Clique e Assine VEJA por R$ 9,90/mês

Em Cartaz

Por Raquel Carneiro Materia seguir SEGUIR Materia seguir SEGUINDO
Do cinema ao streaming, um blog com estreias, notícias e dicas de filmes que valem o ingresso – e alertas sobre os que não valem nem uma pipoca
Continua após publicidade

O que explica a participação dos Minions na abertura da Olimpíada de Paris

Bonequinhos que apareceram em um vídeo roubando a Mona Lisa tem relação pouco conhecida com a França

Por Amanda Capuano Atualizado em 26 jul 2024, 17h21 - Publicado em 26 jul 2024, 17h03
  • Seguir materia Seguindo materia
  • A cerimônia de abertura da Olimpíada de Paris levou para as ruas da cidade luz uma série de referências francesas. No meio da profusão de música, vestuários clássicos e cenários de tirar o fôlego, bonequinhos amarelos conhecidos do público apareceram roubando a Mona Lisa. Mas afinal, o que os Minions tem a ver com a França?

    Publicidade

    A resposta é simples: os bonequinhos foram criado, essencialmente, por franceses — especialmente os animadores Eric Guillon e Pierre Coffin, além do americano Chris Renaud, que se mudou para a França para trabalhar em Meu Malvado Favorito (2010). O design da animação, inclusive, foi feito pelo estúdio francês Mac Guff, que foi contratado para o filme o pela Illumination e depois adquirido pela empresa. “Tudo, desde o que chamamos de layout, até a animação, iluminação e composição — quase toda a equipe é francesa! A imagem que você vê é toda compilada e criada aqui na França”, declarou certa vez Renaud à revista americana Variety.

    Por causa dessa relação, os criadoreso quase fizeram os ajudantes de Gru falarem francês no longa, mas a ideia foi deixada de lado porque os produtores julgaram que o idioma poderia interferir no desempenho da produção em outros países — por isso, os bonequinhos falam minionês, uma língua fictícia e ininteligível. 

    Acompanhe notícias e dicas culturais nos blogs a seguir:

    Publicidade

    Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

    Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

    Domine o fato. Confie na fonte.

    10 grandes marcas em uma única assinatura digital

    MELHOR
    OFERTA

    Digital Completo
    Digital Completo

    Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

    a partir de 9,90/mês*

    ou
    Impressa + Digital
    Impressa + Digital

    Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

    a partir de 49,90/mês

    *Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
    *Pagamento único anual de R$118,80, equivalente a 9,90/mês.

    PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
    Fechar

    Não vá embora sem ler essa matéria!
    Assista um anúncio e leia grátis
    CLIQUE AQUI.