As 7 cutucadas que Putin deu em Trump no artigo em VEJA

O presidente russo Vladimir Putin publicou hoje, 1º de setembro, na revista VEJA um artigo sobre a 9ª Cúpula do Brics, que começa na China na próxima semana.

O texto, que traz o título Novos Horizontes para os Brics, traz várias mensagens cifradas para o presidente americano Donald Trump. Entre elas:

1.

A colaboração construtiva dos nossos países na arena internacional visa a construir uma ordem mundial multipolar justa

Vladimir Putin

O que o russo quer dizer é que a atual ordem é unipolar, americana, e por isso, injusta.

2.

Tenho certeza de que os países do Brics continuarão atuando, de forma consolidada, contra o protecionismo e novas barreiras no comércio internacional

Vladimir Putin

O presidente Putin está fazendo o que a China já fez: condenar o discurso protecionista de Trump do “America First”.

3.

A Rússia apela para a criação na prática, e não no papel, de uma ampla frente antiterrorista com base nas normas do direito internacional universalmente reconhecidas e com a liderança da ONU

Vladimir Putin

A coalizão liderada pelos Estados Unidos que atua na Síria não tem respaldo da ONU.

4.

Na opinião da Rússia, é errônea e fútil a aposta de conseguir pôr fim ao programa de mísseis nucleares da República Popular Democrática da Coreia apenas através de pressão sobre Pyongyang. (…) Provocações, pressão, retórica beligerante e ofensiva levam a um beco sem saída

Vladimir Putin

Os russos não estão na mira dos mísseis da Coreia do Norte e por isso podem condenar indiretamente as ameaças que Donald Trump faz contra Kim Jong-un.

5.

Um passo importante nessa direção seria a adoção de um acordo intergovernamental do Brics para a segurança internacional de informação

Vladimir Putin

Russos hackearam computadores do Partido Democrata no ano passado, mas os americanos também espionam os russos.

6.

Estamos dispostos (…) a contribuir, de forma coletiva, para superar o domínio excessivo de um reduzido número de moedas usadas como reserva de valor

Vladimir Putin

A principal moeda usada como reserva de valor, por vários países do mundo, é o dólar.

7.

Também estamos dispostos a pleitear uma distribuição mais equilibrada de cotas e votos no Fundo Monetário Internacional e no Banco Mundial

Vladimir Putin

Os Estados Unidos possuem mais cotas e votos no FMI e no Banco Mundial porque também são os maiores financiadores dessas instituições.