Avatar do usuário logado
Usuário
OLÁ, Usuário
Ícone de fechar alerta de notificações
Avatar do usuário logado
Usuário

Usuário

email@usuario.com.br
Oferta Relâmpago: VEJA por apenas 5,99
Imagem Blog

Sobre Palavras

Por Sérgio Rodrigues Materia seguir SEGUIR Seguindo Materia SEGUINDO
Este blog tira dúvidas dos leitores sobre o português falado no Brasil. Atualizado de segunda a sexta, foge do ranço professoral e persegue o equilíbrio entre o tradicional e o novo.

O que o cálculo matemático tem a ver com o renal

Compartilhe essa matéria: Link copiado! Muita gente se espanta que a palavra cálculo seja usada para designar a popular pedra no rim. Como foi acontecer de um termo da matemática se meter com aquilo? O que ocorre, porém, é o oposto. Cálculo vem do latim calculus, diminutivo de calx, que quer dizer “pedra”. Pois é: […]

Por Sérgio Rodrigues
1 fev 2011, 16h32 • Atualizado em 31 jul 2020, 12h58
  • Muita gente se espanta que a palavra cálculo seja usada para designar a popular pedra no rim. Como foi acontecer de um termo da matemática se meter com aquilo? O que ocorre, porém, é o oposto. Cálculo vem do latim calculus, diminutivo de calx, que quer dizer “pedra”. Pois é: cálculo é pedrinha, palavra perfeita para expressar aquele acúmulo mineral que se forma em certos órgãos e que frequentemente tortura os que dele sofrem.

    A acepção de conta, operação ou conjunto de operações matemáticas é que precisou, para se firmar, de uma dose de metonímia: na antiguidade, usavam-se pedrinhas para efetuar contas.

    Publicidade
    TAGS:

    Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

    Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

    Domine o fato. Confie na fonte.

    15 marcas que você confia. Uma assinatura que vale por todas.

    OFERTA RELÂMPAGO

    Digital Completo

    A notícia em tempo real na palma da sua mão!
    Chega de esperar! Informação quente, direto da fonte, onde você estiver.
    De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 1,99/mês
    OFERTA RELÂMPAGO

    Revista em Casa + Digital Completo

    Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Completo (cada revista sai por menos de R$ 7,50)
    De: R$ 55,90/mês
    A partir de R$ 29,90/mês

    *Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
    *Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês.