Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Trump proíbe palavras como ‘transgênero’ e ‘feto’ no orçamento

O principal órgão de saúde dos EUA recebeu um índex com termos proibidos para o orçamento de 2018

Por Da redação
Atualizado em 16 dez 2017, 13h02 - Publicado em 16 dez 2017, 12h31

O governo de Donald Trump proibiu a administração pública de utilizar uma lista de palavras e frases em documentos oficiais que devem integrar o orçamento de 2018. As informações são do Washington Post.

O jornal conversou com funcionários do Centro de Controle e Prevenção de Doenças (CDC) — principal órgão de saúde dos Estados Unidos –, que afirmaram ter sido orientados a não utilizar sete expressões: “vulnerável“, “direito“, “transgênero“, “feto“, “baseado em evidências“, “baseado em ciência” e “diversidade“.

O orçamento, que deve ser publicado em fevereiro, é um reflexo das prioridades do governo. Nos Estados Unidos, a interpretação é de que o banimento da palavra “transgênero” em documentos oficiais pode sinalizar um empecilho para a continuidade de uma série de programas de prevenção e tratamento de doenças como Aids e hepatite viral voltados para a população trans. Pesquisas sobre a ação de vírus como o zika em fetos, por exemplo, também podem ser travadas.

Segundo analistas dos CDCs entrevistados pelo Washington Post, essa é a primeira vez que um governo impõe um índex de palavras ao órgão. Em março, o site do Departamento de Saúde e Serviços Humanos, que abriga o CDC, retirou do ar uma página informativa sobre serviços públicos para a população LGBT que continha informações sobre adoção.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.