Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Espanhóis voltam a emigrar

Para escapar da crise, 120 mil espanhóis deixaram o país em 2009

Por BBC
17 dez 2010, 21h04

Emigrar é um verbo familiar na história da Espanha, desde os navios repletos de agricultores que chegavam a Buenos Aires no século 19 até as comunidades que se formaram na Suíça e Alemanha nos anos 60 do século passado.

A tendência havia mudado pela transformação econômica espanhola. De país emissor se converteu em país receptor de migrantes. Agora, diante do impacto do desemprego, a emigração foi reativada.

Durante o ano passado, cerca de 120 mil espanhóis tomaram a decisão de partir, um número que está aumentando enquanto o fenômeno da imigração para a Espanha diminuiu até 50%.

Alguns dos viajantes têm como destino a América Latina. Por exemplo, a cada mês chegam a Argentina entre 1.000 e 1.200 espanhóis, e cerca de 33 mil nos últimos dois anos. Como assinalam os meios de comunicação do país, em muitos casos se trata de argentinos com dupla nacionalidade que foram para a Espanha na crise de 2001 e agora voltam ao seu país diante da complexa crise econômica em que a Espanha se encontra.

Os emigrantes espanhóis costumam ser jovens qualificados (entre 25 e 35 anos), com formação superior e domínio de idiomas, que buscam trabalho que não encontram na Espanha, segundo a consultoria de recursos humanos Adecco.

Continua após a publicidade

Os destinos são variados: Estados Unidos, América Latina, outros países da Europa (Alemanha e Reino Unido) e Ásia. Entre os mais de 4 milhões de desempregados que existem na Espanha, a população jovem é a mais afetada. Quatro em cada dez estão desempregados, segundo o Instituto Nacional de Estatísticas (INE).

A isso é preciso somar a frustração de não conseguir a independência financeira e de “estudar por nada”, como costumam dizer alguns universitários.

“É como se o próprio mercado os estivesse expulsando do país. Sou psicóloga e jornalista e durante toda minha vida profissional consegui trabalhos temporários e mal pagos. Seguramente somos muitos profissionais, mas de toda forma você sente que não valorizam seu conhecimento”, disse Andrea Palácios.

Andrea deu início aos trâmites para emigrar à província de Quebec, no Canadá. “Sei que durante meio ano estarei presa por causa do frio, mas serei independente, terei um trabalho no que gosto de fazer”, disse.

Continua após a publicidade

Não obstante, a corrente migratória na Espanha segue sendo de mão dupla. “Continuam chegando imigrantes. Apesar da crise, a Espanha é um país atraente em muitos aspectos: qualidade de vida, segurança social. Os fluxos migratórios de ida e volta sempre existiram. As pessoas vão para estudar ou trabalhar. Talvez seja um pouco prematuro falar de êxodo. Quantos dos espanhóis que estão emigrando para a Argentina definitivamente ficam por lá?”, pergunta a antropóloga María Fernanda Delgado. “É inegável que o mundo está mudando depressa, incluindo o conceito de migração. Com certeza as novas gerações irão migrar profissionalmente várias vezes na vida.”

O octogenário Gonzalo Díez emigrou para a Suíça ainda adolescente e regressou depois que se aposentou. “Sei o que é fazer e desfazer malas. Tivemos de sair, estávamos na Espanha do pós-guerra onde realmente se via muita necessidade, muita fome. Agora ninguém passa fome na Espanha, mas as pessoas se acostumaram a um certo nível de vida. O que não podemos fazer é deixar o barco afundar”, disse Díez, nascido na Galícia, a comunidade com maior número de emigrantes espanhóis. A tendência não mudou: diariamente cerca de 50 jovens galegos partem em busca de um futuro melhor.

A capital Madri está na segunda posição, com 16 mil casos nos últimos dois anos, de acordo com a Pesquisa de População Ativa. Segundo a Adecco, a maioria desses casos pertence à chamada migração seletiva, ou fuga de cérebros.

Quem arruma as malas em geral são os pesquisadores, engenheiros, médicos que buscam se desenvolver profissionalmente. Um desses casos é o da comunicadora social Ana Uriarte, que em três meses partirá para trabalhar como professora de espanhol nos Estados Unidos. “Nunca quis deixar o país, gosto da Espanha, de me reunir com os amigos e comer uns tapas, mas não posso seguir vivendo da ajuda dos meus pais que também não estão bem”, disse Ana.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.