Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Ups: em gafe, parlamentar britânica diz que Jane Austen está viva

Andrea Leadson ainda tentou consertar a situação, afirmando que 'muitos de nós queríamos que ela ainda estivesse viva'

Por Da Redação
Atualizado em 21 jul 2017, 14h02 - Publicado em 21 jul 2017, 12h26
  • Seguir materia Seguindo materia
  • Jane Austen morreu há 200 anos e é considerada uma dos maiores escritoras da história, mas uma parlamentar britânica parece desconhecer sua relevância — e seu status atual, por assim dizer. Andrea Leadson, líder da Câmara dos Comuns do Reino Unido, afirmou na última terça-feira que a criadora de Orgulho e Preconceito é “uma das maiores autoras vivas”, ao elogiar a decisão do Banco Central da Inglaterra de usar o rosto de Austen na cédula de 10 libras.

    Publicidade

    Logo depois de notar o seu erro, Andrea tentou consertar, dizendo que Jane era “uma das maiores autoras de todos os tempos”. Depois adicionou: “Acho que muitos de nós queríamos que ela ainda estivesse viva”.

    A gafe vem depois de muitos questionarem a citação impressa na cédula pelo Banco Central com a frase I declare after all there is no enjoyment like reading!” ou “Eu declaro que não há prazer maior do que a leitura!”, que no livro Orgulho e Preconceito é expressa pela personagem Caroline Bingley com ironia, pois a personagem não gosta de ler.

    Publicidade
    Publicidade

    Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

    Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

    Domine o fato. Confie na fonte.

    10 grandes marcas em uma única assinatura digital

    MELHOR
    OFERTA

    Digital Completo
    Digital Completo

    Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

    a partir de R$ 2,00/semana*

    ou
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital

    Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

    a partir de R$ 39,90/mês

    *Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
    *Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

    PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
    Fechar

    Não vá embora sem ler essa matéria!
    Assista um anúncio e leia grátis
    CLIQUE AQUI.