Fazendo uma boa campanha no Campeonato Brasileiro, em que aparece na quarta posição com nove pontos, integrando a zona de classificação para a Copa Libertadores da América, o Botafogo começa a ter que conviver com o assédio de clubes europeus, que estão de olho em contratar atletas do clube durante a abertura da janela de transferências para o exterior.
As negociações envolvendo peças do plantel começam a causar preocupação na comissão técnica, embora Oswaldo de Oliveira evite falar abertamente do tema. Os meias Maicosuel e Elkeson e o atacante Herrera já receberam propostas de fora do país.
Dos três jogadores, o que está mais perto de fazer as malas e deixar o Botafogo é o atacante Herrera. O argentino despertou o interesse do futebol dos Emirados Árabes Unidos e o presidente Maurício Assumpção vai receber nas próximas horas um documento formalizando a negociação.
Elkeson tem proposta do Bologna, da Itália, e do Shaktar Donetsk, da Ucrânia, que também apresentou um documento ao Botafogo pedindo a abertura de negociações. A Juventus italiana também teria interesse no jogador, que vem recusando as demais ofertas de olho justamente na Velha Senhora. Já o clube deixa claro que não libera o apoiador, contratado no ano passado por R$ 5 milhões, um valor inferior ao triplo desta quantia. O meia é visto com grande potencial de valorização e chegou a fazer parte da lista de pré-convocados do técnico Mano Menezes para a disputa dos Jogos Olímpicos de Londres.
Maicosuel também tem proposta da Itália, mas nada de concreto chegou ao Botafogo, que só pretende se posicionar depois de que a transação seja oficializada. Pelo jogador, o Alvinegro trabalha com uma quantia superior a R$ 10 milhões, já que pagou R$ 9 milhões para recontratá-lo junto ao Hoffenheim, da Alemanha, em junho de 2010. Porém, a expectativa criada pelo seu retorno não se refletiu em títulos.