Dia do Cliente VEJA: 4 revistas impressas a partir de R$ 32,90/mês. Assine agora!

O papa que ruge: por que Leão XIV desafia Donald Trump

Com sua mensagem pacifista, pontífice entrou na mira do americano, que partiu para a briga — e desagradou até ao fiel eleitorado

Por Amanda Péchy e Felipe Carneiro, de Los Angeles 10 Maio 2026, 08h00
O papa que ruge: por que Leão XIV desafia Donald Trump Priorizar nos meus resultados Google

Afrontar um sumo pontífice, liderança religiosa com dois milênios de história e reverenciada por milhões, é sempre um risco — como constatou, entre muitos outros, Henrique IV, que reinou sobre o Sacro Império Romano-Germânico no século XI e, em 1077, passou três dias descalço na neve, em penitência, à espera de se retratar com o papa Gregório VII após chamá-lo de “falso monge”. Nada, porém, que faça calar Donald Trump, cuja metralhadora verbal não poupa ninguém. O presidente americano já havia comprado briga com Francisco, o argentino que percorreu o pontificado sem muitas papas na língua. Logo depois da morte de Jorge Mario Bergoglio, no ano passado, Trump candidatou-se — de brincadeira, claro, mas sem graça — à sucessão na Santa Sé. E agora escala as estocadas ao papa Leão XIV, primeiro americano a sentar-se no Trono de Pedro, que condenou a guerra no Oriente Médio e caiu direto na rede de mensagens trumpistas em letras garrafais, com exclamações, qualificado de “fraco em relação a crimes” e “péssimo em política externa”.

De lá para cá, o confronto se aprofundou, em um bate-rebate em que Trump virou alvo de críticas internacionais e, sobretudo, de parte de sua fiel base eleitoral, recheada de católicos conservadores. Enviado especial em missão panos quentes ao Vaticano, o secretário de Estado (católico) Marco Rubio foi recebido em audiência por Leão XIV na quinta-feira 7, na qual, segundo o governo americano, travaram conversas “amistosas em prol da paz” no Oriente Médio e celebraram as “relações sólidas” entre os Estados Unidos e a Santa Sé. Pelo jeito, não combinou muito bem com o chefe, que na véspera da viagem havia voltado à carga.“O papa está colocando muitos católicos em perigo. Ele acha normal o Irã ter uma arma nuclear”, acusou Trump, em outra interpretação nada rigorosa da realidade.

SEM GRAÇA - Como pontífice: brincadeirinha de quem se acha o melhor candidato a tudo
SEM GRAÇA - Como pontífice: brincadeirinha de quem se acha o melhor candidato a tudo (Truth Social @REALDONALDTRUMP/.)

Ao longo do primeiro ano de papado, Robert Prevost, 70 anos, o cardeal escolhido em conclave para liderar a Igreja Católica, proferiu discursos fincados no humanismo e fundamentados nas Escrituras, para reconduzir a Igreja, com delicadeza, a um caminho mais tradicional. Voltou às vestes ornamentadas, rezou missas em latim e escolheu residir nos aposentos papais do Palácio Apostólico, atitudes que, embora não rompam com o legado de Francisco, agradaram aos conservadores que miravam com desconfiança o antecessor, afeito a reformular rituais sagrados. A pregação pacifista seria também esperada, não tivesse Prevost decidido subir o tom ao disparar que Deus “não ouve as orações daqueles que fazem guerra” e tachar de “inaceitável” a ameaça do presidente americano de acabar com a civilização iraniana. A certa altura, citou-o pelo nome: “Não temo o governo Trump”, afirmou a jornalistas.

Continua após a publicidade

A disposição do papa de mexer neste vespeiro tem a ver, segundo analistas, com sua necessidade, diferentemente de todos os antecessores, de se distanciar do fato de ter nascido nos Estados Unidos (“Só foi escolhido por ser americano, a Igreja achou que essa seria a melhor maneira de lidar comigo”, cutucou Trump) e se manter neutro nesta era de polarização. “Ele não quer que, como americano, seu papado seja moldado por Trump. Quando foi necessário se posicionar, encontrou sua voz. Estamos começando a entender quem é Leão”, diz o teólogo Massimo Faggioli, da Trinity College, em Dublin. Conhecido como o “pastor de duas pátrias”, tendo dividido a carreira entre Chicago, nos Estados Unidos, e a prelazia de Chiclayo, no Peru, Leão XIV adquiriu uma visão abrangente de pontos de vista diversos nas viagens pelo mundo. Tornou-se operador político ágil e bem informado e vinha usando a discrição a seu favor para ecoar a mensagem unificadora.

TENSÃO - Ataque iraniano nos Emirados Árabes: um princípio de acordo pode estar a caminho
TENSÃO - Ataque iraniano nos Emirados Árabes: um princípio de acordo pode estar a caminho (Fadel Senna/AFP)
Continua após a publicidade

A saraivada de insultos de Trump mudou o cenário, até o momento com aparente vantagem para o pontífice. “Leão ganhou margem de manobra ao decidir que seria o adulto na sala. A briga só reforçou o contraste: de um lado, um pontífice calmo e pacifista, do outro, um presidente com retórica virulenta”, disse a VEJA Chris­topher White, autor do livro Papa Leão XIV: Por Dentro do Conclave, o Alvorecer de um Novo Papado. No último mês, inclusive, ele ampliou as fronteiras de sua linguagem mais incisiva. Durante uma turnê pela África, continente onde mais cresce o rebanho de 1,4 bilhão de católicos, pediu “uma sociedade civil dinâmica e livre” na Argélia, dominada por um regime autoritário, e, citando Santo Agostinho, disse que governantes “servem aos que eles pensam comandar” — recado ao mais longevo autocrata do mundo, Paul Biya, no poder em Camarões há 44 anos. Lá também, aliás, aproveitou para alfinetar uns e outros: “O mundo está sendo devastado por um punhado de tiranos” que gastam bilhões com guerras em vez de saúde e educação, pontificou.

Não é nada incomum que papas estendam o manto espiritual para abarcar questões políticas. É atribuída a uma visita do notoriamente anticomunista João Paulo II a sua terra natal, a Polônia, a fagulha que acendeu em 1979 o movimento pró-democracia e provocou um efeito dominó em outros governos na esfera da União Soviética que culminou na queda do Muro de Berlim. Antes dele, Pio XI, que ascendeu à Santa Sé pouco depois da Revolução Russa, condenou veementemente a “perversidade” do comunismo. Incomodado, Josef Stalin ironizaria, em frase que atravessou décadas, mesmo que ninguém a tivesse gravado ou ouvido: “Quantas divisões tem o papa?”. João XXIII, em sua saga modernizadora, abriu espaço para a Teologia da Libertação. “Papas não expressam opiniões pessoais e, sim, ensinamentos da Igreja. E a instituição entende que deve posicionar-se sobre temas da moralidade humana”, diz Michele Dillon, socióloga da Universidade de New Hampshire.

Continua após a publicidade

A relação dos americanos com a Igreja Católica começou pautada pela animosidade. Os chamados Pais Fundadores da república, protestantes, viam o Vaticano com enorme reserva. A rixa se arrefeceu e, em 1960, o católico John Kennedy foi eleito presidente mesmo com os adversários pregando que ele se submeteria ao papa em detrimento dos interesses americanos. Nunca, porém, um ocupante da Casa Branca tratou o líder da Cúria Romana com tanta hostilidade e, não satisfeito, estendeu a provocação à cristandade em geral ao postar uma imagem, criada com inteligência artificial, de um Trump com ares de Jesus Cristo, imediatamente rejeitada como blasfêmia por diversas denominações. Mais de 80% dos evangélicos brancos e quase 60% dos católicos votaram em Trump em 2024, e posar envolto em luz divina foi demais até para esse público, que sempre tolerou a religiosidade difusa do presidente em troca da defesa de pautas que lhes são caras, como a proibição do aborto.

MISSÃO POLÍTICA - João Paulo II: o polonês contribuiu para a derrocada do comunismo
MISSÃO POLÍTICA – João Paulo II: o polonês contribuiu para a derrocada do comunismo (Derrick Ceyrac/AFP)
Continua após a publicidade

A ida de Rubio ao Vaticano tem o objetivo de reparar o dano, em um momento de baixa popularidade do governo. O custo eleitoral do comportamento de Trump poderá ser sentido em novembro, nas eleições de meio de mandato, que definirão a maioria na Câmara e no Senado. Católicos brancos têm peso desproporcional em estados-pêndulo como Wisconsin, Pensilvânia e o vermelhíssimo Texas, e uma pesquisa Pew registrou apenas 52% de aprovação de Trump nesse segmento (23% entre católicos latinos).

Ponto mais sensível ainda na desaprovação do eleitorado: a guerra no Oriente Médio que o papa condena segue indefinida. Após dias de alta tensão devido ao fechamento do nevrálgico Estreito de Ormuz, em meio a um vaivém de ameaças e ataques renovados do Irã contra uma refinaria dos Emirados Árabes na costa do Golfo de Omã, Trump suspendeu, na noite da terça-feira 5, uma operação militar para escoltar navios que colocou a Marinha americana em rota de colisão com a Guarda Revolucionária Islâmica. O objetivo: “dar espaço” às negociações. Mais de 60% dos eleitores são contrários ao conflito, e a chance de que seja encerrado logo ressurgiu quando se deixou vazar que Irã e EUA poderiam anunciar um memorando com muitos pontos sem nó, mas que abriria Ormuz e acabaria com ataques de lado a lado. Seria também o fim do embate de Trump e Leão XIV — não fosse o presidente um ser nascido para retrucar e não tivesse o papa outras desavenças com a Casa Branca na questão da política anti-imigração, que já chamou de “desumana”, “moralmente indefensável” e “extremamente desrespeitosa”. Mais sermões virão por aí. Leão XIV ruge.

Continua após a publicidade

Publicado em VEJA de 8 de maio de 2026, edição nº 2994

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Banner promocional com fundo verde-escuro. À esquerda, texto em amarelo e branco: O MÊS É DO CLIENTE. A vantagem de ler as maiores marcas do país é sua. À direita, uma mão segura um smartphone exibindo um portal de notícias com banner e produtos. Ao lado, um ícone de árvore verde-claraMão segurando um smartphone com tela exibindo um aplicativo de notícias e produtos. À esquerda, texto O MÊS É DO CLIENTE. A vantagem de ler as maiores marcas do país é sua. Fundo verde escuro com ícone de árvore à direita
ECONOMIZE ATÉ 76% OFF

Digital Essencial

A notícia em tempo real na palma da sua mão!
Chega de esperar! Informação quente, direto da fonte, onde você estiver.
De: R$ 16,90/mês Apenas R$ 5,99/mês
OFERTA MÊS DO CLIENTE

Revista em Casa + Digital Premium

Receba 4 revistas de Veja no mês, além de todos os benefícios do plano Digital Premium (cada revista sai por menos de R$ 10,00)
De: R$ 59,99/mês
A partir de R$ 32,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$23,88, equivalente a R$1,99/mês. Após esse período a renovação será de 118,80/ano (proporcional a R$ 9,90/mês).