Esquecidas em um mundo digital, as cartas ganharam nova relevância em oposição à frivolidade e rapidez das mensagens virtuais. Por essa razão, o inglês Shaun Usher tem publicado coleções de correspondências — de famosos e anônimos. A nova compilação traz cartas de amor de nomes como Simone de Beauvoir, Frida Kahlo, Beethoven e Machado de Assis. Há também desde a dor de um escravo, que na fuga deixou a esposa para trás, até cartas cômicas, como a de um fazendeiro em busca de uma esposa.