Abril Day: Assine Digital Completo por 1,99
Imagem Blog

Nova Temporada

Por Fernanda Furquim Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Este é um espaço dedicado às séries e minisséries produzidas para a televisão. Traz informações, comentários e curiosidades sobre produções de todas as épocas.

Remake de ‘Bron/Broen’ é a nova série do Sky da Inglaterra

O canal Sky Atlantic anunciou a encomenda de dez episódios para a primeira temporada de The Tunnel, remake da série dinamarquesa Bron/Broen, que recebeu o título internacional de The Bridge. A série é produzida a partir de um projeto anunciado em novembro de 2011. Criada por Måns Mårlind (diretor de Anjos da Noite 4: um Novo Amanhecer), Rosenfeldt […]

Por Fernanda Furquim Atualizado em 1 dez 2016, 16h38 - Publicado em 10 jan 2013, 11h58

Sofia Helin e Kim Bodnia, atores da série dinamarquesa ‘Bron/Broen’

O canal Sky Atlantic anunciou a encomenda de dez episódios para a primeira temporada de The Tunnel, remake da série dinamarquesa Bron/Broen, que recebeu o título internacional de The Bridge. A série é produzida a partir de um projeto anunciado em novembro de 2011.

Continua após a publicidade

Criada por Måns Mårlind (diretor de Anjos da Noite 4: um Novo Amanhecer), Rosenfeldt Hans e Bjorn Stein, a história acompanha as investigações realizadas pelas polícias da Dinamarca e da Suécia, que se unem para solucionar um assassinato ocorrido na ponte Øresundsbron, que liga os dois países. Saga Noren (Sofia Helin), da Suécia, e Martin Rohde (Kim Bodnia), da Dinamarca, são encarregados das investigações. Mas o que parecia ser um crime simples revela ser algo mais complexo.

A série estreou em seu país em 2011 e na Inglaterra em 2012, sendo bem recebida pela crítica e pelo público em ambos os países. Ainda em 2011, a produtora Kudos Film and Television adquiriu os direitos de adaptação da série, oferecendo-a para o canal Sky Atlantic, que firmou parceria com o francês Canal Plus.

Após quase dois anos em desenvolvimento, o projeto sai do papel. Adaptada por Ben Richards (Outcasts, Spooks), a série apresenta Karl Roebuck, um detetive da polícia britânica que se une a Elise Wassermann, uma detetive da França, quando o corpo de um político francês é encontrado no túnel que liga os dois países. Ao longo da investigação, as pistas levam a dupla a passar pelo cenário atual europeu, que vive uma crise financeira.

Continua após a publicidade

The Tunnel é anunciada como a primeira série co-produzida pela Inglaterra e França que utilizará normalmente dois idiomas ao longo de seus episódios: inglês e francês.

Bron/Broen também poderá ganhar um remake americano. Em julho de 2012, o canal FX anunciou o desenvolvimento do projeto The Bridge, que ganhou a encomenda de um episódio piloto para avaliação, o qual é estrelado pela atriz alemã Diane Krueger. Na história, a polícia americana se une à mexicana para solucionar um crime ocorrido na ponte que liga os dois países. Em coletiva de imprensa realizada esta semana nos EUA, o diretor do canal disse que o projeto tem grandes chances de ter a produção da série aprovada.

As filmagens de The Tunnel terão início ainda este mês. O elenco ainda não foi divulgado. Enquanto isso, na Dinamarca, a segunda temporada da série tem previsão de estreia para o segundo semestre de 2013.

Continua após a publicidade

Cliquem na foto para ampliar. Abaixo, trailer da série original.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=83FcxzlXbKs&w=620&h=330%5D

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

ABRILDAY

Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
Apenas 1,99/mês*

Revista em Casa + Digital Completo

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada edição sai por menos de R$ 9)
A partir de 35,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a 1,99/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.