Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Procura-se profissional que fale mandarim. Paga-se bem

Por André Pontes
19 nov 2009, 13h10

Há sete meses, a China se tornou o principal parceiro comercial do Brasil, deixando para trás os EUA: só em 2008, foram 36,5 bilhões de reais em negócios – neste ano, segundo estimativas, o valor deve alcanar 50 bilhões de reais. Esse avanço cria oportunidades – especialmente para os brasileiros que saibam falar o mandarim, o idioma número um do país asiático.

“Há muito emprego para os brasileiros que falam bem o mandarim”, explica Charles Tang, presidente da Câmara do Comércio Brasil China. “Cada vez mais, empresas chinesas estão investindo aqui, em áreas tão diferentes quanto transporte marítimo, telecomunicações e refrigeração.”

Atualmente, mais de 70 grandes empresas chinesas mantêm escritórios no Brasil. E dezenas de empregos estão sendo criados nessas unidades e em outras companhias menores. “Ainda que falem inglês, os empresários chineses fazem questão de fechar negócios em seu próprio idioma”, diz Jonas Kafka, diretor da divisão de especialistas da Holden Consultoria & RH.

Vida de rei – Há espaço para profissionais em setores como comércio exterior, relações internacionais, engenharia ou administração de importação e exportação. E também para guias turísticos, professores, tradutores e intérpretes, que acompanham diretores em reuniões.

Continua após a publicidade

De acordo com o presidente da Câmara de Comércio, é improvável que um engenheiro que fala mandarim fique desempregado atualmente – e é menos provável que ele ganhe um salário abaixo da média paga aqui. De acordo com dados da empresa de recolocação profissional Curriculum, o salário inicial de um engenheiro de projetos mecânicos e elétricos em uma empresa que exige a fluência no mandarim é de 4.000 reais. Sem o idioma, ele receberia, em início de carreira, 2.807 reais – o piso.

“Uma pessoa que tem qualificação para alguma função e fala mandarim vai achar empregos com salários entre 4.000 e 7.000 reais’, afirma Kafka. Já um subgerente comercial – com apenas o ensino médio completo, mas fluência em mandarim – não ganha menos de 1.600 reais.

Quem conhece a cultura chinesa e domina o mandarim também consegue empregos em escritórios brasileiros na China, garante o diretor da Holden Consultoria & RH. A média salarial para esses profissionais é de 5.000 dólares (cerca de 8.500 reais). “Com esse vencimento, você leva vida de rei na China”, afirma.

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.