Relâmpago: Revista em casa por 8,98/semana

Amor em tempo de guerra: soldados do Iraque e EUA se apaixonam

História do reencontro do soldado iraquiano Btoo Allami e do tradutor do exército americano Nayyef Hrebid foi contada em documentário

Por Da redação
Atualizado em 4 jun 2024, 20h46 - Publicado em 12 jan 2017, 14h02

Um documentário em pré-estreia nos Estados Unidos mostra umas daquelas histórias de amor que parecem flertar com a ficção. No auge da Guerra do Iraque, o tradutor do exército americano Nayyef Hrebid e o soldado iraquiano Btoo Allami, em meio a explosões e combates, se apaixonaram.

“Eu nunca imaginei que fosse encontrar o amor nesse lugar [Iraque], mas quando eu o encontrei, pensei ‘aqui é o céu para mim’”, conta o tradutor no filme.

O céu individual, porém, contrastava com o inferno da realidade. O problema do casal era que ser gay no Iraque representava um risco para suas vidas. “Ser gay na minha cultura e na minha religião é ruim, então comecei a pensar em uma vida com Btoo fora do país”.

Hrebid então tomou uma medida decisiva. Em 2009, de acordo com a BBC, ele conseguiu asilo em Seattle, nos Estados Unidos, — mas estava sozinho. O namorado havia ficado no Iraque. A partir daí, ele começou a lutar para que pudesse se reencontrar com Allami, o que se tornou a base do filme que feito pela empresa World of Wonder, conhecida por ser a produtora do show RuPaul’s Drag Race.

Sem opções no Iraque, o soldado fugiu para o Líbano, onde fez diversos pedidos para receber asilo como refugiado. Apenas em 2013, ele conseguiu autorização para ir para o Canadá. No ano seguinte, os dois se casaram e em fevereiro de 2015, Allami conseguiu o visto que permitiria a ele morar nos Estados Unidos ao lado do companheiro.

Continua após a publicidade

“Agora não precisamos mais nos esconder. Posso segurar a mão dele quando estamos caminhando na rua”, disse Hrebid à BBC. “Estou vivendo um sonho. Eu sou livre”, comemorou Allami.

Confira abaixo o trailer do documentário:
[youtube=https://www.youtube.com/watch?v=uHM644btn3c&w=560&h=315]

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
Apenas 9,90/mês*
OFERTA RELÂMPAGO

Revista em Casa + Digital Completo

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada edição sai por menos de R$ 9)
A partir de 35,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$118,80, equivalente a R$ 9,90/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.