Claudia Leitte tropeça no francês em Famo$a
Ao fazer piada com mundo da fama, cantora pronuncia errado nome de famoso sapateiro francês
“Quero ser muito famosa e ter o seu amor/ Mas quero sentar no sofá do Jô/ Eu quero casar com você e estar na TV/ Faturar milhões no BBB”. Esses são os primeiros versos da música Famo$a, a primeira do novo CD de Claudia Leitte, As Máscaras, a ganhar um videoclipe, lançado esta semana.
A música é uma ironia ao mundo da fama, versão de Billionaire, do rapper Travie McCoy. A cantora explicou que a letra é sarcástica, mas ela acabou tropeçando na própria piada. Nos versos “Eu quero ser muito famosa /E usar apenas Louboutin”, ela pronuncia com gosto “labutãs”, um erro relativamente comum na boca dos recém-apresentados ao mundo do luxo.
“Lubutan” é o modo mais certo de pronunciar o nome de Christian Louboutin, designer francês de sapatos que ficaram famosos por levarem solas vermelhas e calçarem estrelas de cinema. Para ouvir a música, clique aqui.