VEJA 3 – Língua Portuguesa I – A Flor do Lácio em trânsito

A matéria de capa da VEJA desta semana trata da língua portuguesa. Um dos motivos é a reforma ortográfica que se pretende fazer para unificar, tanto quanto possível, o português dos países lusófonos. Mas não só: há muita coisa acontecendo no universo da escrita e do uso do idioma. É disso que trata a reportagem de Jerônimo Teixeira. Ele entrevista ainda David Crystal, professor honorário de lingüística da Universidade do País de Gales, em Bangor. Autor de A Revolução da Linguagem (Jorge Zahar), ele falou a VEJA sobre as mudanças que a internet trouxe ao uso da língua e sobre as línguas em extinção. Segue um trecho da reportagem:
“Engavetado desde sua assinatura, em 1990, voltou a assombrar o acordo ortográfico que visa a unificar a escrita do português nos países que o adotam como língua oficial. O Ministério da Educação chegou a anunciar a entrada em vigor da reforma no Brasil já em 2008. Felizmente, essa data foi postergada. Por mais modorrenta que seja, essa discussão não deve se extinguir. Ela tem implicações profundas de ordem técnica e comercial, além de provocar ainda mais ansiedade nos milhões de brasileiros mergulhados em dúvidas no seu empenho diário para falar e escrever bem. Dominar a norma culta de um idioma é plataforma mínima de sucesso para profissionais de todas as áreas”
Assinante lê mais aqui