Criar uma enciclopédia das obras do argentino Jorge Luis Borges não poderia ser uma tarefa fácil. O escritor que se consagrou com histórias complexas, misturando o real e a ficção, responsável por grandes coleções como Ficções (1944) e O Livro de Areia (1975), demandou quase duas décadas de Jorge Schwartz e Maria Carolina de Araújo, organizadores de Borges Babilônico – Uma Enciclopédia (Companhia das Letras, 560 páginas, 109,90 reais o impresso e 44,90 o e-book).
O livro, que funciona como uma espécie de enciclopédia, organiza em mais de 1.000 verbetes nomes, referências, temas e citações que aparecem nos textos do autor. Para isso, dezenas de especialistas brasileiros e estrangeiros ajudaram no trabalho, entre eles Ricardo Piglia, Beatriz Sarlo e Davi Arrigucci Jr.. A obra já está disponível nas livrarias brasileiras.