Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

The New York Times lança edição em chinês na internet

Por Mario Tama
Atualizado em 6 Maio 2016, 16h32 - Publicado em 27 jun 2012, 20h43

O prestigioso jornal americano The New York Times lançará esta quinta-feira uma edição em chinês na internet, com a esperança de superar “a grande muralha” digital erguida por Pequim, anunciou o periódico em um comunicado.

O jornal lançará a nova edição https://cn.nytimes.com com a finalidade de oferecer “uma cobertura de qualidade dos acontecimentos políticos, econômicos e culturais mundiais aos chineses, cidadãos do mundo cada vez mais confortáveis financeiramente e com alto nível de instrução”.

O site disponibilizará traduções de artigos escritos originalmente em inglês, bem como uma produção original redigida por colaboradores chineses, alguns dos quais trabalham em Pequim, Xangai e Hong Kong.

A nova edição prevê disponibilizar 30 artigos por dia.

Consultada pela AFP, uma porta-voz do jornal, Eileen Murphy, assegurou que não foi feito acordo com as autoridades chinesas com relação ao conteúdo do site.

Continua após a publicidade

“O conteúdo do site será escolhido pelo The New York Times”, disse. “Sabemos que ocorre que alguns leitores chineses não podem ter acesso a certos artigos nos sites chineses ou estrangeiros. É possível que tenhamos que enfrentar este problema”, admitiu.

“A China ergueu uma grande muralha informática muito resistente. Não podemos fazer nada. Esperamos que as autoridades chinesas saúdem o que estamos fazendo”, acrescentou.

Diferente do site em inglês, a versão chinesa do The New York Times será gratuita e contará com publicidade.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.