Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Cinco neologismos do inglês que o feminismo inventou

Novas palavras para velhos hábitos

Por Da Redação Atualizado em 29 set 2017, 06h00 - Publicado em 29 set 2017, 06h00
  • Seguir materia Seguindo materia
  • Manterrupting
    É a combinação das palavras man (homem) e interrupting (interrompendo). Refere-se à ação de homens que interrompem mulheres, por exemplo, em reuniões de trabalho. Foi usada durante a corrida presidencial americana, quando, num debate, Donald Trump cortou a fala de Hillary Clinton 51 vezes.

    Mansplaining
    Resultado da união das palavras man (homem) e explaining (explicando), é usado quando um homem tenta explicar algo muito óbvio a uma mulher.

    Bropriating
    Junção de bro (abreviação de brother, ou irmão) e appropriating (apropriando): quando um homem “rouba” a ideia de uma mulher acreditando que, por ser do sexo masculino, terá mais chance de emplacá-la.

    Slutshaming
    Slut (vadia) mais shaming (envergonhando): o ato de constranger mulheres recriminando-as por ações consideradas impróprias, o que inclui, por exemplo, menções ao seu comportamento sexual.

    Continua após a publicidade

    Gaslighting
    Originário do filme Gaslight, de 1940: um marido interessado em ficar com a fortuna da mulher arma uma estratégia para todos acreditarem que ela enlouqueceu. Na versão feminista, refere-se ao homem que, diante de uma mulher que diz algo de que ele discorda, afirma que ela “está louca”.

     

    Publicidade

    Publicado em VEJA de 4 de outubro de 2017, edição nº2550

    Publicidade
    Publicidade

    Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

    Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

    Domine o fato. Confie na fonte.

    10 grandes marcas em uma única assinatura digital

    MELHOR
    OFERTA

    Digital Completo
    Digital Completo

    Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

    a partir de R$ 2,00/semana*

    ou
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital

    Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

    a partir de R$ 39,90/mês

    *Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
    *Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

    PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
    Fechar

    Não vá embora sem ler essa matéria!
    Assista um anúncio e leia grátis
    CLIQUE AQUI.