Apesar da presença dos jovens astros Shailene Woodley e Ansel Elgort no set de A Culpa É das Estrelas, o verdadeiro ídolo teen no local era o autor do livro, John Green, de 36 anos. O escritor acompanhou de perto as filmagens da adaptação cinematográfica de sua obra, que chega aos cinemas brasileiros na próxima quinta-feira, dia 5 de junho – e admite que chorou um bocado com várias das cenas. Entre um intervalo e outro, era assediado pelos fãs, que reagem à presença de Green como se estivessem perto de um astro da música pop.
Tamanha admiração por um escritor de literatura jovem foi sentida, recentemente, por gente como J.K. Rowling, autora da série Harry Potter, e Stephenie Meyer, da saga Crepúsculo. Já o ator Sam Trammell, que interpreta o pai de Hazel Grace (Shailene), vai mais longe e compara Green e o livro A Culpa É das Estrelas a um dos maiores autores da história da literatura e à sua obra-prima: J.D. Salinger e o clássico O Apanhador no Campo de Centeio. “Para mim, é o Holden Caulfield desta época”, diz Trammell ao site de VEJA, fazendo referência ao personagem principal do livro publicado em 1951.
Leia também:
John Green terá outro livro adaptado para o cinema
‘Sick-lit’: a literatura que não subestima o adolescente
Em vídeo, atriz de “A Culpa É das Estrelas’ chora ao cortar cabelo para o filme
Quem também não economiza elogios ao autor é a protagonista Shailene. “É um dos melhores livros que li na vida”, diz. Na edição de maio da revista americana Time, Green foi eleito uma das 100 pessoas mais influentes do mundo. Convidada pela publicação, Shailene foi a responsável por escrever o texto que explica o que faz do escritor alguém que merece o título. “Alguns dizem que através de seus livros, John dá voz aos adolescentes. Eu humildemente discordo. Acredito que John escuta a voz dos adolescentes”, diz trecho do texto da atriz. “Ele enxerga as pessoas com curiosidade, compaixão, graça e alegria, e tem incentivado seus seguidores a fazerem o mesmo. É um presente estar viva ao mesmo tempo em que este admirável líder.”
Continua após a publicidade
Quem sem dúvida concorda com Shailene é o clube de admiradores colecionado por Green no Brasil. Os livros assinados pelo autor são presença constante na lista de mais vendidos de VEJA. Entre os dez mais estão O Teorema Katherine, em 8º lugar, Cidades de Papel, em 4º, Quem é Você, Alasca?, em 3º, e A Culpa É das Estrelas, em 1º. Este último figura há 61 semanas na lista e soma mais de 1,25 milhões de cópias vendidas.
“Tudo o que quero dizer para meus leitores brasileiros é obrigado. Meus livros são mais populares no Brasil que nos Estados Unidos”, conta o simpático escritor.
Confira abaixo dois vídeos com entrevistas exclusivas com o escritor da obra e com o casal Shailene Woodley e Ansel Elgort, ambos feitos em encontro com a reportagem do site de VEJA, em Nova York.
https://www.youtube.com/watch?v=2ElEyiUkyv4
https://www.youtube.com/watch?v=NC3dtK3jyWU
-
1. Detalhe do cartaz do filme A Culpa É das Estrelas
zoom_out_map
1/14 Detalhe do cartaz do filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Continua após a publicidade
Detalhe do cartaz do filme A Culpa É das Estrelas
-
2. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
2/14 Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas
-
3. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
3/14 Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas
-
4. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
4/14 Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas
-
5. Shailene Woodley como Hazel, em A Culpa É das Estrelas
zoom_out_map
5/14 Shailene Woodley como Hazel, em A Culpa É das Estrelas (Reprodução/)
Shailene Woodley como Hazel, em A Culpa É das Estrelas
-
6. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
6/14 Ansel Elgort como Gus no filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Continua após a publicidade
Ansel Elgort como Gus no filme A Culpa É das Estrelas
-
7. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
7/14 Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas
-
8. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
8/14 Shailene Woodley e Nat Wolff em cena do filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Shailene Woodley e Nat Wolff em cena do filme A Culpa É das Estrelas
-
9. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
9/14 Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Os atores Shailene Woodley e Ansel Elgort em cena do filme A Culpa É das Estrelas
-
10. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
10/14 Shailene Woodley e Ansel Elgort no filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Shailene Woodley e Ansel Elgort no filme A Culpa É das Estrelas
-
11. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
11/14 Shailene Woodley e Ansel Elgort no filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Continua após a publicidade
Shailene Woodley e Ansel Elgort no filme A Culpa É das Estrelas
-
12. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
12/14 Shailene Woodley e Ansel Elgort no filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Shailene Woodley e Ansel Elgort no filme A Culpa É das Estrelas
-
13. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
13/14 Shailene Woodley, Nat Wolff e Ansel Elgort no filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Shailene Woodley, Nat Wolff e Ansel Elgort no filme A Culpa É das Estrelas
-
14. Cenas do filme A culpa é das estrelas
zoom_out_map
14/14 Cartaz do filme A Culpa É das Estrelas (Divulgação/)
Cartaz do filme A Culpa É das Estrelas
-
1. Quem É Você, Alasca?
zoom_out_map
1/6
(Divulgação/)
(Tradução Rodrigo Neves, Editora Martins Fontes, 240 páginas) O primeiro romance de John Green, Quem É Você, Alasca?, publicado nos Estados Unidos em 2005, conta a trajetória de Miles Halter, um adolescente solitário e obcecado por últimas palavras ditas por figuras famosas. O desejo de mudar sua pacata vida surge ao ler a derradeira fala do poeta François Rabelais: “Saio em busca de um Grande Talvez”. Miles vê uma oportunidade de partir em busca do “Grande Talvez” quando é transferido para o colégio interno em que parte de sua família já estudou. Lá ele faz amigos e conhece Alasca, uma bela garota de olhos verdes que compartilha com ele o amor pela literatura. Ao lado da jovem, que para sua infelicidade tem namorado, Miles continua sua busca existencial. A obra deu a Green o prêmio Michael L. Printz Award que homenageia autores de literatura infantojuvenil. A obra vendeu mais de 170 000 cópias no Brasil. A editora Intrínseca, que lançou os demais livros do autor no país, adquiriu os direitos da história e relançou em setembro de 2014 uma nova edição de Quem É Você, Alasca?.
-
2. O Teorema Katherine
zoom_out_map
2/6
Continua após a publicidade
(Divulgação/)
(Tradução de Renata Pettengill, Editora Intrínseca, 304 páginas) Sofrer desilusões amorosas faz parte da vida de qualquer adolescente. Porém, Colin Singleton teve o coração partido 19 vezes por garotas com o nome Katherine. Este é o mote de O Teorema Katherine, segundo livro da carreira de Green, publicado originalmente em 2006. A vida amorosa peculiar do protagonista, que ama matemática, o leva a uma viagem em que tentará comprovar o Teorema Fundamental da Previsibilidade das Katherines. Através desse “estudo”, ele pretende encaixar o amor na linguagem universal das ciências exatas, para prever o desfecho de qualquer relacionamento. No Brasil, a obra lançada em 2013 vendeu mais de 270 000 cópias.
-
3. Cidades de Papel
zoom_out_map
3/6
(Divulgação/)
(Tradução de Juliana Romeiro, Editora Intrínseca, 368 páginas) No livro Cidades de Papel, John Green conta a história de Quentin Jacobsen, um garoto apaixonado por sua vizinha, Margo, com quem dividiu uma experiência traumática na infância: os dois encontraram o corpo de um homem que havia cometido suicídio. Conforme os anos passam, eles se afastam até que, um dia, a menina aparece misteriosamente na casa de Quentin pedindo ajuda para se vingar de todas as pessoas que a haviam feito algum mal. Depois de uma noite de aventuras, Margo desaparece e Quentin parte em seu encalço. Lançado nos Estados Unidos em 2008, o livro é o terceiro da carreira de Green e ganhou o prêmio Edgar de melhor romance de mistério juvenil em 2009. Cidades de Papel, que já vendeu mais de 280 000 cópias no Brasil, será a próxima história do autor a ser adaptada para o cinema.
-
4. A Culpa É das Estrelas
zoom_out_map
4/6
(Divulgação/)
(Tradução de Renata Pettengill, Intrínseca, 288 páginas) No best-seller lançado em 2012 pelo autor americano, dois adolescentes se conhecem em um grupo de apoio para jovens com câncer. Hazel tem 16 anos e convive há três com a doença que começou na tireoide e atacou seus pulmões. Desenganada pelos médicos, a garota ainda sobrevive por causa de um tratamento experimental que tem funcionado. Já Augustus, 17 , teve câncer nos ossos e amputou uma das pernas. Repleto de frases filosóficas, mas sem cair nos clichês de autoajuda, o livro estreou direto no primeiro lugar na lista infantojuvenil de best-sellers do jornal The New York Times, e já soma mais de 1,25 milhão de exemplares vendidos no Brasil. A história foi adaptada para o cinema com a jovem atriz Shailene Woodley (Divergente) no papel principal.
-
5. Will e Will – Um Nome, Um Destino
zoom_out_map
5/6
(Divulgação/)
(Tradução Raquel Zampil, Galera Record, 352 páginas) O romance Will & Will – Um Nome, Um Destino, escrito por John Green em parceria com David Levithan, traz a inusitada história de dois personagens que tem o mesmo nome, Will Grayson, e são de universos totalmente diferentes. Um deles é heterossexual, quieto e seu melhor amigo é gay, Tiny Cooper. O outro Will é gay, mas esconde isso de todos, toma remédios para depressão e confia apenas em Isaac, um amigo que ele conhece na internet. A narrativa em primeira pessoa intercala a perspectiva dos personagens, hora aparece o Will de Green, hora o Will de Levithan. Will conhece Will em Chicago, em uma noite fria, após um deles ser barrado em uma balada e o outro ter tido o coração partido. A partir daí os dois embarcam em uma aventura que os une.
-
6. Deixe a Neve Cair
zoom_out_map
6/6
(Divulgação/)
(Tradução Mariana Kohnert, Editora Rocco, 336 páginas) Deixe a Neve Cair é um livro com três contos: O Expresso Jubileu, O Milagre da Torcida de Natal e O Santo Padroeiro dos Porcos, escritos por Maureen Johnson, John Green e Lauren Myracle, respectivamente. Cada conto traz a história de um personagem, mas todos estão interligados. A primeira narrativa é de Jubileu, uma garota que tem os pais presos e se vê sem alternativas para a noite de Natal, assim, pretende ir de trem até a Flórida, na casa dos avós. O segundo conto, de Green, conta a história de três amigos que decidem se aventurar fora de casa no meio de uma nevasca para chegar a uma loja de Waffles. O último traz a história de Addie, uma garota que, mesmo com o coração partido, precisa unir forças para trabalhar na manhã de Natal.