Abílio Diniz responderá ainda hoje ao pedido de arbitragem que o seu sócio francês, o Casino, fez na Câmara Internacional de Comércio, em Londres. A resposta de Diniz virá na forma de uma nota oficial sucinta em que negará qualquer negócio com o Carrefour.
Aos mais próximos, Diniz se declara “estarrecido” e “indignado” com as acusações do Casino. Nestas conversas, tem contado que as reuniões preliminares com o Carrefour eram de conhecimento do Casino. Mais: os seu sócios franceses fizeram o pedido de arbitragem sem sequer procurá-lo para explicações. Diniz, naturalmente, não pensa mais em procurá-los. A guerra está instalada.