Avatar do usuário logado
Usuário
OLÁ, Usuário
Ícone de fechar alerta de notificações
Avatar do usuário logado
Usuário

Usuário

email@usuario.com.br
Prorrogamos a Black: VEJA com preço absurdo
Imagem Blog

Nova Temporada

Por Fernanda Furquim Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Este é um espaço dedicado às séries e minisséries produzidas para a televisão. Traz informações, comentários e curiosidades sobre produções de todas as épocas.

Cartaz do Filme Zé Colméia

A Warner Brothers divulgou o cartaz da versão cinematográfica do desenho “Zé Colméia”. A produção será um live action em 3D, tendo apenas os personagens Zé Colméia e Catatau animados em CGI. A previsão de lançamento nos EUA é para o dia 17 de dezembro. Produzido pela Warner em parceria com a Hanna-Barbera Productions, o […]

Por Fernanda Furquim Atualizado em 31 jul 2020, 14h42 - Publicado em 28 jul 2010, 10h09

Zé Colméia

A Warner Brothers divulgou o cartaz da versão cinematográfica do desenho “Zé Colméia”. A produção será um live action em 3D, tendo apenas os personagens Zé Colméia e Catatau animados em CGI. A previsão de lançamento nos EUA é para o dia 17 de dezembro.

Produzido pela Warner em parceria com a Hanna-Barbera Productions, o filme tem roteiro de Brad Copeland, com base em um anteriormente escrito por Joshua Sternin e Jeffrey Ventimilia.

Estrelado por Tom Cavangh (Ed) e Anna Faris, o filme tem as vozes de Dan Aykroyd, como Zé Colméia, Justin Timberlake, como Catatau, e Christine Taylor, como Cindy, a namorada do Zé.

Na história, o parque Jellystone está dando prejuízo à cidade; por isso, o prefeito Brown decide fechá-lo e vender o terreno. Correndo o risco de ficarem sem ter onde morar e, pior ainda, sem cestas de piqueniques, Zé precisa provar ser mais esperto que a maioria dos ursos! Ele e seu amigo Catatau, unem-se ao velho ‘inimigo’, o ‘gualda’ Smith (Cavanaugh), para descobrirem uma forma de salvarem o parque para sempre.

Continua após a publicidade

Criado pela dupla Hanna e Barbera, o desenho do “Zé Colméia” estreou na TV americana em 1958, dividindo seu horário com “Dom Pixote”. O sucesso do personagem o levou a ganhar sua própria série animada em 1961.

O personagem Norton (Ar Carney), da série “Honeymooners”, serviu de inspiração para a criação da personalidade do Zé Colméia. A mesma série seria adaptada pela dupla Hanna-Barbera para a criação do desenho “Os Flintstones”, no qual Norton seria transformado em Barney Rubble.

Por curiosidade, a versão brasileira do desenho trouxe as vozes de Older Cazarré como Zé Colméia, Lima Duarte Magno Marino como Catatau (que na redublagem dos anos 90 ganhou a voz de Roberto Barreiros), e Raimundo Duprat como o Guarda Smith, que no início era chamado de Chico. Esse personagem teria, posteriormente, vários dubladores. Quando o filme chegar no Brasil, é muito provável que a distribuidora utilize vozes de atores famosos para dublar os personagens, como foi feito nos EUA.

Continua após a publicidade

Parece que essa é a primeira produção cinematográfica com base em personagens da Hanna-Barbera que não terá a produção de William Hanna ou Joseph Barbera, falecidos em 2001 e 2006, respectivamente.

Para os saudosista matarem a saudade, no vídeo abaixo temos um episódio do antigo desenho, com a dublagem brasileira.

[youtube https://www.youtube.com/watch?v=hWfbwxLfZ2Y?wmode=transparent&fs=1&hl=en&modestbranding=1&iv_load_policy=3&showsearch=0&rel=1&theme=dark&w=425&h=344%5D

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

PRORROGAMOS BLACK FRIDAY

Digital Completo

A notícia em tempo real na palma da sua mão!
Chega de esperar! Informação quente, direto da fonte, onde você estiver.
De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 1,99/mês
PRORROGAMOS BLACK FRIDAY

Revista em Casa + Digital Completo

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada revista sai por menos de R$ 7,50)
De: R$ 55,90/mês
A partir de R$ 29,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês.