Oferta Mês dos Pais: Receba 4 Revistas Impressas por 32,90

Endometriose e diabetes: muito além das dores, doença pode mexer com a glicose

Estudo americano encontra associação entre o problema feminino e maior risco de diabetes tipo 2

Por Carlos Eduardo Barra Couri Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO 19 ago 2026, 07h00 | Atualizado em 19 ago 2026, 07h10
Endometriose e diabetes: muito além das dores, doença pode mexer com a glicose Priorizar nos meus resultados Google

A endometriose já é conhecida por causar dor pélvica intensa, infertilidade e um impacto profundo na qualidade de vida de milhões de mulheres. Um novo estudo publicado na revista Diabetologia — periódico oficial da Associação Europeia para o Estudo do Diabetes — sugere que seus efeitos podem ir além do sistema reprodutivo e alcançar o metabolismo.

Pesquisadores da Universidade de Utah e da George Mason University, nos Estados Unidos, encontraram uma associação entre a doença e um risco significativamente maior de diabetes tipo 2.

O trabalho, batizado de ARCHES (sigla em inglês para Pesquisa Avançada sobre Saúde Cardiovascular e Endometriose), é um estudo de coorte retrospectivo e dinâmico, construído a partir do Banco de Dados Populacional de Utah — um dos maiores repositórios de registros de saúde e genealógicos dos Estados Unidos, com informações de mais de 11 milhões de pessoas.

Os cientistas acompanharam 2. 939. 364 mulheres cadastradas no sistema entre 1996 e 2021, por um período médio de quase 11 anos. A endometriose e seus subtipos foram identificados por códigos diagnósticos validados em prontuários eletrônicos, e os casos de diabetes tipo 2, pelos mesmos registros. Os pesquisadores usaram modelos estatísticos que ajustam o risco para idade, ano de nascimento, raça, etnia e peso corporal, entre outros fatores.

As descobertas

No total, 99. 978 mulheres (3,4% da amostra) receberam diagnóstico de endometriose ao longo do período estudado. Comparadas às mulheres sem a doença, elas tiveram um risco 46% maior de desenvolver diabetes tipo 2.

Continua após a publicidade

Para efeito de referência estatística, os autores calcularam o chamado “valor E”, que indica quão forte precisaria ser um fator de confusão não medido para anular esse resultado — nesse caso, ele teria de dobrar o risco de diabetes por conta própria, o que os pesquisadores consideram pouco provável.

O perfil demográfico revela diferenças marcantes entre quem teve a doença e quem não teve. As mulheres com endometriose nasceram, em média, mais cedo (ano mediano de nascimento: 1973) do que as sem a condição (1986) — reflexo do tempo que muitas vezes é necessário até o diagnóstico ser fechado. Elas também eram mais frequentemente brancas (89,3% vs. 65,0%), tinham maior probabilidade de já terem sido casadas (62,4% vs. 30,2%) e, ao contrário do que se poderia supor, eram menos propensas a não ter filhos: apenas 44,1% eram nulíparas, contra 77,0% no grupo sem a doença.

Do ponto de vista metabólico, o grupo com endometriose tinha, na verdade, uma proporção maior de mulheres com peso considerado saudável (IMC entre 18,5 e 24,9 kg/m²): 56,5%, contra 34,8% entre as sem a doença. Ainda assim — e esse é um dos pontos centrais do estudo —, a prevalência de diabetes já registrada nesse grupo era mais que o dobro (10,6% vs. 4,3%). Outras diferenças incluíram maior histórico de tabagismo entre as mulheres com endometriose (5,2% vs. 1,6%) e leve predomínio de residência em áreas urbanas (82,1% vs. 80,2%).

Continua após a publicidade

Um dos achados mais interessantes é que o risco varia bastante conforme o local onde a doença se instala. Formas mais raras, que afetam órgãos fora da pelve — como intestino, parede abdominal ou tórax —, mostraram o maior impacto: até 167% de risco a mais de diabetes.

Já a endometriose superficial do peritônio elevou o risco em 67%; a ovariana, em 61%; e a profunda, associada a lesões mais invasivas, em 45%. O estudo também analisou a adenomiose, condição em que tecido semelhante ao endométrio — a camada que reveste o interior do útero — cresce dentro da parede muscular do próprio útero (o miométrio), em vez de se instalar em outros órgãos, como ocorre na endometriose clássica.

Por muito tempo, a adenomiose foi chamada de “endometriose do útero” e tratada como um subtipo da doença, mas hoje a ciência já a reconhece como uma condição distinta, com mecanismos e implicações clínicas próprios — ainda que relacionada e frequentemente associada à endometriose. Na análise dos pesquisadores, a adenomiose também apareceu ligada a um risco 34% maior de diabetes tipo 2.

Continua após a publicidade

Quem corre mais risco

O estudo revelou um padrão que chama a atenção: o impacto da endometriose sobre o risco de diabetes foi mais forte justamente entre as mulheres tradicionalmente vistas como de baixo risco metabólico — as mais jovens, magras e sem histórico de diabetes gestacional. Entre mulheres na pré-menopausa, o risco associado à doença foi 55% maior.

Entre as com índice de massa corporal abaixo de 30, o risco chegou a mais que dobrar, contra um aumento de 74% nas mulheres com IMC mais alto. E mesmo entre mulheres sem qualquer diabetes na gravidez, o risco praticamente dobrou — sinal de que a explicação não está apenas nos mecanismos tradicionais associados à obesidade ou a complicações gestacionais.

Os próprios autores fazem ressalvas importantes. O estudo é observacional — mostra uma associação, não uma relação de causa e efeito. Mulheres com endometriose costumam ter mais contato com o sistema de saúde, o que pode aumentar as chances de um diagnóstico de diabetes simplesmente por serem mais monitoradas, um fenômeno chamado viés de vigilância.

Continua após a publicidade

Essa hipótese ganha força porque, quando os pesquisadores restringiram a análise às mulheres com diagnóstico confirmado por laparoscopia — o padrão-ouro para identificar a doença —, a associação com o diabetes caiu para um aumento de 31% no risco, ainda relevante, mas bem menor que os 46% da análise principal. Fatores não medidos, como alimentação, atividade física e uso de terapias hormonais, também podem influenciar os resultados.

O que isso significa na prática

Para os pesquisadores, a conclusão central é que a endometriose pode ser um marcador precoce de risco metabólico, e não apenas uma doença ginecológica isolada.

Isso reforça a importância de um acompanhamento clínico mais amplo para quem convive com a condição, que inclua também o monitoramento de glicemia e outros fatores de risco cardiometabólico — especialmente porque o estudo indica que esse risco pode surgir mesmo em mulheres magras e sem outros fatores de alerta tradicionais.

Continua após a publicidade

Nesse cenário, é fundamental o médico ginecologista fazer o rastreamento rotineiro de diabetes nas suas pacientes, mesmo naquelas sem obesidade e sem história de diabetes gestacional. O rastreamento pode ser feito com glicemia de jejum e/ou dosagem da hemoglobina glicada, que mostra a média da glicose dos últimos 3 meses, e/ou o teste oral de tolerância à glicose, em que a mulher mede a glicose em jejum e após ingerir 75 gramas de açúcar, a glicose é medida 1 ou 2 h após.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Fundo bege claro com textura sutil, uma linha escura vertical no canto esquerdo e um ícone de árvore azul escuro no canto superior direitoFundo bege claro com textura sutil, apresentando um logotipo de árvore azul escuro no canto superior direito
ECONOMIZE ATÉ 88% OFF

Digital Básico

A notícia em tempo real na palma da sua mão!
Chega de esperar! Informação quente, direto da fonte, onde você estiver.
De: R$ 14,99/mês Apenas R$ 2,99/mês
OFERTA MÊS DOS PAIS

Revista em Casa + Digital Premium

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada revista sai por menos de R$ 10,00)
De: R$ 59,99/mês
A partir de R$ 29,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês. Após esse período a renovação será de 118,80/ano (proporcional a R$ 9,90/mês).