Oferta Relâmpago: VEJA por apenas 9,90

A reinvenção do samurai: mostra no Museu Britânico põe em xeque a figura do guerreiro japonês

Ele nem sempre andou armado até os dentes

Por Fábio Altman Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO 1 mar 2026, 08h00 •
  • Sempre pronto para a guerra, com cara de mau, a cortar o ar com a katana, a espada de lâmina curva com um só gume, o samurai é personagem que atravessou a história — desde o princípio, no Japão feudal, em torno do ano 1100, como servidor do império, até os dias de hoje. O Darth Vader, sim, o Darth Vader de Star Wars, bebe de um bélico senhor de armas oriental, “admirado” por George Lucas. Um dos protagonistas do badalado videogame Assassin’s Creed Shadows é Yasuke, um guerreiro sanguinolento. É figura marcada na história da civilização como símbolo de força, valentia — por vezes justo, por vezes não, mas permanentemente violento. Uma extraordinária exposição no Museu Britânico, em Londres, mal abriu as portas e tem provocado alvoroço.

    Samurai, em cartaz até 4 de maio, reconstrói parte do que se imagina dos combatentes de elite — e não deixa pedra sobre pedra. São mais de 280 peças, entre vestuário, armas, fotos e xilogravuras. É bonito (com destaque para um pergaminho de 1811, delicado, a demonstrar a destreza dos moços), em passeio pelo tempo — mas é sobretudo memorável pelos estragos que provoca, ao demolir concepções pregadas no imaginário coletivo. “Os samurais há muito tempo cativam pessoas em todo o mundo, mas muito do que sabemos deles é moldado por mitos e lendas”, diz Nicholas Cullinan, diretor do museu. “A exibição permite explorar a vida real desses homens e mulheres notáveis.” Mulheres? Eis um dos lu­ga­res-­comuns postos em xeque.

    POP - No videogame Assassin’s Creed Shadows: sombra presente até hoje
    POP - No videogame Assassin’s Creed Shadows: sombra presente até hoje (Ubisoft/.)

    Por volta de 1615, em tempo de relativa paz e bonança, o grupo mercenário evoluiu para uma pequena nobreza rural — e seus membros viraram funcionários do governo, acadêmicos e mecenas. Naquele momento, metade da classe era feminina, e embora elas não costumassem lutar, representavam a espinha dorsal da elite. Antes um pouco, em torno de 1200, a samurai mais respeitada — e agora devidamente iluminada em Londres — foi Tomoe Gozen. Conta-­se que ela decepou a cabeça de um parceiro de briga, que tentou capturá-­la em troca de resgate e se deu mal.

    Descobre-se, pelos corredores londrinos de iluminação dramática, que, durante grande parte de sua existência, os samurais — apesar da temível reputação que adquiriram no período medieval, e não há como ficar imune à imagem poderosa da armadura Domaru-gusoku, do século XVIII — não lutavam. Eles nem sequer eram chamados de samurais, palavra derivada do japonês que significa “aqueles que servem”. Nomes mais comuns eram musha e bushi. Mesmo em tempos de confrontos, eram artistas. Viviam mais em tatames e casas de chá do que no front. Eram excelentes bombeiros. Manipulavam com mais destreza pincéis do que adagas. No tempo do xogunato de Tokugawa, entre 1603 e 1868, faziam amor, e não guerra. Em 1871, quando o serviço postal japonês foi estabelecido à semelhança do seu equivalente britânico, rápido e pontual, muitas das agências foram confiadas a antigos samurais, que, a essa altura, já haviam se tornado uma classe burocrática, sem graça, mas vital.

    Continua após a publicidade

    O grande trunfo da esplêndida antologia é a desmistificação. Longe de evitar a complexidade do samurai, cuja imagem foi distorcida e apropriada por sucessivas gerações de japoneses e estrangeiros, os curadores se deleitam em brincar com concepções errôneas e, sutilmente, esclarecê-las. Os próprios cavaleiros, soldados — como quer que os chamemos —, trataram de ir contando meias-verdades em relatos exagerados. Até no Japão moderno, que prefere não os cultuar por cultuar, o trabalho do Museu Britânico tem sido aplaudido com entusiasmo, como quem acrescenta páginas novas a enciclopédias amareladas.

    PAZ & AMOR - Armadura do século XVIII: imponentes, mas sem armas
    PAZ & AMOR - Armadura do século XVIII: imponentes, mas sem armas (Matthew Hollow/Courtesy Patrick SYZ/.)

    Os samurais já não existem, proibidos pela legislação rabiscada em 1876, durante o período de reestruturação da era Meiji. Porém, é fundamental destacar, com ênfase, nunca saíram de cena, hoje em mangás, ontem em filmes (alguns maravilhosos, clássicos na essência, como os de Akira Kurosawa). Durante a Segunda Guerra Mundial, os pilotos kamikaze eram retratados empunhando espadas samurai, embora, na prática, fossem demasiado volumosas para caberem nos minúsculos cockpits das aeronaves que iam ao solo.

    Continua após a publicidade

    A partir de agora, os samurais talvez passem a ser vistos por meio de camadas escondidas, até então apenas parcialmente iluminadas, ao gosto de fregueses que pediam drama. Era tudo mentira, então? Não exatamente, longe disso, mas é fascinante perceber como a arte pode mudar a história. As nuances são imperativas, e por trás de um grito de raiva pode brotar um sorriso maroto. É um pouco como sugere o escritor Junichiro Tanizaki (1886-1965), clássico intérprete da estética japonesa, de cuja pena só saía elegância: “Se não fossem as sombras, não haveria beleza”. Eis os samurais.

    Publicado em VEJA de 27 de fevereiro de 2026, edição nº 2984

    Publicidade

    Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

    Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

    Domine o fato. Confie na fonte.

    15 marcas que você confia. Uma assinatura que vale por todas.

    OFERTA LIBERE O CONTEÚDO

    Digital Completo

    A notícia em tempo real na palma da sua mão!
    Chega de esperar! Informação quente, direto da fonte, onde você estiver.
    De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 1,99/mês
    MELHOR OFERTA

    Revista em Casa + Digital Completo

    Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada revista sai por menos de R$ 7,50)
    De: R$ 55,90/mês
    A partir de R$ 29,90/mês

    *Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
    *Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês. Após esse período a renovação será de 118,80/ano (proporcional a R$ 9,90/mês).