Uma primeira edição de The Importance of Being Earnest (A Importância de Ser Prudente, em tradução recente), de Oscar Wilde, com uma dedicatória feita pelo autor para James Nelson, o administrador da prisão na qual esteve confinado, foi vendida nesta quarta-feira em Londres por 55.000 libras (cerca de 210.000 reais).
Em 1899, o dramaturgo e poeta irlandês presenteou Nelson, que trabalhava na prisão de Reading (sul da Inglaterra), onde Wilde esteve preso por “indecência grave e sodomia”. O mimo foi uma demonstração de gratidão, pois o administrador permitiu que o autor voltasse a ler e a escrever em seu segundo ano de reclusão.
A obra, comprada no leilão Livros, Mapas, Manuscritos e Fotografias Históricas da casa de leilões Bonhams, é a edição de número treze das cem cópias feitas na época do último trabalho de Wilde, que foi escrito antes do autor ser preso em maio de 1895.
“Ao major Nelson: do autor. Um reconhecimento trivial por sua magnífica e nobre amabilidade. Fevereiro, 99”, diz a dedicatória do irlandês no livro.
Leia também:
Vidro protege túmulo de Oscar Wilde de beijos dos fãs
‘O retrato de Dorian Gray’: mais jovem do que nunca
Wilde (1854-1900) foi condenado em maio de 1895 e levado em novembro a Reading, onde ficou à mercê do diretor Henry Isaacson, um homem com “a alma de um rato”. No julgamento, o escritor foi proibido de ler e escrever, o que era considerado pelo irlandês como “vital para manter o equilíbrio mental”.
Quando Nelson substituiu Isaacson em julho de 1896, o dramaturgo recebeu permissão para guardar em sua cela material de escrita e redigiu De Profundis, uma extensa carta dirigida a seu amante Alfred Douglas, com quem mantinha uma relação homossexual que o levou a seu encarceramento quando estava no auge da carreira literária.
(Com agência EFE)