Nova Temporada
SEGUIR
SEGUINDO
Por Fernanda Furquim
Este é um espaço dedicado às séries e minisséries produzidas para a televisão. Traz informações, comentários e curiosidades sobre produções de todas as épocas.
Minissérie ‘Generation War’ faz sucesso na Alemanha
O canal público ZDF exibiu este mês na Alemanha Generation War, minissérie situada durante a 2ª Guerra Mundial, que teve seu projeto divulgado em outubro de 2012. Conquistando a média de 7.3 milhões de telespectadores, cerca de 21.3% da audiência em seu horário, a produção conquistou o público e gerou um debate na mídia sobre a participação […]
O canal público ZDF exibiu este mês na Alemanha Generation War, minissérie situada durante a 2ª Guerra Mundial, que teve seu projeto divulgado em outubro de 2012. Conquistando a média de 7.3 milhões de telespectadores, cerca de 21.3% da audiência em seu horário, a produção conquistou o público e gerou um debate na mídia sobre a participação do alemão comum nas atrocidades promovidas pelos nazistas durante o conflito.
A minissérie acompanha a vida de cinco amigos que têm suas vidas alteradas quando estoura a segunda guerra mundial. A história tem início no ano de 1941, época em que o terceiro Reich inicia sua campanha contra a Rússia.
Wilhelm (Volker Bruch), Friedhelm (Tom Schilling), Charlotte (Miriam Stein), Viktor (Ludwig Trepte) e Greta (Katharina Schüttler) se despedem em um restaurante na Alemanha, prometendo se reencontrar depois que a guerra terminar. Para esses jovens, o conflito representa uma grande aventura a qual poderá engrandecer o país aos olhos do mundo.
Friedhelm e Wilhelm são oficiais condecorados do exército alemão, enviados ao front logo após a despedida deles dos demais amigos. Charlotte, secretamente apaixonada por Wilhelm, trabalha em um hospital militar. Buscando ficar próximo dele, ela consegue ser transferida para a região onde o pelotão de Wilhelm está.
Greta, uma cantora de música popular em início de carreira, é amante de Viktor, um judeu filho de um alfaiate. Buscando ascender socialmente, Greta se envolve com um Tenente Coronel da SS. Quando seu amante é feito prisioneiro pelos nazistas, ela tenta utilizar seu relacionamento com o oficial para libertá-lo, sem saber qual é a verdadeira situação de Viktor.
Na prisão, Viktor conhece Alina, uma jovem polonesa com quem consegue escapar. Os dois são acolhidos pela resistência polonesa que, neste momento, enfrenta os ataques do exército alemão, sendo que entre eles está Friedhelm. Buscando conquistar o respeito do pai, Friedhelm se transformou em uma máquina de guerra.
Vivendo no limite entre a rebelião e a conformidade, esses amigos começam a perceber a realidade do conflito e suas consequências, transformando suas opiniões e comportamentos, dando a cada um uma nova perspectiva de vida e valores.
A minissérie foi considerada pelo Der Spiegel, uma das principais revistas da Alemanha, como um marco de mudança na produção televisiva local. Mas a produção não recebeu apenas elogios. O jornal Kölner Stadt-Anzeiger classificou Generation War uma sucessão de clichês sem profundidade. Segundo o Hollywood Reporter, a imprensa alemã aproveitou o sucesso da minissérie para convidar o público a investigar mais a fundo a verdadeira participação de seus pais, avós, bisavós, tios e tias com mais idade nos eventos que cercam o conflito. Curiosamente, o título original da minissérie é Unsere Mütter, unsere Väter, que na tradução significa Nossas Mães, Nossos Pais.
Segundo a Der Spiegel, a vergonha e a culpa coletiva ainda são obstáculos para que a TV alemã aborde com realismo questões relacionadas ao nazismo e a 2ª Guerra em suas produções dramáticas. Muitas vezes, os roteiristas optam por narrar romances ou melodramas, tendo o conflito como pano de fundo. Assim, evitam as questões políticas, sociais ou morais em torno do holocausto. Mesmo assim, vez por outra, surge uma produção que toca na ferida.
Com roteiro de Stefan Kolditz, a minissérie surgiu do interesse do produtor Nico Hofmann de narrar a história de seu pai. A minissérie americana Band of Brothers, exibida pela HBO em 2001, serviu de inspiração e estimulo para dar início ao projeto de Generation War, orçada em 14 milhões de euros. Apoiando-se em diários de guerra escritos pelo pai de Nico (cujas passagens são vividas pelo personagem Wilhelm), bem como em depoimentos de pessoas que viveram na mesma época, o roteiro levou seis anos para ficar pronto, sendo revisado por três historiadores. Em paralelo à minissérie, os produtores também lançaram online e via app uma HQ prelúdio que revela ao público a história dos cinco amigos antes do início da guerra.
Generation War é uma produção da ZDF em parceria com a ORF, da Áustria, e Beta Film, que estará oferecendo a minissérie a canais internacionais no MIPTV, feira de audiovisual que acontece em Cannes em abril. Ótima oportunidade para que algum canal a cabo traga a minissérie para o Brasil.
Cliquem na foto para ampliar.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=ggN2IrOIWjo&w=620&h=330%5D
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=aNNUZgFNz8k&w=620&h=330%5D
Madonna: participação ‘muda’ de Anitta teve motivo prévio
Bolsonaro teme que ofensiva anti-Moro no TSE legitime inelegibilidade
Tom pastoral de Marcos Mion destoa da crítica de Madonna no palco
O novo plano de Bolsonaro para tentar anistia e disputar eleição em 2026
Madonna esconde rótulo de cerveja, joga garrafa e patrocinador vira meme
