Relâmpago: Digital Completo a partir R$ 5,99
Imagem Blog

Dias Lopes

Por Coluna Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Curiosidades e novidades da gastronomia universal. Este conteúdo é exclusivo para assinantes.

Sopa de pedra

Restaurante de São Paulo oferece à clientela, com receita portuguesa, o prato da fábula de Pedro Malasartes, herói travesso e trapaceiro

Por J.A. Dias Lopes Atualizado em 30 jul 2020, 22h29 - Publicado em 16 jun 2016, 13h41

Sopa de Pedra do Rancho Português, São Paulo – Foto: divulgação

Quem já tem os cabelos brancos não esquece o quanto se divertiu na infância com as histórias de Pedro Malasartes, personagem de uma saborosa fábula europeia e americana. Faz jus ao nome, que vem de “artes más”. Herói pobre, travesso e trapaceiro, apesar de simpático, fascinava as crianças nos tempos em que elas ouviam histórias das avós, a TV era incipiente e o tablet não existia sequer na ficção científica. Malasartes ludibriava todos os que cruzavam seu caminho e sempre levava a melhor diante dos ricos. Em uma das suas aventuras mais divertidas, preparou uma sopa de pedra.

Cansado de vaguear por estradas e ruas, bateu na porta de uma mulher idosa avarenta. Estava faminto. “Consiga-me alguma coisa para comer”, pediu. Apesar de ter o galinheiro repleto, a horta exuberante e as árvores carregadas de frutas, ela respondeu não dispor de nada. “Sendo assim, vou fazer uma sopa de pedra”, resignou-se Malasartes, que pegou uma pedra no chão, lavou e pediu uma panela de barro e um fogão para cozinhar. “Ora, essas coisas eu tenho”, resmungou a mulher.

Continua após a publicidade

Sopa de pedraSopa de Pedra de Almeirim – foto Reinaldo Mandacaru

Malasartes acendeu o fogo, colocou uma panela em cima, incorporou a pedra e encheu o aquele utensílio de água.  Quando começou a ferver, provou-a. A mulher não lhe tirava os olhos. “Ótima sopa”, garantiu. “Mas ficaria melhor se tivesse um pouco de gordura”. Mesmo desconfiada, a mulher entrou na casa e voltou com um pedaço de toucinho. Malasartes jogou a gordura na panela, provou a sopa de novo e fez um gesto de aprovação.

Depois, foi pedindo sucessivamente orelha de porco, morcela, feijão-mulatinho, batata, couve, sal, coentro e pimenta-do-reino, sendo atendido. Finalizada a sopa, ofereceu um prato à mulher. Ela tomou e exclamou:. “Puxa, que bom!”. Na panela, sobrou apenas a pedra. Malasartes a lavou, secou e guardou no bolso. Intrigada, a mulher perguntou o que ia fazer com a pedra. “Vou carregar comigo para fazer outra sopa no dia em que precisar enganar outra velha boba”, alfinetou, saindo em disparada. Moral da história: o pobre pode ser esperto; o rico, tolo.

Continua após a publicidade

Malasartes pode ter estreado em uma coletânea de cantigas medievais, escrita em galaico-português. Depois, apareceu em livros espanhóis do século 16, com o nome de Pedro de Urdemalas (vindo de “urde males”, planeja maldades); no Chile e México, tornou-se Pedro Urdemales; na Argentina, Bolívia, Paraguai, Peru e Venezuela virou Pedro Rimales. Em todos esses países, incluindo o Brasil, faz a sopa de pedra, exceto em Portugal, onde o personagem da fábula é um frade mendicante. Proibido pela sua ordem religiosa de amealhar bens materiais, ele vivia da caridade alheia.

Mas foi em Portugal que começaram a explorar comercialmente a sopa de pedra. A cidade de Almeirim, na região do Ribatejo, converteu-a em atração turística. Vários restaurantes a preparam, inclusive O Estribo, cuja receita publicamos abaixo. Visitantes de toda a parte aparecem para saboreá-la. Chegou a ser um dos pratos finalistas, em 2011, no concurso que elegeu as sete maravilhas da gastronomia lusitana.

Uma novidade é que o restaurante Rancho Português, de São Paulo, estará oferecendo à clientela, a partir da próxima terça-feira, dia 21 de junho, um prato inspirado na receita de Almeirim. Permanecerá no cardápio até o fim do inverno. Obviamente, leva ingredientes substanciosos – feijão, batata, orelha de porco, chouriço, morcela, toucinho, cebola, alho, louro, coentro, pimenta-do-reino e sal. Como sempre, a pedra é apenas um pretexto, um símbolo da  malandragem.

Astucioso e cínico, especialista em enganar avarentos e simplórios, Malasartes debutou em “Contos da Carochinha”, de Figueiredo Pimentel, lançado em 1894, primeiro livro  infantil editado no Brasil. No começo do século 20, foi protagonista de duas óperas nacionais: uma de Camargo Guarnieri e Mário de Andrade, em 1932; outra, de Lorenzo Fernández e Graça Aranha, em 1933. Em 1960, virou tema do filme “As Aventuras de Pedro Malasartes”, de Mazzaropi; em 1998, inspirou Renato Aragão a fazer um especial na Rede Globo. Em 2008, teve a história recontada por Ana Maria Machado, no livro “Histórias à brasileira: Pedro Malasartes e outras” (Companhia das Letras, São Paulo, SP).

Continua após a publicidade

Personagens antigos do imaginário infantil brasileiro estão saindo de cena. Integram a debandada o Boitatá, Curupira, Lobisomem, Mula-Sem-Cabeça, Saci-Pererê e tantos outros. Jeca Tatu, criação genial do escritor Monteiro Lobato, lançado um século atrás, sobrevive por um fio. Não se trata de superestimar o passado, mas de registrar um fenômeno. Vejo pelos meus netos que as crianças de hoje foram cooptadas irreversivelmente pelos heróis da TV: Bob Esponja, Galinha Pintadinha, Pantera Cor de Rosa  etc. Lamentar o que?

Rancho Português – Avenida Dos Bandeirantes, 1051, Vila Olímpia. Tel: (11) 2639.2077.

O Estribo – Largo Praça De Touros, 2080, Almeirim, Ribatejo, Portugal, tel. +(351)-(243)-579324.

RECEITA

Continua após a publicidade

SOPA DE PEDRA

Serve 8 a 10 pratos

INGREDIENTES

  • 1 kg de feijão vermelho (na falta, use o  mulatinho)
  • 400 g de orelha de porco
  • 300 g de chouriço (linguiça portuguesa)
  • 1 morcela (chouriço à base do sangue de porco)
  • 150 g de toucinho entremeado (com veios de carne)
  • 2 cebolas picadas
  • 2 dentes de alho picados
  • 1 folha de louro
  • 750 g de batatas cortadas em pequenos cubos
  • 1 maço pequeno de coentro, picado
  • Água quanto baste
  • Sal e pimenta-do-reino moída na hora, a gosto
  • 1 pedra bem lavada
Continua após a publicidade

PREPARO

  • Deixe o feijão de molho em água durante a noite.  Escorra.
  • Escalde e raspe a orelha de porco.
  • Em uma panela grande, coloque o feijão, junte todas as carnes, a cebola, o alho e a folha de louro.
  • Adicione água, tempere com sal, pimenta e cozinhe em fogo alto. Se necessário, junte mais água (fervente) durante o cozimento.
  • Retire as carnes à medida que forem cozinhando, corte-as em pequenos pedaços e reserve.
  • Quando o feijão estiver praticamente cozido, acrescente as batatas e o coentro. Deixe as batatas ficarem macias, retire a panela do fogo e introduza as carnes.
  • Passe para uma sopeira, coloque a pedra e sirva a sopa bem quente.

Receita do restaurante O Estribo, de Almeirim, em Portugal.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
Apenas 5,99/mês
DIA DAS MÃES

Revista em Casa + Digital Completo

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada revista sai por menos de R$ 9)
A partir de 35,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
Pagamento único anual de R$71,88, equivalente a R$ 5,99/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.