Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Diretora estreante ganha Urso de Ouro no Festival de Berlim

“Touch Me Not, da romena Adina Pintilie, ficou com o prêmio principal, com a polonesa Malgorzata Szumowska levando o Grande Prêmio do Júri

Por Mariane Morisawa, de Berlim
24 fev 2018, 16h35

O romeno Touch Me Not, dirigido pela estreante Adina Pintilie, foi o vencedor do Urso de Ouro no 68º Festival de Berlim. Os prêmios foram anunciados nesta noite pelo júri presidido pelo cineasta alemão Tom Tykwer e composto pela atriz belga Cécile de France, o fotógrafo espanhol Chema Prado, a produtora americana Adele Romanski, o compositor japonês Ryuichi Sakamoto e a crítica americana Stephanie Zacharek.

O polonês Twarz, de Malgorzata Szumowska, levou o Urso de Prata de Grande Prêmio do Júri.

O melhor diretor foi o norte-americano Wes Anderson, por Isle of Dogs. O ator Bill Murray recebeu o Urso de Prata pelo cineasta. “Nunca imaginei que ia trabalhar como cachorro e voltaria para casa com um urso”, disse.

A paraguaia Ana Brun foi escolhida a melhor atriz por , de Las Herederas, de Marcelo Matinessi. É seu primeiro trabalho como atriz.

Já o Urso de Prata de ator foi para Anthony Bajon, por La Prière, de Cédric Kahn.

Continua após a publicidade

Os mexicanos Manuel Alcalá e Alonso Ruizpalacios ganharam o Urso de Prata de roteiro por Museo, dirigido por Ruizpalacios.

O Urso de Prata de melhor contribuição artística ficou com Elena Okopnaya, pelo figurino e direção de arte de Dovlatov, de Alexei German Jr.

O Alfred Bauer, destinado a um filme que abra novas perspectivas, foi entregue a Las Herederas, de Marcelo Martinessi. É a primeira vez que um filme do Paraguai participou da competição.

O melhor longa-metragem de estreia foi Touch Me Not, dirigido pela romena Adila Pintilie, segundo o júri composto pelo cineasta italiano Jonas Carpignano, o diretor romeno Calin Peter Netzer e a israelense Noa Regev, diretora-executiva da Cinemateca de Jerusalém. O chinês An Elephant Sitting Still, de Hu Bo, ganhou menção especial. O cineasta cometeu suicídio poucos meses atrás, aos 29 anos.

O Glashütte Original, prêmio para o melhor documentário, foi para o austríaco Waldheims Walzer, de Ruth Beckermann. O júri era formado pela curadora portuguesa Cíntia Gil, a diretora alemã Ulrike Ottinger e o cineasta e roteirista americano Eric Schlosser. Ex-Pajé, de Luiz Bolognesi, ganhou menção especial.

Continua após a publicidade

Curta-metragens

Na competição de curtas-metragens, o israelense The Men Behind the Wall, de Ines Moldavsky, levou o Urso de Ouro de melhor curta. O prêmio do júri ficou com Imfura, de Samuel Ishimwe, produzido por Suíça e Ruanda. E o prêmio Audi de curta foi para o dinamarquês Solar Walk, de Réka Bucsi. O júri da competição de curtas era formado pelo cineasta português Diogo Costa Amarante, pela diretora sul-africana Jyoti Mistry e pelo curador americano Mark Toscano.

Na mostra Geração KPlus, o júri infantil deu o Urso de Cristal para o canadense Les Rois Mongols, de Luc Picard, com menção especial para Supa Modo, de Likarion Wainaina, uma coprodução entre Alemanha e Quênia. O júri oficial, formado por Amanda Duthie, diretora do Festival de Adelaide, a diretora sueca Sanna Lenken e a cineasta espanhola Carla Simón, premiou Sekala Niskala, de Kamila Andini, coprodução entre Indonésia, Holanda, Austrália e Qatar, com menção especial para o francês Allons Enfants, de Stéphane Demoustier. O melhor curta segundo o júri infantil foi o australiano A Field Guide to Being a 12 Year-Old Girl, de Tilda Cobham-Hervey, com menção especial para Snijeg za Vodu, de Christopher Villiers, coprodução entre Bósnia e Herzegovina e Reino Unido. Já o júri oficial premiou Jaalgedi, do Nepal, dirigido por Rajesh Prasad Khatri, com menção especial a Cena D’Aragoste, coprodução entre Estados Unidos e Itália de Gregorio Franchetti.

Já na mostra Geração 14Plus, o Urso de Cristal foi para Fortuna, de Germinal Roaux, coprodução entre Suíça e Bélgica, com menção especial para Retablo, de Álvaro Delgado-Aparicio, coprodução entre Peru, Alemanha e Noruega. O júri oficial, composto pelo cineasta brasileiro Felipe Bragança, o fotógrafo australiano Mark Rogers e a curadora alemã Verena von Stackelberg, premiou o sueco Juck, de Olivia Kastebring, Julian Gumpert e Ulrika Bandeira, com menção especial para o polonês Na Zdrowie!, de Paulina Ziolkowska. O Urso de Cristal de curta foi para o holandês Kiem Holijanda, de Sarah Veltmeyer, com menção especial para Je Fais Où Tu Me Dis, da Suíça, dirigido por Marie de Maricourt.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.