Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Claudia Leitte tropeça no francês em Famo$a

Ao fazer piada com mundo da fama, cantora pronuncia errado nome de famoso sapateiro francês

Por Da Redação
21 jul 2010, 13h49

“Quero ser muito famosa e ter o seu amor/ Mas quero sentar no sofá do Jô/ Eu quero casar com você e estar na TV/ Faturar milhões no BBB”. Esses são os primeiros versos da música Famo$a, a primeira do novo CD de Claudia Leitte, As Máscaras, a ganhar um videoclipe, lançado esta semana.

A música é uma ironia ao mundo da fama, versão de Billionaire, do rapper Travie McCoy. A cantora explicou que a letra é sarcástica, mas ela acabou tropeçando na própria piada. Nos versos “Eu quero ser muito famosa /E usar apenas Louboutin”, ela pronuncia com gosto “labutãs”, um erro relativamente comum na boca dos recém-apresentados ao mundo do luxo.

“Lubutan” é o modo mais certo de pronunciar o nome de Christian Louboutin, designer francês de sapatos que ficaram famosos por levarem solas vermelhas e calçarem estrelas de cinema. Para ouvir a música, clique aqui.

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.