Group 21 Copy 4 Created with Sketch.

Nicanor Parra, enfim, ganha primeira grande antologia no Brasil

'Só para Maiores de Cem Anos' reúne 75 poemas selecionados por tradutores do poeta chileno

 (//Divulgação)

(Tradução de Joana Barossi e Cide Piquet; Editora 34; 288 páginas; 55 reais) O poeta chileno Nicanor Parra tinha 103 anos quando morreu, em 23 de janeiro último. Em sua longa vida, cultivou uma poesia (ou antipoesia, como ele preferia) vibrante, de elocução direta e imagens densas mas acessíveis. Colecionou prêmios como o Miguel de Cervantes, em 2011, mas nunca havia ganhado uma edição respeitável no Brasil. Esta antologia, com 75 poemas selecionados pelos tradutores, tenta corrigir a lacuna. Já não era sem tempo.

Comentários
Deixe um comentário

Olá,

* A Abril não detém qualquer responsabilidade sobre os comentários postados abaixo, sendo certo que tais comentários não representam a opinião da Abril. Referidos comentários são de integral e exclusiva responsabilidade dos usuários que escreveram os respectivos comentários.

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s