(E-D) Judith Light, Tony Danza, Katherine Helmond, Alyssa Milano e Danny Pintauro em 'Who's The Boss?'

A sitcom Who’s the Boss? foi um dos maiores sucessos de audiência do canal ABC entre 1984 e 1992. Criada por Martin Cohan (falecido em 2010) e Blake Hunter, a série teve um total de oito temporadas e 196 episódios. No Brasil, ela foi exibida pelo canal Warner. A sitcom também ganhou uma versão brasileira produzida pela Sony e exibida na Rede Bandeirantes. Com o título de Santo de Casa, a série era estrelada por Daniel Boaventura, que interpretou o personagem que Tony Danza fez no original.

A brasileira não foi a única versão internacional da série. Ela também ganhou remakes na Inglaterra (The Upper Hand), México (Una Família con Ángel), Argentina ( ¿Quién es el Jefe?), Colômbia ( ¿Quién manda a quién? ), Alemanha (Ein Job fürs Leben), Polônia ( I kto tu rządzi?) e Rússia (Kto v dome hoziain? ). Algumas fizeram sucesso, outras não.

A série foi precursora do tema: ‘marido que fica em casa cuidando do lar e dos filhos enquanto a esposa sai para trabalhar’. Na história, o ex-jogador de beisebol Tony Micelli (Danza) se muda para Connecticut com a filha Samantha (Milano).

Ele arranja emprego como empregado doméstico de Angela Bower (Judith Light), uma publicitária divorciada que vive com o filho Jonathan (Danny Pintauro). Tony e Angela passam a morar na casa, que recebe a constante visita de Mona (Katherine Helmond), a mãe liberal de Angela.

É claro que logo surge uma tensão sexual entre Angela e Tony a qual se estende por toda a série. Os dois só se casam na última temporada, na mesma época que Samantha.

A maioria dos atores que estrelou a série americana ainda está em atividade. Alyssa se prepara para estrear Mistresses, remake de série britânica que irá ao ar nos EUA na Summer Season; Judith está fazendo participações recorrentes na nova versão de Dallas, onde interpreta Judith Ryland; Danza tentou voltar às séries de TV em 2012, com o projeto de The Guys, descartado pela ABC (atualmente ele está no elenco de dois filmes lançados este ano, Don Jon e Aftermath); e Katherine tem feito participações especiais em episódios de séries. Ela foi vista em True Blood, interpretando Caroline Bellefleur, Harry’s Law e Melissa & Joey, série da ABC Family que reutiliza a mesma proposta de Who’s The Boss?: mulher que trabalha fora contrata um homem para cuidar da casa e das crianças.

Danny em foto recente

O único do elenco que estava ‘sumido’ era Pintauro. Quando a série estreou, ele tinha oito anos. No ano em que Who’s The Boss? encerrou sua produção, Pintauro já estava com 16 anos.

O ator se afastou da carreira logo depois para fazer faculdade, formando-se em arte dramática em 1998 pela Stanford University. Um ano antes, ele assumiu sua homossexualidade durante uma entrevista ao tablóide National Enquirer.

Depois de passar um tempo atuando no teatro, Pintauro afastou-se definitivamente da carreira. Atualmente com 37 anos, ele mora em Las Vegas onde trabalha como gerente de um restaurante.

Esta semana ele foi matéria da revista US Weekly ao anunciar seu noivado com Will Tabares, com quem vive há um ano. Tabares é um dos artistas que se apresentam em shows de entretenimento do cassino Cosmopolitan. Os dois planejam se mudar para a Califórnia, onde pretendem se casar assim que a Proposta 8 for derrubada (Proposta que proíbe a união legal entre pessoas do mesmo sexo).

Elenco de 'Cheers'

Séries americanas já canceladas continuam rendendo lucro para seus produtores através de versões internacionais. No caso de Gossip Girl e Nip/Tuck, os remakes serão latinos, já Cheers terá uma versão irlandesa.

Os remakes de Gossip Girl e Nip/Tuck foram licenciados pela Warner Brothers.

A primeira ganha uma versão mexicana co-produzida pela Fake Empire, Alloy Entertainment, CBS Television Studios e El Mall para o Canal 5 do grupo Televisa. Com vinte e cinco episódios encomendados para sua primeira temporada, a série traz o título de Gossip Girl Acapulco. A previsão de estreia é para outubro.

Já Nip/Tuck terá uma versão para exibição em canais da Colômbia e Equador. Co-produzida pela Caracol Television, Warner Channel Latin America e Teleamazonas, a série inicia as filmagens no mês de abril. A estreia está prevista para janeiro de 2014.

A Irlanda está preparando uma versão local de Cheers, sucesso americano da década de 1980 que lançou os atores Ted Danson e Kelsey Grammer, entre outros. A produção é da Sideline para o canal TV4. A intenção da Sideline é a de produzir entre seis e dez sitcoms, entre remakes e originais, por ano.

Na série original, a história acompanhava a vida do proprietário, funcionários e frequentadores de um bar na cidade de Boston. Com o título provisório de Teach Seán, a versão irlandesa é situada em um bar de uma cidade rural na região oeste do país. Os roteiros começam a ser adaptados no mês de março, sendo que a série tem previsão de estreia para 2014.

Nas fotos abaixo, Gossip Girl (E) e Nip/Tuck (D).

Postagem atualizada no dia 18 de janeiro.

O site de streaming Netflix disponibiliza a partir desta semana a série Um Amor de Família/Married…with Children, sucesso do canal Fox americano nas décadas de 1980 e 1990. A série, que lançou os atores Katey Sagal, Ed O’Neill e Christina Applegate, explorou o humor politicamente incorreto.

Criada por Michael G. Moye e Ron Leavitt, a sitcom acompanha a vida da família Bundy, formada por Al (O’Neill), um ex-jogador de futebol americano que abandonou a carreira depois que quebrou a perna. Agora trabalhando em uma loja de sapatos, Al segue uma rotina monótona.

Ele é casado com Peggy (Sagal), uma mulher que vive às custas do marido a quem ela sempre ridiculariza. O casal tem dois filhos, Kelly (Applegate), uma adolescente mais preocupada com a aparência e com os rapazes que com os estudos, e Bud, um rapaz que acredita ser um garanhão, mas que na realidade tem dificuldades para conquistar amigos ou namoradas.

O Netflix disponibilizou a seus assinantes as três primeiras temporadas da série, que tem um total de onze temporadas e 259 episódios, na versão em inglês com legendas em português, com opção de dublagem em português (com exceção do piloto) e espanhol.

Quem teve o prazer de conhecer a série, não a esquece. Um dos clássicos da TV britânica, Blackadder deixou saudades nos fãs. Criada por Rowan Atkinson, Richard Curtis e Ben Elton, a sitcom foi produzida entre 1983 e 1989, totalizando 22 episódios, mais três especiais (todos disponíveis em DVD no mercado internacional).

A série é situada em diferentes períodos da história da Inglaterra a cada temporada: Idade Média, período elizabetano, final do Século XIX e 1ª Guerra Mundial. Em cada temporada, vemos a trajetória de um personagem chamado Blackadder, um sujeito cínico que procura sempre se dar bem em situações históricas.

Nunca foi dito que os personagens das temporadas seguintes eram descendentes do primeiro Blackadder, embora todos sejam interpretados por Atkinson. Poder ser que o nome Edmund Blackadder tenha sido utilizado apenas como referência à ideia de que por trás de cada momento histórico existia uma víbora.

A série ainda teve três especiais produzidos. O primeiro com 15 minutos de duração foi situado em 1648, no período da Guerra Civil inglesa; o segundo é uma sátira à história Um Conto de Natal, de Charles Dickens; e o terceiro inicia sua história em 1999, mas os personagens viajam no tempo visitando alguns períodos históricos.

Tony Richardson e Rowan Atkinson, como Baldrick e Blackadder, em 2012 (Foto: Royal Albert Hall)

Promessas de novos especiais sempre foram feitas. Em 2008, o ator Tony Robinson, que interpretou o lacaio de Blackadder em diferentes épocas, disse em entrevistas que existiam planos para a produção de um especial em 2010.  Ela nunca aconteceu. Mas em novembro último Atkinson fez a alegria geral dos fãs apresentando a leitura de uma história inédita. Foi durante um evento beneficente que reuniu no palco alguns nomes importantes do mundo do entretenimento britânico.

Juntos pela primeira vez em mais de dez anos, Atkinson e Robinson participaram da leitura de uma esquete que apresentou Sir Edmund Blackadder nos dias de hoje. Ele é um banqueiro que comprou o título de Sir em uma loja do Parlamento. Responsável pela Melchett, Melchett and Darling, uma instituição financeira, ele enfrenta a perda de 20 bilhões de libras. Por isso, ele é chamado por um comitê para prestar esclarecimentos. Os membros do comitê foram interpretados por Miranda Hart (Miranda, Call the Midwife), Sanjeev Bhaskar e Helen Lederer.

O comitê desconfia que Blackadder possa ser o responsável pela atual crise econômica. Para testemunhar a seu favor o banqueiro convoca seu jardineiro, Sodov Baldrick (novamente interpretado por Tony Robinson). Ao longo do inquérito, Blackadder consegue responsabilizar o jardineiro e todas as pessoas comuns (com sua ganância por comida e combustível) pela crise econômica mundial.O texto foi escrito por Ben Elton, um dos roteiristas da série. Embora tenha sido bem recebida pelo público, a crítica não considerou a história à altura da qualidade dos textos vistos na sitcom, classificando-a apenas como nostálgica.

Confiram trecho da leitura nos vídeos abaixo.

Em paralelo ao evento, a editora Preface Publishing lançou o livro The True History of the Blackadder, escrito pela historiadora Jem F. Robinson, com o apoio de Richard Curtis, Ben Elton e John Lloyd, produtor da série. A obra traz a verdadeira história não adulterada da criação da sitcom, bem como o roteiro de um episódio inédito. Trata-se de um especial de natal que deveria ser produzido em 1988, mas acabou sendo engavetado.

Com o título de Blackadder in Bethlehen, o texto traz Blackadder como um estalajadeiro em Belém, onde nasceu Jesus. A história também conta com a presença de Baldrick e dos três reis magos que visitaram a manjedoura, bem como a presença de um peru que fala.

O roteiro do especial foi cedido por Curtis. Segundo ele, um dos motivos pelos quais o roteiro não foi produzido teria sido porque os produtores o consideraram um cruzamento entre Fawlty Towers e A Vida de Brian.

O primeiro é uma sitcom criada e estrelada por John Cleese (já exibida no Brasil), na qual ele interpreta o dono de um hotel em uma cidade do interior da Inglaterra. O segundo é um filme do grupo Monty Phyton, que se tornou um clássico, gerando polêmica quando foi lançado, por narrar uma história em paralelo à trajetória de Jesus Cristo.

Com o cancelamento de Blackadder in Bethlehem,  os produtores substituíram o especial por outro, Blackadder’s Christmas Carol, que faz uma paródia a Contos de Natal, de Charles Dickens.

Blackadder foi exibida no Brasil na década de 1990 pelo Eurochannel.

Abaixo, trecho da série, que conta com a presença de Hugh Laurie e Stephen Fry.

Cliquem na segunda foto para ampliar. 

______________
Atenção: entre os dias 8 e 20 de dezembro estarei em férias. O blog continuará a ser atualizado diariamente, mas de forma mais lenta.

(E-D) William Shatner, Kate Mulgrew, Avery Brooks e Scott Bakula (Fotos: Getty)

Mais um momento histórico na franquia de Jornada nas Estrelas/Star Trek. No dia 19 de outubro teve início a convenção Destination Star Trek London 2012, evento que reúne os cinco capitães da Federação dos Planetas Unidos que estrelaram suas próprias séries: William Shatner (Jornada nas Estrelas), Patrick Stewart (Jornada nas Estrelas: a Nova Geração), Avery Brooks (Jornada nas Estrelas: a Nova Missão), Kate Mulgrew (Jornada nas Estrelas: Voyager) e Scott Bakula (Enterprise).

Contando com a presença de John Barrwoman (Torchwood) como mestre de cerimônia, o encontro também traz as participações de diversos atores e produtores que trabalharam nas cinco séries televisivas. Entre eles, Manu Intiraymi, Robin Curtis, Arlene Martel, Sean Kenney, Andy Robinson, Jeffrey Combs, Cirroc Lofton, Carolyn Seymour, David Warner, Eddie Paskey, Denise Crosby, Michael Dorn, Brent Spiner, Ira Steven Behr, Bobby Clark, Nana Visitor, John de Lancie, Walter Koenig, Rene Auberjonois, Dominic Keating, Connor Trinneer, Anthony Montgomery, Brannon Braga, Ron Moore, Lolita Fatjo e Marc Alaimo.

Na sexta-feira, dia 19 de outubro, foi realizado o primeiro encontro no palco do Excel Center. Durante o evento, os cinco atores responderam perguntas feitas por Barrowman e o público presente. Shatner disse que em seu primeiro dia de trabalho na série clássica ele teve que gravar uma cena na qual dá um soco em um dos dublês. Mas quando ele fez isso, as calças do sujeito rasgaram.

(E-D) Scott Bakula, Avery Brooks, Kate Mulgrew, Patrick Stewart e William Shatner

Já Bakula passou boa parte do seu primeiro dia de filmagem da série Enterprise tentando descobrir onde Porthos, o beagle do capitão Archer, iria fazer suas necessidades nos próximos oito anos. Durante a produção, Bakula disse que sentiu dificuldades de se colocar à altura do trabalho deixado pelos atores das séries anteriores. Mas tentou compensar se convencendo de que ele era o primeiro capitão da nave Enterprise. Para quem não se lembra ou não sabe, Bakula estrelou o prelúdio de Jornada nas Estrelas.

Quando perguntaram o que cada um mudaria em relação à produção de sua respectiva série, Shatner disse que mudaria o fato dela ter sido cancelada: ‘a renovaria por mais três anos’, disse ele. Bakula concordou que a mudança que faria seria o fato de sua série ter sido cancelada. Brooks disse que colocaria bolsos em seu uniforme e Mulgrew disse que gostaria que sua personagem tivesse a cabeça de Pickard.

Barrowman perguntou aos atores qual foi o pedido mais estranho que eles receberam dos fãs. Shatner disse que, para ele, foi quando uma mulher lhe pediu para autografar seus seios. Foi aí que ocorreu o ponto alto do encontro. Barrowman, que desde o início disse estar entusiasmado com a presença de Bakula, pediu ao ator que autografasse suas nádegas!

Bakula e Barrowman (Foto divulgada no Twitter de Barrowman)

A última pergunta do encontro foi feita por um croata: o que cada um deles gostaria de ser se não tivessem seguido a carreira de ator? Stewart disse que gostaria de ser um pianista…que foi condecorado pela rainha (o ator recebeu o título de Cavaleiro em 2010). Kate e Brooks teriam seguido a carreira de médico, Bakula seria um atleta profissional. Já Shatner disse que gostaria de ter nascido na Croácia.

A reunião dos capitães só não contou com a presença de Chris Pine, que atualmente interpreta o jovem James Kirk na nova versão da franquia para o cinema. O segundo filme com a nova tripulação recebeu o título de Star Trek Into Darkness e está previsto para ser lançado nos cinemas em 2013.

Cliquem nas fotos para ampliar.

Manimal, uma série de curtíssima duração, poderá ganhar nova vida nas telas de cinema. O Hollywood Reporter informa que a Sony Pictures Animation adquiriu os direitos de adaptação da série para transformá-la em um filme que seria um misto de computação gráfica e atores.

Exibida pela rede NBC em 1983, a série contava a história de Jonathan Chase (Simon MacCorkindale, já falecido) um professor de inglês que descobre uma forma de modificar suas células, transformando-se em qualquer tipo de animal que desejar. Contando com a ajuda de seu assistente Tyrone Earl (Michael D. Roberts) e da policial Brooke McKenzie (Melody Anderson), Chase utilizava seu poder para combater o crime.

Criada por Glen A. Larson e Donald R. Boyle, a série foi massacrada pela crítica. Sem conseguir resistir à concorrência com Dallas, exibida no mesmo horário por outro canal, Manimal foi cancelada com apenas oito episódios.

O personagem foi resgatado por Larson em um episódio de Nightman, série produzida na década de 1990. No episódio, que recebeu o título de Manimal, Johnny Domino, um saxofonista que se transforma no super-herói Nightman, se une ao Dr. Jonathan Chase (novamente interpretado por MacCorkindale), para enfrentar o vilão da semana.

Para este episódio, a transformação de Chase em animal foi feita com o CGI, recurso que será utilizado pela versão cinematográfica, se ela conseguir sair do papel.

Segundo divulgado pelo Hollywood Reporter, Larson atuará como produtor do filme. No momento, o estúdio está procurando por um roteirista.

Depois de marcar seu retorno em uma série de comerciais da Mercedes-Benz, o personagem MacGyver, da série Profissão: Perigo, estrela agora sua própria HQ.

A Image Comic lança no dia 10 de outubro, nos EUA, a primeira edição de MacGyver: Fugitive Gauntlet, HQ escrita por Tony Lee e Lee David Zlotoff, roteirista e produtor que criou a série da década de 1980, com arte de Will Sliney e capa de Andie Tong.

Dividida em cinco edições, a história mostra MacGyver envolvido com uma rede de espionagem industrial, que o leva a viver uma aventura ao redor do planeta.

Acusado por um crime que não cometeu, ele tem sua cabeça a prêmio. Agora procurado pela agência de inteligência chinesa, MacGyver passa por diversos lugares, como Moscou e países do continente africano, na caça a um traidor.

Como material extra, a HQ também trará informações e curiosidades sobre os bastidores da série. Narrando a forma como o projeto original foi desenvolvido, Zlotoff contará ao público como foi o processo de produção de Profissão: Perigo.

Produzida entre 1982 e 1995, a série de TV apresenta um herói avesso a armas e violência, que realiza missões especiais utilizando seu conhecimento de física e química como principal arma de defesa e ataque.

Munido de apenas um canivete suíço, MacGyver (Richard Dean Anderson), especialista em desarmamento de bombas, trabalha para um departamento do governo que, através da Phoenix Foundation, realiza missões secretas internacionais. A série teve um total de sete temporadas e 139 episódios, mais dois telefilmes reunions.

A segunda edição da versão em quadrinhos tem previsão de lançamento para o dia 28 de outubro, nos EUA.

Cliquem nas imagens para ampliar. 

A sitcom britânica de ficção científica produzida entre 1988 e 1999, com um total de 55 episódios exibidos pela BBC1, ganhou do canal a cabo Dave a encomenda de sua décima temporada, a qual será composta por seis episódios, com estreia marcada para o dia 4 de outubro, na Inglaterra. No Brasil, Red Dwarf  foi exibida na década de 1990 pelo Eurochannel.

Na história, quando a nave espacial Red Dwarf sofre um acidente radioativo, Holly, o computador da nave, coloca o único sobrevivente em animação suspensa até que os efeitos da radiação desapareçam. Três milhões de anos depois, Dave Lister, um técnico de baixo escalão, é acordado pelo computador e descobre ser o único humano vivendo nesta parte do universo.

Para fazer-lhe companhia, o computador cria o holograma de Rimmer, outro técnico da nave, que teria sido responsável pelo acidente. Acompanhados de Cat, um gato que sofreu mutação genética pela radiação (assumindo a forma de um humanóide), os três vivem diversas aventuras. Na segunda temporada, a tripulação resgata Kryten, um homem mecânico que sobreviveu a um acidente.

Com roteiros de Doug Naylor, criador da série, a décima temporada dá continuidade às aventuras do grupo, que ainda está viajando pelo espaço. Os títulos dos episódios são: Trojan, Fathers and Suns, Lemons, Entangled, Dear Dave e The Beginning.

Cliquem na imagem para ampliar e confiram o trailer aqui.

Elenco de 'Fama' em 1983

Esta notícia até que demorou para surgir. Desde a estreia de Glee que aguardo a MGM anunciar seu interesse em produzir um remake de Fama. Agora que a quarta temporada de Glee se assemelha ao enredo de Fama, a MGM decidiu se aliar a Nigel Lythgoe (American Idol) para desenvolver um projeto que poderá dar à série da década de 1980 uma nova versão. Ainda não há nenhum canal envolvido mas, se sair do papel, esta será a terceira produção televisiva em torno do filme de Alan Parker, lançado em 1980.

Produzida entre 1982 e 1987, a série Fama acompanhou as vidas de estudantes de uma escola de artes de Nova Iorque. Em busca de realizar seus sonhos, o grupo de alunos enfrenta diversos problemas pessoais, que podem ou não interferir em sua formação. O elenco de atores que interpretavam os alunos foi mudando ao longo dos anos.

Em sua primeira temporada, a série apresentou a vida de Leroy Johnson (Gene Anthony Ray), Danny Amatullo (Carlo Imperato), Doris Schwartz (Valerie Landsburg), Bruno Martelli (Lee Curreri), Coco Hernandez (Erica Gimpel), Julie Miller (Lori Singer) e Montgomery MacNeil (P. R. Paul). Com exceção de Julie e Danny (que seria a versão de Ralph), o restante dos personagens foram vistos no filme.

Já os atores que interpretavam os professores permaneceram os mesmos ao longo de quase toda a série. Eles eram Lydia Grant (Debbie Allen), professora de dança; Benjamin Shorofsky (Albert Hague), professor de música; Elizabeth Sherwood (Carol Mayo Jenkins), professora de língua inglesa; Greg Crandall (Michael Thoma), professor de arte dramática; e David Reardon (Morgan Stevens), professor de arte dramática a partir da segunda temporada.

Em 1997, uma nova versão foi produzida, a qual recebeu o título de Fame L.A. Com apenas uma temporada de 22 episódios, a série apresentou a mesma proposta, agora situada em Los Angeles. Em 2009, ano em que Glee estreou, foi lançado um remake do filme Fama, que não conseguiu atrair o interesse de um grande público ou da crítica.

Confiram também a matéria Por Onde Andam os Atores de Fama?

No vídeo abaixo, os alunos, e Lydia, cantam a música Starmaker na despedida do professor Crandall. O ator deixou a série porque estava com câncer. Ele veio a falecer pouco depois das filmagens de sua despedida.

O ator Richard Dean Anderson foi contratado pela Mercedes-Benz para voltar a interpretar seu mais famoso personagem, o agente Angus MacGyver, protagonista da série da década de 1980 Profissão: Perigo.

Aos 62 anos de idade, ele será o ‘garoto propaganda’ do Citan, carro da empresa que será lançado na Europa em outubro. Para tanto, Anderson estrelará três novos ‘episódios’ produzidos pela Mercedes-Benz, que começará a postá-los em seu site a partir do dia 18 de setembro.

Criada por Lee David Zlotoff, a série apresentava um herói avesso a armas e violência, que realiza missões especiais utilizando seu conhecimento de física e química como principal arma de defesa e ataque. Munido de apenas um canivete suíço, MacGyver, especialista em desarmamento de bombas, trabalha para um departamento do governo que, através da Phoenix Foundation, realiza missões secretas internacionais. Ele recebe ordens diretas de Peter Thorton, seu melhor amigo que na penúltima temporada ficou cego como resultado de um glaucoma. A doença foi introduzida na série porque o ator, na vida real, teve o mesmo problema.

Produzida entre 1985 e 1992, a série lançou Anderson, que estrelou um total de sete temporadas e 139 episódios, mais dois telefilmes reunions. Após o cancelamento, o ator voltaria a fazer sucesso com Stargate SG-1, série de ficção científica de maior duração da TV americana.

Nos websódios, MacGyver está aposentado e afastado da agência. Agora ele trabalha com sua própria empresa de reparos e consertos, dirigindo um Citan, carro próprio para entregas urbanas. Mas apesar de se manter longe do perigo, o perigo o encontra. Confiram o trailer da Mercedes-Benz anunciando o retorno de MacGyver.

Cliquem na foto para ampliar.