Nassif agora aprova comentário de leitora cheia de línguas que quer nos matar “à bala”. Com crase. Piorou! Começou assassinando a língua.

O Pestana do Cavaquinho, Luiz Nassif, continua a fazer das suas. Covarde, o comentarista da TV Cultura (ninguém vai promovê-lo?) agora se esconde atrás de seus leitores —talvez inventados por ele próprio. Mas não deixa de ser divertido. Ele havia publicado o comentário de uma certa “Silvana” sugerindo que eu, Diogo e mais alguns fôssemos assassinados. Como ele é um moço civilizado, tirou o texto do ar. E publicou um outro da mesma leitora. E ela continua a sugerir a mesma coisa, só que agora a estúpida põe uma crase no adjunto adverbial de instrumento: “À bala”. É coisa de analfabetos. Quem sabe das coisas conhece a crônica de Ferreira Gullar: “a crase não foi feita para humilhar ninguém”. E o exemplo é justamente este: “a bala”. Sem crase. Por quê? Dou um exemplo prático, já que jornalismo também é serviço: porque um petista poderia matar a mim e a Diogo “a porrete”, “a machadadas”. Só com preposição, sem artigo. Logo, sem crase. Os heterônimos de Fernando Pessoa não estavam à altura do ortônimo, mas eram muito bons. Os de Nassif conseguem ser mais ignorantes do que o original. Segue o texto da tal Silvana, um provável heterônimo de Nassif (quase homônimo), tocando cavaquinho em vermelho. Minha sinfonia vai em azul!

Olá Nassif, Ufa!! Quanta ferroada! Um leitor teu, Wandycleison, alertou-me sobre os meus 15 minutos de fama no blog do escroto do Reinaldo Azedo. Eu desconhecia… Bem, em primeiro lugar, quero desculpar-me com VOCÊ se, com um comentário meu, eu possa ter dado respaldo a ser tão atacado no blog do Reinaldo Azedo. Lamento se lhe causei ainda mais transtornos. Em segundo lugar, quero aqui REAFIRMAR o q disse ontem: q jornalistas do naipe de Reinaldo Azedo – Mainardi, Civita, Clóvis Rossi, Noblat, famiglia Marinho, Leitão, Jabor etc – deveriam ser eliminados à balas, mas como isso não é possível em uma democracia, a melhor eliminação deve ser ignorar esse tipo de leitura.

Viram só? O sensível Nassif eliminou o primeiro comentário, mas achou o segundo digno, embora pregue a mesma coisa: a eliminação física dos adversários. O que os diferencia? O primeiro, ao menos, não tinha esta crase analfabeta: “à balas”.

Terceiro: pensei em postar no blog do dito cujo a minha resposta, mas como ele é um ditadorzinho q distorce notícias a seu bel prazer, ele jamais liberaria um comentário meu defendendo-me do q lá disseram a meu respeito. Além do mais, ele é leitor do teu blog e, certamente, verá minha resposta. Como ele não tem muito assunto, por falta de cérebro e do poder de capitanear notícias, facilitarei a vida desse pobre coitado, q um dia ainda ficará sem eira nem beira. Assim sendo, peço licença pra defender-me dos ataques de abelhas assassinas das mais vis.
Eis aí. São os leitores “requintados” de Nassif… Eu acho que é o próprio Nassif lendo-se como gostaria de ser lido, já que não é lido.

Para os q me chamaram de burra, ignorante, sem estudo, ditadora, desocupada, idiota e outras palavrinhas indescritíveis, respondo q: Sr. Reinaldo Azedo e Colméia Assassina, Não sou uma anônima, como os q costumam postar em teu blog ofensas ao blogueiro Nassif. Se clicar em meu nome terá acesso ao meu e-mail. Fique à vontade, debateremos de igual para igual, se é q isso é possível em tua réles condição. Também não sou uma ignorante sem estudos ou formação. Sou advogada formada pela PUC, com pós-graduação e doutorado em direito tributário. Sou graduada em Letras pela Unicamp e falo fluentemente inglês, francês, espanhol, italiano, alemão e russo. Tenho diversos cursos no exterior: Sorbonne – França, Oxforf – Inglaterra, Goteborg University – Suécia e Rostov State University – Russia.

Coitadinha! Graduada em letras e escreve “réles”, com acento? Graduada em letras e escreve “à balas”? Quem é que vai verificar as línguas que você diz que sabe, ô Maria Mijona? Verifico uma que você, com certeza absoluta, não sabe: português. Se um leitor meu, arrotando tanta sabedoria, escrevesse “réles”, eu o defenestraria. Para não passar vergonha. Mas Nassif não tem esse problema e nem percebeu o analfabetismo de sua suposta poliglota. Ele não é menos ignorante do que quem o segue.

Não sou uma desconhecedora dos problemas do Brasil ou do mundo: sou voluntária em 4 Ongs na Amazônia e meu passaporte conta com 42 carimbos. Conheço quase todo o planeta, especialmente países carentes: Camboja, Vietnã, Nigéria, El Salvador, Haiti, Serra Leoa etc.

Estou comovidíssimo. A senhora é mesmo superior a Kant, que nunca se distanciou mais de um quilômetro de sua casa. Se viajar fosse categoria de pensamento, comissária de bordo seria Schopenhauer. Nassif deve ter achado essa leitora “de-fi-ni-ti-va”, hehe. Quatro ONGs na Amazônia? E nada de um boto cor-de-rosa dar jeito nesse furor? Parodiando Gonçalves Dias, “rejeitada dos homens na guerra, rejeitada dos botos na paz”??? Aliás, ainda que esta suposta senhora conhecesse quatro outros idiomas (mesmo ignorando o seu), quem disse que só se fala bobagem em português? Habermas é uma prova de que, às vezes, é impossível filosofar até em alemão…

Não sou uma desordeira desocupada: trabalho como tradutora/intérprete em consulado estrangeiro. Dou respaldo a mais de 15 países da América Latina. Tenho endereço: alguns dias por mês, qdo o trabalho me permite – afinal não sou uma desocupada como o senhor -, resido em Manaus/AM. Outros dias do mês em 5 países da AL.
Ui, é a namorada do boto!? Consulado estrangeiro dando respaldo a mais de 15 países? Seria uma suruba diplomática? E escreve “réles”? Tadinha da moça. Essa função diplomática simplesmente inexiste. Claro que há moças versadas em várias línguas para divertir estrangeiros. No Brasil e no mundo. A mais famosa do momento é a impagável Bebel, muito mais interessante, diga-se, do que Camila Pitanga.

Sr. Reinaldo e abelhas, o q desejo é q haja democracia PLENA em meu país, e não a democracia plantada por jornalistas medíocres como o Sr.
Quer ganhar quanto?

A democracia q defende é aquela em q só rico e elite tem vez: os pobres do bolsa família q se lasquem. O Sr. q tanto desce a lenha no bolsa família, deve saber q ele foi adotado quase na íntegra em Nova York, a mais importante metrópole da atualidade.
Deixe de falar bobagem, madame!

Povo? O povo não existe!

O Sr. é a caricatura da lavadeira q fica no portão a tertuliar maldades sobre os vizinhos sem olhar o próprio lar… O Sr. é digno de pena, um infeliz q não consegue ao menos interpretar metáforas… Espero q o Brasil livre-se logo de pessoas como o Sr., q só nos trazem mais atraso. Caro Nassif, Obrigada pelo espaço. Um abraço, Silvana Em: 06/07/2007 22:14:56
Desse comentário, vejam só, Nassif gostou. Ele tentou se livrar de Diogo Mainardi e de mim. Escreveu um post dirigido ao nosso patrão afirmando que a gente deve ser demitido porque acaba dando prejuízo. Mas Nassif, vocês sabem, é um homem honradíssimo. Pobre menino! Aprendeu, nos tempos pré-FHC, a fazer um jornalismo que só dava lucro. A quem? A ele próprio. Influente que chegou a ser, um simplório como Dílson Funaro ouvia o que ele dizia. Os que se querem caudatários do desenvolvimentismo ainda se interessam por suas previsões que invariavelmente dão errado. O cara virou, para lembrar Nelson Rodrigues, um office boy de si mesmo; um burocrata das próprias obsessões. Até onde sei, o meu patrão — e de Diogo — não pretende seguir os seus conselhos. E isso, claro, não é garantia de emprego eterno para nós dois. Só vagabundos querem garantia de emprego eterno. Quem se garante não precisa ter os joelhos escalavrados de tanto tocar saxofone. Cinco línguas, Silvana? A única que você me mostra já provocou em mim vontade de tomar suco de laranja, se é que você me entende…