BBC quer remake de ‘Everybody Loves Raymond’

Elenco de ‘Everybody Loves Raymond’

O canal BBC encomendou a produção de um episódio piloto de The Smiths, projeto de série que poderá dar à série americana Everybody Loves Raymond um remake britânico. Se o canal gostar do resultado, poderá encomendar a produção da primeira temporada.

Estrelado por Lee Mack e Catherine Tate (Doctor Who, The Office), o projeto gira em torno de um bem sucedido jornalista esportivo que vive em Cheshire com sua esposa e filhos, em frente da casa dos pais dominadores e do irmão mais velho. O restante do elenco ainda não foi divulgado.

O roteiro está a cargo do próprio Mack, com produção da Silver River. As filmagens do piloto serão realizadas no dia 28 de maio, com a presença de uma audiência.

Produzida entre 1996 e 2005, Everybody Loves Raymond foi uma das sitcoms de sucesso da CBS. Conquistando quinze prêmios Emmy, a série estabeleceu as carreiras de Ray Romano e Patricia Heaton (atualmente em The Middle).

Criada por Phillip Rosenthal, a série já ganhou diversos remakes internacionais, entre eles, uma versão russa que, por ter dado muito trabalho para ser adaptada, ganhou um documentário sobre sua produção, com o título de Exporting Raymond. A sitcom também já ganhou versões em Israel (Mishpacah Lo Bochrim), Holanda (Iedereen is gek op Jack) e no Oriente Médio (El Bab Fil Bab).

Cliquem na primeira foto para ampliar.

• Mais lidas

1

Comportamento

Caso Thaila Ayala: o que fazer quando irmãos não se gostam

2

Política

Lula perde para Bolsonaro o primeiro round do escândalo do INSS

3

Cultura

A impressionante transformação física de José de Abreu: quase 300 quilos

4

Cultura

A deprimente performance de Paolla Oliveira como Heleninha em ‘Vale Tudo’

5

Brasil

AO VIVO: Como foi interrogatório de Mauro Cid e Ramagem sobre golpe

• BBC