O que é “Parquet”, de que tanto fala o advogado de Dirceu?
É jargão da “catchiguria”. Quer dizer “Ministério Público”. Houaiss dá a origem: fr. parquet (1366) ‘parte da sala do tribunal onde ficam os juízes’, (1549) ‘local onde ficam os magistrados do ministério público fora das audiências’, (1694) ‘os magistrados do ministério público’, (1836) ‘o ministério público enquanto órgão judiciário'; (1398) ‘painel de um retábulo'; (1664) […]
É jargão da “catchiguria”. Quer dizer “Ministério Público”.
Houaiss dá a origem:
fr. parquet (1366) ‘parte da sala do tribunal onde ficam os juízes’, (1549) ‘local onde ficam os magistrados do ministério público fora das audiências’, (1694) ‘os magistrados do ministério público’, (1836) ‘o ministério público enquanto órgão judiciário’; (1398) ‘painel de um retábulo’; (1664) ‘peças (geralmente de madeira) que se montam, apoiando-as sobre baldrames para servirem de assoalho’, dim. de parc ‘parque’; ver parr-