Aos 32 anos, o volante Maldonado vive a pior fase de sua carreira e se submeteu, nesta segunda-feira, a uma cirurgia de 1h30min de duração para reconstruir o ligamento cruzado anterior do joelho esquerdo. O procedimento conduzido pelo médico do Flamengo, José Luiz Runco, no Hospital Copa D’Or, foi o quarto do chileno como jogador da equipe carioca
Em abril de 2012, o próprio Dr. Runco havia realizado uma artroscopia que não teve os resultados esperados em virtude da reincidência de operações no joelho esquerdo e do insucesso do tratamento concencional – em 2009 e 2011, Maldonado rompeu os ligamentos do mesmo joelho e a recuperação ainda não ocorreu de forma perfeita.Em 2010, pretendido pelo Atlético-MG então comandado por Vanderlei Luxemburgo, o jogador renovou o contrato até dezembro de 2012, mas, como o prazo de recuperação desta nova cirurgia é de cinco meses, de acordo com as previsões do médico, isso pode afastar Maldonado de um retorno ao Flamengo.
Revelado nas categorias de base do Colo Colo, o chileno veio atuar no Brasil pela primeira vez em 2000, quando acertou com o São Paulo e permaneceu na equipe até 2003 – negociado com o Cruzeiro, participou da campanha que culminou na Tríplice Coroa daquela temporada (Campeonato Mineiro, Copa do Brasil e Brasileirão), sob o comando de Luxemburgo.
Na sequência, Maldonado ainda defenderia o Santos, entre 2006 e 2007, novamente por influência do ex-sogro, Fenerbahce, da Turquia e Flamengo, desde 2009, quando conseguiu o bicampeonato nacional, mas iniciou a série de lesões que o mantém afastado dos gramados.