A bela performance feita pela cantora Beyoncé do hino nacional americano durante a cerimônia de posse do segundo mandato do presidente dos Estados Unidos, Barack Obama, não passou de playback (dublagem), segundo o jornal britânico The Times. De acordo com a publicação, a cantora ficou com medo de arriscar cantar ao vivo, e preferiu usar uma versão de Star Spangled Banner pré-gravada por ela em estúdio.
Um porta-voz da banda da marinha americana afirmou ao jornal que pré-gravar a música que será feita durante a apresentação é procedimento padrão. Beyoncé decidiu usá-la pouco antes de subir ao palco para evitar um vexame (à la Vanusa).
Beyoncé e o marido, o rapper Jay-Z, são apoiadores declarados de Obama e, no ano passado, participaram de eventos para arrecadar fundos para a campanha dele.