Lançamento do Discovery é adiado mais uma vez

O lançamento do ônibus espacial Discovery foi adiado pela segunda vez, desta vez para quarta-feira, com o objetivo de permitir a conclusão do reparo de um vazamento no sistema de pressurização, anunciou a Nasa neste sábado. “Detectamos dois vazamentos na pressurização do sistema de navegação orbital do Discovery durante as últimas 12 horas”, afirmou na sexta-feira Allard Beutel, porta-voz de Centro Espacial Kennedy, em Cabo Canaveral, na Flórida.

Beutel disse que “os técnicos podem fazer o conserto em 24 horas (…), mas não há tempo suficiente para terminar e fazer o lançamento na segunda-feira”, data originalmente prevista para o lançamento da última missão do ônibus espacial Discovery.

Em fevereiro de 2011, será a vez da última missão do ônibus espacial Endeavour. Em junho, o programa de ônibus espaciais da Nasa será terminado definitivamente com a aposentadoria da última aeronave da frota americana, o Atlantis.

(Com Agência France-Presse)