CQC argentino ganha primeiro Emmy
Brasileiros passam em branco em ano dominado pelas poduções britânicas
O programa argentino “Caiga Quien Caiga” (CQC), há 15 anos no ar, ficou nesta segunda-feira em Nova York com seu primeiro Emmy Internacional, após outras oito indicações, em prêmio dominado pelas produções do Reino Unido.
“É incrível poder levar o prêmio para casa. A mensagem é clara: é preciso seguir fazendo-o tão bem como até agora, porque vêm mais prêmios a caminho”, indicou à Agência Efe Julieta Shama, representante da produtora do programa, a Eyeworks Cuatro Cabezas, após receber o prêmio de melhor produção de entretenimento sem roteiro.
Após oito nomeações infrutíferas, o “CQC” alcançou um prêmio que, segundo uma ainda incrédula Julieta, ratifica “o bom trabalho” de toda a equipe que faz possível um programa original da Argentina que foi adaptado para vários países, inclusive o Brasil.
“É um prêmio merecidíssimo pela enorme equipe que faz possível este programa. Além disso, é um grande reconhecimento, que evidencia mais uma vez que a produção está superviva e que a fazemos melhor a cada ano”, indicou.
O “CQC” foi assim o único finalista latino-americano que saiu vencedor na entrega do Emmy Internacional, prêmio entregue pela Academia Internacional das Artes e Ciências da Televisão dos Estados Unidos e que em sua 38ª edição registrava um aspirante latino em todas as suas dez categorias.
A Argentina partia com quatro candidaturas no total, entre as quais destacava a de Leonardo Sbaraglia como melhor ator pela série “Epitáfios”, da HBO Latin America, que também era indicada a melhor série dramática.
Sbaraglia e “Epitáfios” foram desbancados pela produção britânica “The Street”, da “BBC”, e seu protagonista, o ator inglês Bob Hoskins, que convenceram o júri com seu retrato da vida dos moradores de uma rua da cidade de Manchester.
“Não há motivos para tristeza. O simples fato de ser nomeado como um dos melhores atores de fora dos Estados Unidos é maravilhoso”, explicou Sbaraglia à Efe.
O ator argentino era indicado em disputa com Hoskins, que não esteve presente na cerimônia realizada em um hotel nova-iorquino, com o alemão Sebastian Koch, conhecido por seu papel no filme “A Vida dos Outros”, e o intérprete filipino Sid Lucero.
A argentina “Ciega a Citas” perdeu o prêmio de melhor telenovela para a portuguesa “My Love”, produzida pela Plural Entertainment e que representa a primeira produção de Portugal a vencer um Emmy.
O Brasil era outro dos países favoritos, com cinco candidaturas, indicações que ficaram eclipsadas diante dos vencedores da noite: as produções do Reino Unido, o país que levou mais prêmios.
Dos seus nove finalistas, cinco saíram com o prêmio, entre os quais, além de “The Street” e Bob Hoskins, a atriz Helena Bonham-Carter, dos filmes “Peixe Grande e Suas Histórias Maravilhosas” e “Sweeney Todd”, que foi eleita a melhor atriz, em láurea que não foi receber.
Helena deixou para trás a brasileira Lília Cabral (indicada pelo papel de Tereza na novela “Viver a vida”), a alemã Iris Berben e a sul-africana Lerato Mvelase.
O Brasil concorria ainda com “Por toda a minha vida: Cazuza”, como melhor programa de arte; “Kuarup”, por melhor documentário; “Som e fúria”, como melhor minissérie; e “Do-Ré-Mi-Fábrica”, como melhor programa infanto-juvenil.
O Reino Unido ficou ainda com os prêmios de melhor programa infantil (“Shaun the Sheep”) e melhor minissérie ou telefilme, com “Small Island”.
Outra aposta latino-americana que ficou sem prêmio foi a série mexicana “Los simuladores”, que em sua segunda temporada aspirava ao prêmio de melhor comédia, competindo com a britânica “Peep Show” e a tailandesa “Talok Hok Chak”, assim como a israelense “Traffic Light”, que acabou vencendo.
Na entrega dos prêmios, a Academia reconheceu a carreira do britânico Simon Cowell, produtor-executivo de programas como “American Idol” e “Got Talent”, em prêmio que lhe foi entregue pelo magnata Rupert Murdoch, proprietário da News Corporation.
Também foi homenageado o canadense Lorne Michaels, criador do “Saturday Night Live”, considerado a “escola de humoristas” dos Estados Unidos.
(com Agência EFE)
Galvão Bueno tem contas penhoradas por dívida milionária de vinícola
Shopping se manifesta sobre ‘calote’ de Taís Araújo
Mais um dia na vida de Elon Musk: ações da Tesla caem, carros encalham
A milionária conta dos carros blindados de Eduardo Paes no Rio
Juiz de Santa Catarina processa Ivete Sangalo
