Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Marca de cosmético muda nome de produtos após acusação de racismo

Nomes para batons mais escuros como "eca" e "erro de digitação" geraram críticas à empresa americana ColourPop, que alterou os itens

Por Da redação
Atualizado em 27 set 2016, 14h59 - Publicado em 27 set 2016, 13h52

A marca de cosméticos americana ColourPop trocou o nome de três batons após ser acusada de racismo. Enquanto os tons mais claros de uma linha lançada em junho, que deveria combinar com a pele de quem a usa, tinham nomes como “castelo”, “Veneza” e “bala de goma”, os três mais escuros eram “eca”, “erro de digitação” e “dume”. A leitura em inglês de “dume” pode soar como “transe comigo”.

Leia também:
Governo deve adiar envio da reforma da Previdência ao Congresso

Confiança do consumidor é a maior desde janeiro de 2015, diz FGV

A marca foi criticada por usuários em redes sociais, e na última semana alterou os nomes para “florescer”, “platônico” e “ponto Dume”, esclarecendo que “Dume” refere-se ao nome de um local em Portugal. “Pedimos desculpas e agradecemos ao feedback dado por nossos clientes”, disse a companhia em nota. A ColourPop prometeu revisar os procedimentos de escolha de nomes, para evitar casos como este no futuro.

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.