Série faz retrato magistral do mercado sexual na NY dos anos 70

(Estados Unidos, 2017) Colaboradores na magistral série The Wire e em Treme, o produtor David Simon e o escritor George Pelecanos renovam a parceria com um olhar fascinante sobre o negócio do sexo na região nova-iorquina de Times Square, nos anos 70 (o título faz referência a um velho apelido da Rua 42 e ao vocabulário do jogo). As histórias de cafetões, prostitutas, estudantes universitários, policiais, mafiosos e frequentadores da área — então imunda e degradada — se entrelaçam numa trama conduzida de maneira quase casual pelo exausto barman Vinnie (James Franco), que equilibra dois empregos e as dívidas de jogo do irmão gêmeo, e pela prostituta Candy (Maggie Gyllenhaal), que trabalha de forma independente. Diálogos escritos com brilho, uma recriação primorosamente realista da cidade e senso do cômico e também do trágico — além de atua­ções irretocáveis, até do em geral irritante Franco — se somam ao ímpeto narrativo da dupla de criadores.