Cultura

‘The Seduction’ e mais: conheça 5 adaptações de ‘Ligações Perigosas’ para assistir

Lançamento de nova série da HBO relembra outras adaptações do clássico francês de Pierre Choderlos de Laclos

Por Beatriz Haddad Atualizado em 13 nov 2025, 17h29 - Publicado em 13 nov 2025, 16h34

Glenn Close e John Malkovich no clássico 'Ligações Perigosas' (//Reprodução)

A estreia de The Seduction na HBO Max nesta sexta-feira, 14, chega para somar mais uma produção à lista de adaptações do clássico Ligações Perigosas, romance epistolar escrito pelo francês Pierre Choderlos de Laclos e publicado em 1782. A trama, que é desenvolvida a partir de cartas trocadas entre personagens da aristocracia, acompanha membros da alta sociedade aristocrática francesa no período pré-Revolução e já inspirou inúmeras reinterpretações no universo do audiovisual. Veja a seguir cinco adaptações de Ligações Perigosas disponíveis no streaming:

Ligações Perigosas (1988) Onde: Prime Video

Considerada a principal adaptação da obra, a produção dirigida por Stephen Frears é protagonizada por Glenn Close e John Malkovich, que dão vida aos aristocratas Marquesa de Merteuil e Visconde de Valmont, respectivamente. A partir de brincadeiras de manipulação e artimanhas cruéis de sedução, os personagens buscam uma vingança passional, que pode arruinar a vida de uma jovem romântica e gerar consequências catastróficas à corte real francesa do século XVIII.

O filme teve sua estreia em 1988, em Hollywood, e rapidamente se tornou um grande sucesso, com sete indicações ao Oscar — inclusive pela categoria de Melhor Filme. A produção de Stephen Frears levou as estatuetas de Melhor Roteiro Adaptado, Melhor Figurino e Melhor Direção de Arte, além de ser nomeada por muitos como a “adaptação definitiva” da obra francesa.

Ligações Perigosas (2016) Onde: Globoplay

Ambientada no final dos anos 1920 na cidade de Vila Nova, no litoral de São Paulo, a adaptação brasileira traz os amantes Isabel e Augusto, manipuladores profissionais, como protagonistas de joguinhos de sedução envolvendo terceiros. Com dez episódios, a minissérie traz no elenco nomes como Marjorie Estiano, Selton Mello, Alice Wegmann, Patrícia Pillar e Jesuíta Barbosa.

Dirigida por Vinícius Coimbra e roteirizada por Manuela Dias, a série é a principal adaptação brasileira da obra de Choderlos de Laclos e foi lançada em 2016 pela Globo.

Continua após a publicidade

The Seduction (2025) Onde: HBO Max

Recém-chegada ao streaming, The Seduction é uma produção francesa original da HBO Max, protagonizada por Anamaria Vartolomei, Diane Kruger, Vincent Lacoste e Lucas Bravo. Criada por Jean‑Baptiste Delafon e sob direção de Jessica Palud, a série busca trazer uma nova abordagem ao clássico Ligações Perigosas, com uma releitura voltada à perspectiva feminina e às dinâmicas de poder, sexualidade e liberdade das mulheres na aristocracia francesa do século XVIII.

Ligações Perigosas (2022) Onde: Netflix

Lançado em 2022, o filme da Netflix readapta o romance original para os tempos modernos, em um colégio de elite na cidade de Biarritz, na França, onde a jovem Célène, de 17 anos, se apaixona por Tristan, um surfista rebelde e popular. Sem saber que a aproximação e o romance vividos com o jovem se trata, na verdade, de uma aposta cruel entre o rapaz e a rainha da escola, a jovem se vê diante dos jogos de sedução e manipulação da elite maldosa de sua nova escola. Com direção de Rachel Suissa, a produção francesa é estrelada por Paola Locatelli e Simon Rérolle.

Continua após a publicidade

Segundas Intenções (1999) Onde: Prime Video

Ambientado no fim dos anos 1990, o filme é uma releitura moderna do romance francês e se passa dentro de um colégio particular de Manhattan, nos Estados Unidos. Protagonizada pelos meio-irmãos Kathryn Merteuil e Sebastian Valmont, a trama acompanha os jovens no desenrolar de um desafio maldoso e manipulador de sedução contra a jovem Annette. Sob direção de Roger Kumble e estrelada por Ryan Phillippe e Sarah Michelle Gellar, a produção adapta o tom da obra original para a estética da juventude da elite nova-iorquina dos anos 90. O sucesso da adaptação resultou em outros dois filmes de sequência: Segundas Intenções 2 e Segundas Intenções 3.