Assine VEJA por R$2,00/semana

Continua após publicidade

Cultura

Bieber se declara culpado de agressão e direção imprudente

Cantor foi acusado de jogar seu quadriciclo contra a minivan de um fotógrafo em 2014

Por Da Redação
5 jun 2015, 08h45

Veja.com — Veja.com (Veja.com/VEJA.com)

<p>Imagem publicada no site do New York Daily News mostra Justin Bieber nu em Bora Bora, na Polinésia Francesa</p> — 1/67
Imagem publicada no site do New York Daily News mostra Justin Bieber nu em Bora Bora, na Polinésia Francesa
(Site nydailynews.com/Reprodução/Reprodução)

<p>Justin Bieber aparece platinado para apresentação no programa Today, da rede americana NBC</p> — 2/67
Justin Bieber aparece platinado para apresentação no programa Today, da rede americana NBC
(VEJA.com/Instagram/Instagram)

<p>Justin Bieber dá piti na TV por pensar que a câmera não o está seguindo</p> — 3/67
Justin Bieber dá piti na TV por pensar que a câmera não o está seguindo
(VEJA.com/Reprodução/Reprodução)

<p>Piti de Bieber por outro ângulo. O pior, contudo, ainda estava por vir...</p> — 4/67
Piti de Bieber por outro ângulo. O pior, contudo, ainda estava por vir...
(VEJA.com/Reprodução/Reprodução)

<p>Justin Bieber durante o Video Music Awards, da MTV, em Los Angeles, neste domingo (30)</p> — 5/67
Justin Bieber durante o Video Music Awards, da MTV, em Los Angeles, neste domingo (30)
(Frazer Harrison/Getty Images/Getty Images)

<p>Justin Bieber durante o Video Music Awards, da MTV, em Los Angeles, neste domingo (30)</p> — 6/67
Justin Bieber durante o Video Music Awards, da MTV, em Los Angeles, neste domingo (30)
(John Shearer/Getty Images/Getty Images)

<p>Justin Bieber na praia</p> — 7/67
Justin Bieber na praia
(TMZ/Reprodução/Reprodução)

<p>Justin Bieber na praia</p> — 8/67
Justin Bieber na praia
(TMZ/Reprodução/Reprodução)

<p>Justin Bieber aparece nu em imagem publicada </p> — 9/67
Justin Bieber aparece nu em imagem publicada
(Reprodução/Instagram/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber</p> — 10/67
Justin Bieber
(Kevin Winter/Getty Images/Getty Images)

<p>Justin Bieber chega para conferir o desfile de Kanye West em parceria com a Adidas Originals durante a New York Fashion Week</p> — 11/67
Justin Bieber chega para conferir o desfile de Kanye West em parceria com a Adidas Originals durante a New York Fashion Week
(James Devaney/Getty Images/Getty Images)

<p>O cantor Justin Bieber </p> — 12/67
O cantor Justin Bieber
(Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber na nova campanha Calvin Klein</p> — 13/67
Justin Bieber na nova campanha Calvin Klein
(Calvin Klein/Divulgação/Divulgação)

<p>Justin Bieber na nova campanha da grife Calvin Klein</p> — 14/67
Justin Bieber na nova campanha da grife Calvin Klein
(Divulgação/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber e Lara Stone na nova campanha Calvin Klein</p> — 15/67
Justin Bieber e Lara Stone na nova campanha Calvin Klein
(Calvin Klein/Divulgação/Divulgação)

<p>Justin Bieber na nova campanha da grife Calvin Klein</p> — 16/67
Justin Bieber na nova campanha da grife Calvin Klein
(Reprodução/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber na nova campanha Calvin Klein</p> — 17/67
Justin Bieber na nova campanha Calvin Klein
(Calvin Klein/Divulgação/Divulgação)

<p>Justin Bieber e Lara Stone na nova campanha Calvin Klein</p> — 18/67
Justin Bieber e Lara Stone na nova campanha Calvin Klein
(Calvin Klein/Divulgação/Divulgação)

<p>Justin Bieber pinta o cabelo de loiro no estilo Eminem</p> — 19/67
Justin Bieber pinta o cabelo de loiro no estilo Eminem
(VEJA.com/Instagram/Instagram)

<p>Justin Bieber durante apresentação em São Paulo, na Arena Anhembi</p> — 20/67
Justin Bieber durante apresentação em São Paulo, na Arena Anhembi
(Heitor Feitosa/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber e a modelo Laura Stone no palco do Fashion Rocks 2014</p> — 21/67
Justin Bieber e a modelo Laura Stone no palco do Fashion Rocks 2014
(Theo Wargo/AFP/AFP)

<p>Justin Bieber faz show da turnê "Believe Tour", na Praça da Apoteose, no Rio de Janeiro</p> — 22/67
Justin Bieber faz show da turnê "Believe Tour", na Praça da Apoteose, no Rio de Janeiro
(Felipe Panfili/AgNews/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber deixa o local onde estava detido em Miami após ser flagrado dirigindo embriagado</p> — 23/67
Justin Bieber deixa o local onde estava detido em Miami após ser flagrado dirigindo embriagado
(Hector Gabino/Miami Herald/MCT/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber deixa o local onde estava detido em Miami após ser flagrado dirigindo embriagado</p> — 24/67
Justin Bieber deixa o local onde estava detido em Miami após ser flagrado dirigindo embriagado
(AP/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber no momento da prisão, em Miami</p> — 25/67
Justin Bieber no momento da prisão, em Miami
(AP/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber varre a bandeira argentina do palco, com o microfone</p> — 26/67
Justin Bieber varre a bandeira argentina do palco, com o microfone
(Reprodução/YouTube/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber deixa boate coberto por um lençol branco e acompanhado de duas mulheres em Ipanema, no Rio de Janeiro</p> — 27/67
Justin Bieber deixa boate coberto por um lençol branco e acompanhado de duas mulheres em Ipanema, no Rio de Janeiro
(Francisco Silva/AgNews/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber apanha de Zach Galifianakis, o Alan de Se Beber, Não Case</p> — 28/67
Justin Bieber apanha de Zach Galifianakis, o Alan de Se Beber, Não Case
(Reprodução/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber e Selena Gomez em foto no Instagram</p> — 29/67
Justin Bieber e Selena Gomez em foto no Instagram
(Reprodução/Instagram/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber bebe cerveja com amigo na África do Sul</p> — 30/67
Justin Bieber bebe cerveja com amigo na África do Sul
(Reprodução/ Instagram/VEJA/VEJA)

<p>Show de Justin Bieber em Madri</p> — 31/67
Show de Justin Bieber em Madri
(Juan Naharro Gimenez/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Show de Justin Bieber em Nottingham, Inglaterra</p> — 32/67
Show de Justin Bieber em Nottingham, Inglaterra
(Neil H Kitson/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber no MTV Europe Music Awards, na Grã-Bretanha</p> — 33/67
Justin Bieber no MTV Europe Music Awards, na Grã-Bretanha
(Luke Macgregor/Reuters/VEJA/VEJA)

<p>Carly Rae Jepsen e Justin Bieber</p> — 34/67
Carly Rae Jepsen e Justin Bieber
(Kevin Mazur/WireImage/Getty/VEJA/VEJA)

<p>O ídolo teen Justin Bieber</p> — 35/67
O ídolo teen Justin Bieber
(Jason Merritt/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber e a mãe, Pattie Mallette</p> — 36/67
Justin Bieber e a mãe, Pattie Mallette
(Rick Diamond/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber na CES 2012 </p> — 37/67
Justin Bieber na CES 2012
(Ethan Miller/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Cantor Justin Bieber em foto para revista Complex</p> — 38/67
Cantor Justin Bieber em foto para revista Complex
(Reprodução/Complex/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber durante show de Ano-Novo na Times Square, em Nova York</p> — 39/67
Justin Bieber durante show de Ano-Novo na Times Square, em Nova York
(Eduardo Munoz/Reuters/VEJA/VEJA)

<p>Disney: Justin Bieber posa para foto ao lado do Pateta vestido de Papai Noel</p> — 40/67
Disney: Justin Bieber posa para foto ao lado do Pateta vestido de Papai Noel
(Mark Ashman/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Capa do disco <em>Under The Mistletoe</em> de Justin Bieber</p> — 41/67
Capa do disco Under The Mistletoe de Justin Bieber
(Reprodução/VEJA/VEJA)

<p>Presidente americano e sua família assistiram a concerto de Natal em Washington ao lado de artistas como Justin Bieber</p> — 42/67
Presidente americano e sua família assistiram a concerto de Natal em Washington ao lado de artistas como Justin Bieber
(Yuri Gripas/Reuters/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber no MTV Europe Music Awards, na Grã-Bretanha</p> — 43/67
Justin Bieber no MTV Europe Music Awards, na Grã-Bretanha
(Luke Macgregor/Reuters/VEJA/VEJA)

<p>Os cantores Justin Bieber e Usher após apresentação em Nova York, em 23/11/2011</p> — 44/67
Os cantores Justin Bieber e Usher após apresentação em Nova York, em 23/11/2011
(Brendan McDermid/Reuters/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber durante show em Caracas, Venezuela</p> — 45/67
Justin Bieber durante show em Caracas, Venezuela
(Gil Montano/Reuters/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber durante o "Bambi Awards 2011", na Alemanha</p> — 46/67
Justin Bieber durante o "Bambi Awards 2011", na Alemanha
(Michael Kappeler/EFE/VEJA/VEJA)

<p>Selena Gomez e Justin Bieber durante o American Music Awards 2011 em Los Angeles, Califórnia</p> — 47/67
Selena Gomez e Justin Bieber durante o American Music Awards 2011 em Los Angeles, Califórnia
(Jason Merritt/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber durante o American Music Awards 2011 em Los Angeles, Califórnia</p> — 48/67
Justin Bieber durante o American Music Awards 2011 em Los Angeles, Califórnia
(Kevork Djansezian/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber durante o American Music Awards 2011 em Los Angeles, Califórnia</p> — 49/67
Justin Bieber durante o American Music Awards 2011 em Los Angeles, Califórnia
(Mario Anzuoni/Reuters/VEJA/VEJA)

<p>Kim Kardashian e Justin Bieber em Hollywood, Califórnia</p> — 50/67
Kim Kardashian e Justin Bieber em Hollywood, Califórnia
(Christopher Polk/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Show do cantor canadense Justin Bieber, no estádio do Morumbi em São Paulo</p> — 51/67
Show do cantor canadense Justin Bieber, no estádio do Morumbi em São Paulo
(AgNews/VEJA/VEJA)

<p>Xuxa entrevista Justin Bieber</p> — 52/67
Xuxa entrevista Justin Bieber
(Divulgação/Blad Meneghel/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber, no palco do Engenhão, abre a turnê brasileira: Love Me foi a primeira música</p> — 53/67
Justin Bieber, no palco do Engenhão, abre a turnê brasileira: Love Me foi a primeira música
(AgNews/Felipe Panfili/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber no MTV Video Music Awards em Los Angeles</p> — 54/67
Justin Bieber no MTV Video Music Awards em Los Angeles
(Mario Anzuoni/Reuters/VEJA/VEJA)

<p>Selena Gomez e Justin Bieber na festa do Oscar 2011</p> — 55/67
Selena Gomez e Justin Bieber na festa do Oscar 2011
(Pascal Le Segretain/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Selena Gomez e Justin Bieber</p> — 56/67
Selena Gomez e Justin Bieber
(Pascal Le Segretain/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber durante o lançamento do seu perfume em Nova York</p> — 57/67
Justin Bieber durante o lançamento do seu perfume em Nova York
(Jamie McCarthy/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber em apresentação</p> — 58/67
Justin Bieber em apresentação
(Mark Metcalfe/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>Em apenas duas semanas, o fenômeno teen vendeu mais de 20.000 cópias de seu cd <em>My Worlds</em> no Brasil, ganhando assim um Disco de Ouro.</p> — 59/67
Em apenas duas semanas, o fenômeno teen vendeu mais de 20.000 cópias de seu cd My Worlds no Brasil, ganhando assim um Disco de Ouro.
(VEJA.com/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber se apresenta em evento para a Páscoa na Casa Branca, em Washington</p> — 60/67
Justin Bieber se apresenta em evento para a Páscoa na Casa Branca, em Washington
(Chip Somodevilla/Getty Images/VEJA/VEJA)

<p>O adolescente não perde a oportunidade de fazer careta.</p> — 61/67
O adolescente não perde a oportunidade de fazer careta.
(VEJA.com/VEJA/VEJA)

<p>Justin Bieber é o primeiro adolescente em 47 anos a liderar a parada dos discos mais vendidos nos Estados Unidos - em 1963, Stevie Wonder, com apenas 13 anos, ficou no topo do ranking.</p> — 62/67
Justin Bieber é o primeiro adolescente em 47 anos a liderar a parada dos discos mais vendidos nos Estados Unidos - em 1963, Stevie Wonder, com apenas 13 anos, ficou no topo do ranking.
(VEJA.com/VEJA/VEJA)

<p>Durante apresentação ao vivo em um programa americano, em fevereiro.</p> — 63/67
Durante apresentação ao vivo em um programa americano, em fevereiro.
(VEJA.com/VEJA/VEJA)

<p>Bieber foi uma das atrações do Pepsi Super Bowl Fan Jam - Rihanna e Nelly Furtado também participaram do festival.</p> — 64/67
Bieber foi uma das atrações do Pepsi Super Bowl Fan Jam - Rihanna e Nelly Furtado também participaram do festival.
(VEJA.com/VEJA/VEJA)

<p>Em visita ao Empire State Building, nos Estados Unidos.</p> — 65/67
Em visita ao Empire State Building, nos Estados Unidos.
(VEJA.com/VEJA/VEJA)

<p>A febre Justin Bieber toma conta das adolescentes de todo o mundo.</p> — 66/67
A febre Justin Bieber toma conta das adolescentes de todo o mundo.
(VEJA.com/VEJA/VEJA)

<p>O cantor Justin Bieber durante show em Londres em 4 de março: atraso provocou protestos</p> — 67/67
O cantor Justin Bieber durante show em Londres em 4 de março: atraso provocou protestos
(Justin Tallis/AFP/VEJA/VEJA)

Justin Bieber se declarou culpado, nesta quinta-feira, de agressão e direção imprudente, por ter batido em um veículo com um paparazzo no Canadá, no ano passado. O cantor não será preso. Um funcionário do tribunal disse que Bieber terá de pagar uma multa de 750 dólares canadenses (cerca de 1 800 reais) por dirigir de forma imprudente.

O tribunal retirou uma acusação mais grave – a de dirigir de forma perigosa – e também o absolveu da acusação de agressão. Isso significa que ele foi considerado culpado, mas não constará em sua ficha qualquer condenação, em virtude do Código Penal canadense.

Leia também:

Justin Bieber, o ‘selvagem do quadriciclo’, é preso de novo

Justin Bieber pede perdão pelos seus erros na TV

Justin Bieber é interrogado pela polícia em Roma

Continua após a publicidade

A batida aconteceu em setembro, perto de sua cidade natal, Stratford (Ontário, nordeste do Canadá), quando Bieber visitava a família com a então namorada Selena Gomez. O cantor de 21 anos foi acusado de jogar seu quadriciclo contra a minivan de um fotógrafo. Segundo a polícia, depois disso, ele teria agredido o motorista. O casal estava desfrutando das férias em Stratford, “que, infelizmente, foram perturbadas pela presença indesejada do paparazzo”, alegou seu advogado Brian Greenspan.

(Da redação com agência France-Presse)

<p></p> — 1/11
(Reprodução/VEJA)

<p></p> — 2/11
(Site nydailynews.com/Reprodução)

<p></p> — 3/11
(AP/VEJA)

<p></p> — 4/11
(Heitor Feitosa/VEJA)

<p></p> — 5/11
(Alex Urosevic / Reuters/VEJA)

<p></p> — 6/11
(Chris Weeks/ Getty Images/VEJA)

<p></p> — 7/11
(Reprodução/VEJA)

<p></p> — 8/11
(Reprodução/ TMZ/VEJA)

<p></p> — 9/11
(Delson Silva dos Santos/AgNews/VEJA)

<p></p> — 10/11
(Reprodução/YouTube/VEJA)

<p></p> — 11/11
(Reprodução/ TMZ/VEJA)

Continua após a publicidade

<p></p> — 1/6
(Reprodução/VEJA)

<p></p> — 2/6
(Bryan Bedder/Getty Images/VEJA)

<p></p> — 3/6
(Kevin Winter/Getty Images/VEJA)

<p></p> — 4/6
(Jason Merritt/Getty Images/VEJA)

<p></p> — 5/6
(Jemal Countess/Getty Images/VEJA)

<p></p> — 6/6
(The Grosby Group/VEJA)

Publicidade

Veja

Veja

Assine

A partir de R$ 2/semana

Superinteressante

Superinteressante

Assine

A partir de R$ 2/semana

Você RH

Você RH

Assine

A partir de R$ 2/semana

Veja Saúde

Veja Saúde

Assine

A partir de R$ 2/semana

QUATRO RODAS

QUATRO RODAS

Assine

A partir de R$ 2/semana

Claudia

Claudia

Assine

A partir de R$ 2/semana

Leia também no

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

ATIVE COM VIVO FIBRA

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou

Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.