Augusto Nunes

Por Coluna

Com palavras e imagens, esta página tenta apressar a chegada do futuro que o Brasil espera deitado em berço esplêndido. E lembrar aos sem-memória o que não pode ser esquecido. Este conteúdo é exclusivo para assinantes.

Brasil

Chama o tradutor! (5)

“A palavra diária do presidente, que não ensina nem prega, mas tem o dom da consonância com o que o povo quer ouvir, não como consolo, mas o passo a passo ─ e o PAC o assegura ─ deste Brasil que se sabe no poder, e o frui”. Candido Mendes, imortal da Academia Brasileira de […]

Por Augusto Nunes Atualizado em 31 jul 2020, 16h21 - Publicado em 26 nov 2009, 02h25

(/)

Continua após publicidade

“A palavra diária do presidente, que não ensina nem prega, mas tem o dom da consonância com o que o povo quer ouvir, não como consolo, mas o passo a passo ─ e o PAC o assegura ─ deste Brasil que se sabe no poder, e o frui”.

Candido Mendes, imortal da Academia Brasileira de Letras, no JB desta quarta-feira, celebrando os encantos da linguagem popular com uma frase que Luiz Dulci deixou de tentar traduzir para Lula ao descobrir que, além de profundamente misteriosa, não termina.