Assine VEJA por R$2,00/semana

Continua após publicidade

Cultura

Anitta divulga na França versão de ‘Bang’ em inglês

Trecho da canção foi usado como jingle de uma apresentação institucional da Warner no Midem, evento de empresas do universo da música que acontece em Cannes

Por Da Redação
6 jun 2016, 21h18

Veja.com — Veja.com (Veja.com/VEJA.com)

Anitta fez sua estreia no Carnaval de rua do Rio de Janeiro, neste sábado (13), a funkeira saiu com o Bloco das Poderosas na avenida Primeiro de Março, no centro da cidade — 1/87 Anitta fez sua estreia no Carnaval de rua do Rio de Janeiro, neste sábado (13), a funkeira saiu com o Bloco das Poderosas na avenida Primeiro de Março, no centro da cidade (Mauro Pimentel/VEJA.com)

Anitta no clipe de Cravo e Canela — 2/87 Anitta no clipe de Cravo e Canela (Reprodução/Youtube/VEJA)

Anitta aparece expulsando fã do palco em vídeo — 3/87 Anitta aparece expulsando fã do palco em vídeo (YouTube/Reprodução)

Anitta assusta ao exagerar no preenchimento labial — 4/87 Anitta assusta ao exagerar no preenchimento labial (Raphael Castello)

Anitta assusta ao exagerar no preenchimento labial — 5/87 Anitta assusta ao exagerar no preenchimento labial (Raphael Castello)

Anitta participa do clipe de Ginza, do colombiano J. Balvin — 6/87 Anitta participa do clipe de Ginza, do colombiano J. Balvin (Reprodução/VEJA)

Anitta se apresenta no Brahma Valley, um dos maiores festivais de música sertaneja do Brasil, no Jockey Club, São Paulo — 7/87 Anitta se apresenta no Brahma Valley, um dos maiores festivais de música sertaneja do Brasil, no Jockey Club, São Paulo (Ivan Pacheco/VEJA)

Anitta se apresenta no Brahma Valley, um dos maiores festivais de música sertaneja do Brasil, no Jockey Club, São Paulo — 8/87 Anitta se apresenta no Brahma Valley, um dos maiores festivais de música sertaneja do Brasil, no Jockey Club, São Paulo (Ivan Pacheco/VEJA)

Anitta se apresenta no Brahma Valley, um dos maiores festivais de música sertaneja do Brasil, no Jockey Club, São Paulo — 9/87 Anitta se apresenta no Brahma Valley, um dos maiores festivais de música sertaneja do Brasil, no Jockey Club, São Paulo (Ivan Pacheco/VEJA)

Anitta no clipe de Bang — 10/87 Anitta no clipe de Bang (VEJA.com/Reprodução)

Anitta durante o ensaio técnico da Mocidade Independente de Padre Miguel, no Sambódromo da Marquês de Sapucaí, centro do Rio de Janeiro — 11/87 Anitta durante o ensaio técnico da Mocidade Independente de Padre Miguel, no Sambódromo da Marquês de Sapucaí, centro do Rio de Janeiro (Daniel Ramalho/VEJA.com)

Anitta durante o ensaio técnico da Mocidade Independente de Padre Miguel, no Sambódromo da Marquês de Sapucaí, centro do Rio de Janeiro — 12/87 Anitta durante o ensaio técnico da Mocidade Independente de Padre Miguel, no Sambódromo da Marquês de Sapucaí, centro do Rio de Janeiro (Daniel Ramalho/VEJA.com)

Anitta e o rapper Projota — 13/87 Anitta e o rapper Projota (Reprodução/Instagram)

Isis Valverde e Anitta no clipe de Essa Mina É Louca — 14/87 Isis Valverde e Anitta no clipe de Essa Mina É Louca (VEJA.com/Reprodução)

Anitta participa do Mais Você, com Ana Maria Braga — 15/87 Anitta participa do Mais Você, com Ana Maria Braga (Divulgação/TV Globo)

Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro — 16/87 Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro (Marcello Sá Barretto)

Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro — 17/87 Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro (Marcello Sá Barretto)

Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro — 18/87 Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro (Marcello Sá Barretto/Reuters)

Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro — 19/87 Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro (Marcello Sá Barretto)

Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro — 20/87 Anitta no Chaloween da Fundição Progresso na Lapa, Rio de Janeiro (Marcello Sá Barretto)

Anitta é eleita a mulher mais sexy do mundo em 2015 — 21/87 Anitta é eleita a mulher mais sexy do mundo em 2015 (VEJA.com/Divulgação)

Anitta é eleita a mulher mais sexy do mundo em 2015 — 22/87 Anitta é eleita a mulher mais sexy do mundo em 2015 (VEJA.com/Divulgação)

A cantora Anitta posa de ícone da moda na São Paulo Fashion Week — 23/87 A cantora Anitta posa de ícone da moda na São Paulo Fashion Week (Alex Palarea)

A cantora Anitta posa de ícone da moda na São Paulo Fashion Week — 24/87 A cantora Anitta posa de ícone da moda na São Paulo Fashion Week (Alex Palarea)

A cantora Anitta posa de ícone da moda na São Paulo Fashion Week — 25/87 A cantora Anitta posa de ícone da moda na São Paulo Fashion Week (Alex Palarea)

A cantora Anitta posa de ícone da moda na São Paulo Fashion Week — 26/87 A cantora Anitta posa de ícone da moda na São Paulo Fashion Week (Alex Palarea)

Anitta com visual difícil de traduzir no Aeroporto Santos Dumont — 27/87 Anitta com visual difícil de traduzir no Aeroporto Santos Dumont (William Oda)

Anitta com visual difícil de traduzir no Aeroporto Santos Dumont — 28/87 Anitta com visual difícil de traduzir no Aeroporto Santos Dumont (William Oda)

Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças — 29/87 Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças (Alex Palarea e Francisco Silva)

Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças — 30/87 Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças (Alex Palarea e Francisco Silva)

Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças — 31/87 Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças (Alex Palarea e Francisco Silva)

Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças — 32/87 Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças (Alex Palarea e Francisco Silva)

Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças — 33/87 Anitta faz show na quadra da Mocidade de Padre Miguel, no Rio, pelo Dia das Crianças (Alex Palarea e Francisco Silva)

Cena do clipe de Deixa Ele Sofrer, de Anitta — 34/87 Cena do clipe de Deixa Ele Sofrer, de Anitta (VEJA.com/Reprodução)

Peças da funkeira MC Anitta à venda em site de peças usadas — 35/87 Peças da funkeira MC Anitta à venda em site de peças usadas (VEJA.com/Reprodução)

Anitta mostra mais do que devia em show do Barra Music, no Rio — 36/87 Anitta mostra mais do que devia em show do Barra Music, no Rio (Anderson Borde)

Anitta é convidada de Xanddy para participar do trio do Harmonia do Samba - 15/02/2015 — 37/87 Anitta é convidada de Xanddy para participar do trio do Harmonia do Samba - 15/02/2015 (AGECOM/Divulgação)

Anitta mostra mais do que devia em show do Barra Music, no Rio — 38/87 Anitta mostra mais do que devia em show do Barra Music, no Rio (Anderson Borde)

Anitta mostra mais do que devia em show do Barra Music, no Rio — 39/87 Anitta mostra mais do que devia em show do Barra Music, no Rio (Anderson Borde)

Valesca também se apresentou no Barra Music — 40/87 Valesca também se apresentou no Barra Music (Anderson Borde)

Anitta chega ao casamento de Thiaguinho e Fernanda Souza, no bairro de Jardins, zona Oeste paulistana — 41/87 Anitta chega ao casamento de Thiaguinho e Fernanda Souza, no bairro de Jardins, zona Oeste paulistana (Francisco Cepeda)

A cantora Anitta durante o circuito Dodô (Barra/Ondina) do Carnaval de Salvador (BA) - 12/02/2015 — 42/87 A cantora Anitta durante o circuito Dodô (Barra/Ondina) do Carnaval de Salvador (BA) - 12/02/2015 (Alan Morici/Frame/Folhapress)

Anitta se prepara para cantar no Carnaval de Salvador (BA) - 12/02/2015 — 43/87 Anitta se prepara para cantar no Carnaval de Salvador (BA) - 12/02/2015 (Rodrigo Dos Anjos)

Anitta nos bastidores da final da Dança dos Famosos — 44/87 Anitta nos bastidores da final da Dança dos Famosos (Ricardo Matsukawa/VEJA.com)

A cantora Anitta — 45/87 A cantora Anitta (Reprodução Instagram/VEJA)

Anitta exibe novo visual durante gravação do Fantástico — 46/87 Anitta exibe novo visual durante gravação do Fantástico (Reprodução/Instagram/VEJA)

A cantora Anitta no Domingão do Faustão — 47/87 A cantora Anitta no Domingão do Faustão (Pedro Curi / TV Globo/VEJA)

Anitta se prepara para lançar o primeiro DVD — 48/87 Anitta se prepara para lançar o primeiro DVD (Divulgação/VEJA)

Anitta — 49/87 Anitta (Reprodução Facebook/VEJA)

Anitta — 50/87 Anitta (Reprodução Facebook/VEJA)

Anitta durante show em Brasília — 51/87 Anitta durante show em Brasília (Reprodução Twitter/VEJA)

Anitta durante as gravações do Clipe Não Para — 52/87 Anitta durante as gravações do Clipe Não Para (Reprodução do Twitter/VEJA)

Anitta — 53/87 Anitta (Reprodução Facebook/VEJA)

Anitta no camarim do SBT para sua participação no programa De Frente com Gabi — 54/87 Anitta no camarim do SBT para sua participação no programa De Frente com Gabi (Reprodução do Twitter/VEJA)

Mc Anitta grava videoclipe da música Não Para, no Cabaret Lounge, em Botafogo — 55/87 Mc Anitta grava videoclipe da música Não Para, no Cabaret Lounge, em Botafogo (Anderson Borde/AgNews/VEJA)

Mc Anitta grava videoclipe da música Não Para, no Cabaret Lounge, em Botafogo — 56/87 Mc Anitta grava videoclipe da música Não Para, no Cabaret Lounge, em Botafogo (Anderson Borde/AgNews/VEJA)

Cantora Anitta faz show no Villa Mix, em São Paulo — 57/87 Cantora Anitta faz show no Villa Mix, em São Paulo (Thiago Duran/AgNews/VEJA)

Cantora Anitta faz show no Villa Mix, em São Paulo — 58/87 Cantora Anitta faz show no Villa Mix, em São Paulo (Thiago Duran/AgNews/VEJA)

Cantora Anitta durante show no Villa Mix, em São Paulo — 59/87 Cantora Anitta durante show no Villa Mix, em São Paulo (Thiago Duran/AgNews/VEJA)

Cantora Anitta faz show no Villa Mix, em São Paulo — 60/87 Cantora Anitta faz show no Villa Mix, em São Paulo (Thiago Duran/AgNews/VEJA)

Anitta é convidada do programa Mais Você — 61/87 Anitta é convidada do programa Mais Você (Mais Você/Rede Globo/VEJA)

Mc Anitta grava videoclipe da música Não Para, no Cabaret Lounge, em Botafogo — 62/87 Mc Anitta grava videoclipe da música Não Para, no Cabaret Lounge, em Botafogo (Anderson Borde/AgNews/VEJA)

Mc Anitta grava videoclipe da música Não Para, no Cabaret Lounge, em Botafogo — 63/87 Mc Anitta grava videoclipe da música Não Para, no Cabaret Lounge, em Botafogo (Anderson Borde/AgNews/VEJA)

Anitta e Ana Maria Braga — 64/87 Anitta e Ana Maria Braga (Divulgação/VEJA)

Anitta tieta a apresentadora Ana Maria Braga — 65/87 Anitta tieta a apresentadora Ana Maria Braga (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta o humorista Fábio Porchat — 66/87 Anitta tieta o humorista Fábio Porchat (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a atriz Fernanda Souza — 67/87 Anitta tieta a atriz Fernanda Souza (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta o ator Caio Castro — 68/87 Anitta tieta o ator Caio Castro (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a apresentadora Sabrina Sato — 69/87 Anitta tieta a apresentadora Sabrina Sato (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta o boneco Louro José — 70/87 Anitta tieta o boneco Louro José (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a ex-BBB Anamara — 71/87 Anitta tieta a ex-BBB Anamara (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta o cantor Lulu Santos — 72/87 Anitta tieta o cantor Lulu Santos (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a ex-panicat Nicole Bahls — 73/87 Anitta tieta a ex-panicat Nicole Bahls (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta o apresentador Marcos Mion — 74/87 Anitta tieta o apresentador Marcos Mion (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a cantora Kelly Key — 75/87 Anitta tieta a cantora Kelly Key (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta o cantor Zeca Pagodinho — 76/87 Anitta tieta o cantor Zeca Pagodinho (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a cantora Preta Gil — 77/87 Anitta tieta a cantora Preta Gil (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta com a empresária Kamilla Fialho e o irmão, Renan — 78/87 Anitta com a empresária Kamilla Fialho e o irmão, Renan (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta o apresentador Luciano Huck — 79/87 Anitta tieta o apresentador Luciano Huck (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a cantora Wanessa — 80/87 Anitta tieta a cantora Wanessa (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a cantora Sandy — 81/87 Anitta tieta a cantora Sandy (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a cantora Preta Gil — 82/87 Anitta tieta a cantora Preta Gil (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a dançarina Viviane Araújo — 83/87 Anitta tieta a dançarina Viviane Araújo (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a modelo Ticiane Pinheiro — 84/87 Anitta tieta a modelo Ticiane Pinheiro (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta Thammy, filha de Gretchen — 85/87 Anitta tieta Thammy, filha de Gretchen (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta o apresentador Serginho Groisman — 86/87 Anitta tieta o apresentador Serginho Groisman (Reprodução/Instagram/VEJA)

Anitta tieta a cantora Preta Gil — 87/87 Anitta tieta a cantora Preta Gil (Reprodução/Instagram/VEJA)

Neste domingo, Anitta deu seu primeiro passo para tentar conquistar o mercado internacional. Uma versão da música Bang em inglês foi usada como jingle para a apresentação institucional da gravadora Warner no Midem, evento de empresas do universo da música que acontece em Cannes, na França.

LEIA TAMBÉM:

Anitta assusta – e inspira memes – ao exagerar no preenchimento labial

Continua após a publicidade

‘Minha boca virou assunto nacional’, diz Anitta

No ‘Mais Você’, Anitta leva bronca de Ana Maria Braga

De acordo com a assessoria de imprensa da cantora, que é do catálogo da Warner, a música não é um novo single e foi usada somente no vídeo promocional. A equipe de Anitta afirma que há planos para uma carreira internacional da cantora, mas ainda em fase embrionária, de estudos de mercado, sem um projeto consolidado.

Continua após a publicidade

Ouça a versão de Bang abaixo:

https://youtube.com/watch?v=3nk5OVDRJl4

(Da redação)

Publicidade

Veja

Veja

Assine

A partir de R$ 2/semana

Superinteressante

Superinteressante

Assine

A partir de R$ 2/semana

Você RH

Você RH

Assine

A partir de R$ 2/semana

Veja Saúde

Veja Saúde

Assine

A partir de R$ 2/semana

QUATRO RODAS

QUATRO RODAS

Assine

A partir de R$ 2/semana

Claudia

Claudia

Assine

A partir de R$ 2/semana

Leia também no

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

ATIVE COM VIVO FIBRA

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo

Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou

Impressa + Digital

Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.