![babylon-berlin-5 Cena de 'Babylon Berlin' (Fotos: Sky Deutschland/Divulgação)](https://veja.abril.com.br/wp-content/uploads/2016/12/babylon-berlin-5.jpg?quality=70&strip=all&w=650)
Em 2017, em data ainda a ser divulgada, o canal Sky Deutschland estreia a série Babylon Berlin, adaptação de Tom Tykwer (Sense8), Hendrik Handloegten e Achim von Borries da obra de Volker Kutscher estrelada pelo detetive Rath.
A história é situada no final da década de 1920, período em que Adolf Hitler luta para subir ao poder, através do Partido Nazista. Enquanto isso, a Alemanha passa por importantes mudanças culturais, econômicas e políticas, com o aumento do desemprego e da inflação.
Neste cenário histórico, vive Gereon Rath (Volker Bruch, de Generation War), um detetive da polícia de Colônia que é transferido para Berlim, onde precisa solucionar um crime ligado à máfia. Mas o que inicialmente parecia ser um simples caso de extorsão, logo se transforma em um escândalo político.
Contando com a ajuda de seu colega Bruno Wolter e da estenógrafa Charlotte Ritter (Liv Lisa Fries), e sob o comando do Superintendente Ernst Gennat, Rath enfrenta uma rede de corrupção e de tráfico de drogas e armas, que o levam a viver um conflito moral e existencial.
Até o momento, a série literária tem seis livros publicados, sendo que apenas o primeiro serve de base para as duas primeiras temporadas encomendadas pelo canal. Cada temporada terá oito episódios, dirigidos por Tykwer.
Orçada em 40 milhões de dólares, a série tem produção da Sky Deutschland, empresa que pertence ao grupo Fox, em parceria com a ARD, a X-Films e a Beta Films, que cuidará da distribuição internacional.
Cliquem nas fotos para ampliar.
![babylon-berlin-4 babylon-berlin-4](https://veja.abril.com.br/wp-content/uploads/2016/12/babylon-berlin-4.jpg?quality=70&strip=all&w=650)
![babylon-berlin-3 babylon-berlin-3](https://veja.abril.com.br/wp-content/uploads/2016/12/babylon-berlin-3.jpg?quality=70&strip=all&w=650)
![babylon-berlin-2 babylon-berlin-2](https://veja.abril.com.br/wp-content/uploads/2016/12/babylon-berlin-2.jpg?quality=70&strip=all&w=650)
![babylon-berlin-1 babylon-berlin-1](https://veja.abril.com.br/wp-content/uploads/2016/12/babylon-berlin-1.jpg?quality=70&strip=all&w=650)