Namorados: Assine Digital Completo por 1,99
Imagem Blog

Nova Temporada

Por Fernanda Furquim Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Este é um espaço dedicado às séries e minisséries produzidas para a televisão. Traz informações, comentários e curiosidades sobre produções de todas as épocas.

‘Pigalle, la Nuit’ pode ganhar versão britânica

James Manos Jr. (Dexter e The Shield) e Anne Thomopoulos, ex-diretora do departamento de minisséries da HBO e uma das produtoras de Borgia, serão os responsáveis pela versão britânica da minissérie francesa Pigalle, La Nuit para o Channel 4. Criada por Hervé Hadmar e Marc Herpoux, a minissérie teve oito episódios exibidos em seu país em 2009. Em janeiro […]

Por Fernanda Furquim Atualizado em 1 dez 2016, 15h39 - Publicado em 23 mar 2012, 10h37

pigalle-cartazJames Manos Jr. (Dexter e The Shield) Anne Thomopoulos, ex-diretora do departamento de minisséries da HBO e uma das produtoras de Borgia, serão os responsáveis pela versão britânica da minissérie francesa Pigalle, La Nuit para o Channel 4.

Criada por Hervé Hadmar e Marc Herpoux, a minissérie teve oito episódios exibidos em seu país em 2009. Em janeiro deste ano, Pigalle, La Nuit estreou no Brasil, via Globosat HD.

A história apresenta Thomas, um jovem francês que vive em Londres e que volta à Paris em uma viagem de negócios.

Durante a noite ele descobre que sua irmã mais nova, Emma, trabalha como stripper na famosa boate Pigalle. Na manhã seguinte ela desaparece. Assim, mesmo sem ter contato com a irmã em muitos anos, Thomas decide procurá-la.

Nessa jornada ele acaba no meio de uma guerra entre os dois principais clubes parisienses de strip.

Continua após a publicidade

Na versão britânica, a história será situada em Moscou, onde um empresário tenta localizar sua irmã desaparecida, que pode ter sido vítima do comércio de sexo que existe na região.

O projeto será oferecido a investidores internacionais, em especial canais americanos, com a intenção de formar parcerias. A produção será da 4Rights em parceria com a Helion Pictures, que adquiriu os direitos de adaptação da  francesa Lincoln TV.

Clique na imagem para ampliar.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

OFERTA RELÂMPAGO

Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*
Apenas 1,99/mês*

Revista em Casa + Digital Completo

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada revista sai a partir de R$ 7,48)
A partir de 29,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$ 1,99/mês.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.