Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Termo considerado racista deixa de ser utilizado pela Universidade de Harvard

'Master' era o modo como os escravos americanos eram forçados a chamar os 'donos'. Atualmente, a expressão 'house master' – mestre da casa – era usada para denominar os supervisores das residências estudantis

Por Da Redação
1 mar 2016, 18h49

Na última quarta-feira (25), a Universidade de Harvard decidiu mudar a denominação house master – mestre da casa -, usada para nomear os responsáveis que ajudavam na administração das casas estudantis da instituição. Master era a maneira como os escravos eram obrigados a chamar os seus “donos” na época da escravidão americana. Agora, eles serão chamados de decanos do corpo docente e a decisão foi informada por e-mail a todos os alunos de graduação.

Leia também:

Debate sobre bullying se torna obrigatório nas escolas brasileiras

Estados e municípios pedem clareza na definição da Base Nacional Curricular

Continua após a publicidade

A palavra se origina do latim, magister, e era usada para designar professores, servos-chefes ou líderes de famílias na época medieval da Europa. O termo house master era usado em Harvard desde sua fundação, em 1636. Universidades como Yale e Princeton ainda utilizam o termo. Em entrevista ao jornal da própria instituição de ensino, o decano Rakesh Khurana reconhece que o título provoca desconforto e que ele não traduz o real papel do cargo.

O início – O debate sobre a palavra começou em dezembro do ano passado quando estudantes e ex-alunos começaram a questionar o verdadeiro significado e o peso histórico que o termo house master carrega. A mudança do nome foi aprovada por unanimidade pelo conselho da Harvard.

(Da redação)

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.