Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Filmes mudos de Hitchcock são restaurados para Olimpíada cultural de Londres

Por Da Redação
24 Maio 2012, 11h09

Londres, 24 mai (EFE).- A Filmoteca Britânica (BFI) restaurou nove filmes de cinema mudo do diretor Alfred Hitchcock que serão projetados em Londres dentro do programa cultural paralelo aos Jogos Olímpicos, informou nesta quinta-feira a rede de televisão ‘BBC’.

Após três anos de trabalho, estas nove produções, pouco conhecidas pelos espectadores, serão exibidas em meio à retrospectiva ‘O gênio de Hitchcock’ que ocorre de julho a setembro.

Entre os filmes restaurados estão ‘The Blackmail’, ‘The Pleasure Garden’, ‘The Ringue’ e ‘The Lodge’, filmados entre 1925 e 1929.

‘Tentamos mostrá-las durante anos e sempre ficávamos frustrados pelas más condições em que se encontravam. Mas, exibi-las agora em Londres, que estará no centro das atenções de todo o mundo, é muito apropriado’, disse Robin Baker, diretor do arquivo do BFI.

O processo de restauração começou com a procura pelos filmes sobreviventes destes nove títulos, alguns dos quais foram feitos com rolo de filme de nitrato, altamente inflamável.

Continua após a publicidade

Além disso, como nessa época foi modificada a montagem original, dependendo do país, os restauradores tiveram que investigar qual era a versão filmada por Hitchcock como forma de se manter fiel à obra do diretor.

Uma vez analisados, limpados e reparados, em alguns casos, cada fotograma foi capturado digitalmente por um scanner para ser restaurado e editado com um programa de computador.

Mesmo nos primeiros trabalhos do diretor, já se pode ver muitas características que transformaram Hitchcock no mago do suspense. ‘Hitchcock sabia o que queria fazer e como ia conseguir, desde o primeiro dia’, destacou Baker.

A música, um dos aspectos mais característicos das obras deste diretor, foi a única parte desses filmes que não se pôde ser recuperada, pois as partituras originais foram perdidas.

Continua após a publicidade

No entanto, durante a projeção destes filmes, serão interpretadas ao vivo novas músicas compostas para a ocasião por músicos como Neil Brand e Soweto Kinch.

A retrospectiva ‘O gênio de Hitchcock’ começará em 6 de julho com a projeção ao ar livre de ‘The Blackmail’ no Museu Britânico, onde foi rodada originalmente.

Dentro deste ciclo serão exibidos 58 filmes do reconhecido diretor, entre eles ‘Psicose’, ‘Rebecca’ ou ‘Um Corpo que Cai’. EFE

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.