VÁ ASSISTIR AO FILME “O LEITOR”

Não deixem de assistir ao filme O Leitor, de Stephen Daldry. Na Alemanha de 1958, o jovem Michael (David Kross), de 15 anos, conhece Hannah (Kate Winslet – foto), que está excelente, e ambos iniciam um intenso relacionamento amoroso, ela vinte anos mais velha. Isabela Boscov escreveu um excelente texto a respeito na VEJA da semana passada. Reitero a recomendação.

Hanna inicia o “garoto” (assim o chama, sem nunca lhe dizer o nome) no sexo com particular desvelo, em cenas realmente tocantes, e só exige que, em troca, ele leia livros para ela: Horácio, Homero, Tolstói, Tchékhov, Schiller… Os sons das palavras são ecos de um mundo — e seus dilemas — que lhe é, de muitos modos, estranho, como vocês verão.

Um dia a mulher desaparece sem deixar rastros. Michael vai reencontrá-la oito anos mais tarde: ele como estudante de direito; ela no banco dos réus. Hanna tinha sido membro da SS. Na Siemens, era uma das encarregadas de selecionar mulheres para o campo de concentração e a morte.

Ela sabia o que fazia? “Sim”. E por que o fazia? “Porque era o meu dever”. Ou ainda: “Porque novas mulheres chegavam, e não havia lugar para todas”. Michael assiste aos depoimentos com a alma devastada. Ao mesmo tempo, no curso de direito, um professor indaga se países são governados pela moral ou pelas leis. Sim, mais uma vez temos um filme sobre o nazismo, a culpa coletiva e a banalidade do mal. Mas, asseguro, este é narrado com particular competência.

O Leitor é baseado no romance homônimo — e, consta, autobiográfico — de Bernhard Schlink (nas livrarias, como constatei em seguida). Não li. Não posso avaliar. O que vai na tela é de primeira grandeza e nos provoca com uma tempestade de dilemas morais e éticos. A seqüência final traz uma boa equação, vejam lá, sobre a abrangência da culpa e os limites do perdão. Mais não falo porque os quero entregues às surpesas deste filme belo e terrível.