PRORROGAMOS! Assine a partir de 1,50/semana
Imagem Blog

Tela Plana

Por Kelly Miyashiro Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Críticas e análises sobre o universo da televisão e das plataformas de streaming

A volta de The Office para satirizar o mundo do trabalho pós-pandemia

Onze anos depois, o sucesso retorna em versão australiana que se devota a uma missão bem atual: satirizar com acidez o mundo do trabalho remoto

Por Thiago Gelli 19 out 2024, 08h00

Cinzento e sem graça, o escritório da empresa de embalagens não exibe nem um terço das mesas preenchido de funcionários. Estão lá um líder e alguns gatos-pingados, mas o resto sumiu, graças a uma herança da pandemia: o trabalho remoto. O “novo normal” seria impensável na velha realidade corporativa satirizada entre 2005 e 2013 na versão americana de The Office — e deixaria o chefe Michael Scott (Steve Carell) desamparado pela falta do contato diário com os funcionários que enxergava como família. Justamente por isso, a série que fazia a crônica impagável da vida no escritório passou a ser alvo de piadas na internet após o isolamento — ironia que, onze anos depois, não passa despercebida aos criadores da nova versão australiana de The Office.

Já disponível no Prime Video, a encarnação pós-pandêmica traz a afiada comediante Felicity Ward como a gerente Hannah Howard — figura avoada, mas totalmente devotada ao trabalho. Carente de vida pessoal, ela se sente ameaçada quando uma supervisora da empresa anuncia que, com o sucesso do home office, todos os escritórios físicos serão fechados. A superiora acena, no entanto, com uma contrapartida: se Hannah conseguir arrecadar 300 000 dólares australianos em um mês com a equipe operando presencialmente, o modelo tradicional voltará. A protagonista apela então ao terrorismo moral para seduzir seus subordinados. “Debra cairia na automutilação se continuasse em casa com as crianças”, justifica em uma reunião — e a tal funcionária concorda. Já os zombeteiros Greta (Shari Sebbens) e Nick (Steen Raskopoulos) veem no esquema presencial a oportunidade de intensificar o flerte entre si e lançar provocações contra a rígida colega Lizzie (Edith Poor) — um esquema tão similar ao que ficou famoso entre Pam, Jim e Dwight na versão americana da série que fica certo gosto de repeteco no ar.

Para compensar a falta de surpresa, há o humor australiano: mais seco e excêntrico, ele evoca o tom cínico do The Office original inglês. O remake aposta nas críticas à hierarquia corporativa — que, por vezes, se recusa a mudar, apesar dos sinais de obsolescência. Nessa atmosfera, Hannah é um achado: a chefe manipula pautas contemporâneas — como a diversidade — para inflar o caixa e garantir que tudo permaneça igual. Mais desengonçada que maquiavélica, contudo, ela permite que Felicity esbanje seus dotes de comédia física e não afaste a afeição do público. Ainda que o mundo seja outro, a The Office australiana não esquece de um segredo fundamental: quando o bicho pega no trabalho, é melhor rir do que chorar.

Publicado em VEJA de 18 de outubro de 2024, edição nº 2915

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Black Friday

A melhor notícia da Black Friday

BLACK
FRIDAY

MELHOR
OFERTA

Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

Apenas 5,99/mês*

ou
BLACK
FRIDAY
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba 4 Revistas no mês e tenha toda semana uma nova edição na sua casa (a partir de R$ 8,90 por revista)

a partir de 35,60/mês

ou

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$71,88, equivalente a 5,99/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.