Na Ponta da Língua
Por Noslen Borges
SEGUIR
SEGUINDO
Nunca mais confunda ‘mas’ com ‘mais’ — veja como não errar
Entenda de forma rápida e definitiva a diferença entre as duas palavras com exemplos práticos e dicas simples
Por Noslen Borges 17 abr 2025, 17h48 •
Fala, pessoas!
Você também já ficou na dúvida entre usar “mas” ou “mais”? Se sim, calma: você não está sozinho nessa! E para ilustrar, deixa eu te contar uma cena que vivi esses dias navegando nas redes sociais.
Enquanto rolava o feed do Facebook, me deparei com uma postagem que misturava humor e um daqueles deslizes gramaticais clássicos. O texto dizia:
“Eu vou mais hoje não.”
A intenção era clara, mas o resultado… confuso. A frase virou meme justamente pela ambiguidade, e alguém até comentou: “Uma vírgula resolveria, mas trocar o ‘mais’ também ajudaria bastante!”
E é verdade. Esse tipo de erro é mais comum do que parece — e pode mudar totalmente o sentido da frase. Então, vamos direto ao ponto:
Quando usar mas
Mas (sem “i”) é uma conjunção adversativa. Isso significa que ela indica oposição de ideias.
Exemplo: Ele queria muito ir ao jogo, mas seu pai não o levou.
Use “mas” sempre que estiver contrapondo duas ideias, como uma espécie de “porém”, “contudo” ou “entretanto”.
Quando usar mais
Mais (com “i”) é um advérbio e serve para indicar quantidade, intensidade ou adição.
Exemplos:
Quanto mais ele estudava, mais confiante ficava.
Ela trabalhou muito mais do que todos os outros.
Ou seja, se a ideia for de soma ou intensidade, vá de “mais” com “i”.
Corrigindo a frase do meme
A versão correta da frase, então, seria:
“Eu vou, mas hoje não.”
Com a troca do “mais” pelo “mas” e uma vírgula bem posicionada, o sentido fica claro e não causa confusão.
Dica final: compartilha com quem vive trocando os dois!
Agora que você entendeu de vez essa diferença, que tal ajudar outras pessoas? Manda esse texto para aquele(a) amigo(a) que sempre escorrega nessa regrinha!
E se você curte esse tipo de conteúdo, toda terça e quinta-feira tem texto novo aqui na coluna “Na Ponta da Língua”. Aproveita e compartilha o link com a família, no grupo da firma ou com aquele colega que ama um bom português.
Vamos que vamos!
Professor Noslen Borges
Revisão textual: Profª. Ma. Glaucia Dissenha
Revisão de Conteúdo: Prof. Me. Fernando Pestana
ACESSO LIVRE COM VIVO FIBRA