‘Rio, Eu Te Amo’ é como um cartão-postal brega da cidade

Em seus quase 450 anos de história, muito já se escreveu, cantou e filmou sobre o Rio de Janeiro. A “cidade maravilhosa” sabe servir bem como pano de fundo para todo tipo de enredo. O desafio é fugir dos clichês de suas belas paisagens de sempre e do folclórico estilo de vida dos cariocas. E é exatamente nesse lugar-comum que Rio, Eu Te Amo, que estreia nesta quinta-feira, se prendeu do início ao fim. O que se vê nos 110 minutos de filme é tudo o que qualquer turista já ouviu falar sem precisar sujar os pés de areia: a “magia” do Pão de Açúcar, o Cristo Redentor “de braços abertos sobre a Guanabara”, os exemplos de luta e esperança nas favelas e o samba descendo a ladeira até a Lapa. Tudo, amarrado por um taxista caricato, daqueles bem falantes, que em um minuto abre a vida e o coração.

Não que houvesse muito que esperar. A franquia Cities of Love, que lançou a mesma proposta com Paris (2006) e Nova York (2008) e tem a chinesa Xangai no horizonte, nunca se fez de rogada para mostrar mais do mesmo. O Rio seguiu a tendência, mas afundou o pé na cafonice. Colocar Bebel Gilberto flutuando no alto de um morro para cantar Eu Preciso Dizer Que Te Amo a um futuro casal apaixonado, por exemplo, é beirar o ‘trash’ – assim como criar um vampiro que espalha sua maldição pelo Vidigal. O filme é bilíngue (legendado nos diálogos em inglês), com brasileiros e estrangeiros convivendo no mesmo ambiente, como, aliás, é corriqueiro no dia-a-dia do carioca. Só não precisava exagerar com um grupo de gringos dizendo que “todos entendem português”.

Leia também:

Na coluna Radar on-line, a decepção da prefeitura do Rio

‘Rio, Eu Te Amo’ traz histórias muito pessoais, conta diretor

Há dois bons momentos no filme: o episódio que abre e o que fecha. No primeiro, Andrucha Waddington soube contar com delicadeza a vida de uma moradora de rua convicta – apesar de abusar de frases de efeito, como “a vida é simples”. No último, a libanesa Nadine Labaki achou o ponto certo entre o humor e a comoção para mostrar o menino pobre e sem família à espera de uma ligação de Jesus – não conseguiu foi fugir da tabelinha favela-futebol. Os demais diretores badalados, como o Fernando Meirelles de Cidade de Deus, nem de longe lembram suas elogiadas produções. A correria para encaixar de última hora o curta de José Padilha, quase censurado pela Igreja, deixou o episódio desconectado dos demais – e a “banana” que o personagem de Wagner Moura mostra para o Cristo não faria falta alguma.

Nem na coletiva de imprensa organizada na segunda-feira para lançar o longa, elenco e produção fugiram do previsível. Vicente Amorim, o diretor responsável pela transição entre as histórias, queria mostrar que “todo tipo de amor é possível no Rio”. Carlos Saldanha, que filmou sobre um casal de bailarinos em crise no palco do Theatro Municipal, disse que optou apenas por “seguir o coração”. Com os atores, o discurso variava entre “a honra” de ter sido convidado, a “experiência única” de participar do projeto e os agradecimentos a Deus e aos cineastas. De inovador só o garoto-prodígio Cauã Salles, de apenas seis anos, que cobriu o rosto com as mãos e esperneou para não responder a nenhuma pergunta. “Foi um milagre conseguir filmar com ele”, confidenciou Nadine, em um trocadilho com o título O Milagre do seu segmento.

https://www.youtube.com/embed/118IPnDQDiA
‘Dona Fulana’

Diretor: Andrucha Waddington

Com Fernanda Montenegro, Eduardo Sterblitch, Regina Casé, Stepan Nercessian

Locação: Praça Paris e Cachoeira do Horto

Dona Fulana mora na rua e na rua quer ficar. Ela nem dá ouvidos aos apelos de seu neto Leandro, que só a conheceu quando criança e acreditava que a avó tinha morrido, até vê-la na rua. Leandro tenta, em vão, convencê-la a voltar para casa, mas é Dona Fulana quem o conduz por uma jornada libertadora pelo Rio de Janeiro.

https://www.youtube.com/embed/Sz_-G_ql6D8
‘La Fortuna’

Diretor: Paolo Sorrentino

Com Emily Mortimer, Basil Hoffman

Locação: Joá e Praia de Grumari

Dorothy, uma ex-modelo, e James, seu marido, chegam ao Rio para passar férias em uma deslumbrante casa perto da praia. Cansado da atitude repressora da mulher, James contará com alguma perspicácia e a ajuda da sorte para resolver seu problema.

https://www.youtube.com/embed/Gc4vByFgKxA
‘A Musa’

Diretores: Fernando Meirelles e Cesar Charlone

Com Vincent Cassel, Deborah Nascimento

Locação: Praia de Copacabana

Zé faz esculturas na areia, reproduzindo obras mundialmente conhecidas. Até que uma jovem de passagem pelo calçadão o inspira a criar uma obra original.

https://www.youtube.com/embed/XrwB_fQIW1M?list=UUJhbeHpDcAO7VroWYPhmDlA
‘Acho que Estou Apaixonado’

Diretor: Stephan Elliott

Com Ryan Kwanten, Marcelo Serrado, Bebel Gilberto

Locação: Pão de Açúcar

Jai, um ator famoso, chega ao Festival do Rio para divulgar seu mais novo filme. Exausto, ele só pensa em chegar ao hotel para descansar, mas seu motorista, Celio, insiste em puxar conversa. Até que Jai se depara com o Pão de Açúcar, e sente-se compelido a escalar a montanha.

https://www.youtube.com/embed/Z2DOjXUHe0g?list=UUJhbeHpDcAO7VroWYPhmDlA
‘Quando Não Há Mais Amor’

Diretor: John Turturro

Com John Turturro, Vanessa Paradis

Locação: Ilha de Paquetá

Um homem, uma mulher, uma casa em Paquetá. Uma história de amor que está chegando ao fim. Uma canção de despedida.

https://www.youtube.com/embed/3kssO5Pp9K8
‘Texas’

Diretor: Guillermo Arriaga

Com Jason Isaacs, Land Vieira, Laura Neiva

Locação: Santa Teresa

Texas, lutador de boxe, perde um de seus braços em um acidente de carro. Sua mulher, Maria, uma linda modelo, que também estava no carro, não pode mais andar. Culpado, Texas está disposto a tudo para levantar o dinheiro necessário para a cirurgia que poderá curar Maria. O feito parece impossível, até ele encontrar Gringo, um estrangeiro que promove lutas clandestinas no Rio de Janeiro.

https://www.youtube.com/embed/-s7-UWDj11k
‘O Vampiro do Rio’

Diretor: Im Sang Soo

Com Tonico Pereira, Roberta Rodrigues

Locação: Vidigal

A história de Fernando, garçom de um restaurante turístico, dono de um grande segredo, e sua paixão por Isabel, uma mulher sensual que, para sustentar a filha, trabalha como prostituta.

https://www.youtube.com/embed/pEZGT5Mq7Dg
‘Pas de Deux’

Diretor: Carlos Saldanha

Com Rodrigo Santoro, Bruna Linzmeyer

Locação: Theatro Municipal

Enquanto ensaia um novo espetáculo, um casal de bailarinos entra em crise. Ele recebeu um convite para dançar no exterior, mas hesita em aceitar a proposta, que colocará seu relacionamento em xeque. Faltando poucos minutos para entrar no palco, a discussão se agrava. A única saída é enfrentar o conflito com a dança.

Diretora: Nadine Labaki

Com Nadine Labaki, Harvey Keitel, Cauã Salles

Locação: Estação Leopoldina

Dois atores de fama internacional, que participam de uma filmagem no Rio, esbarram com um menino que acredita receber telefonemas de Jesus. Logo eles vão entender que o tal “Jesus” não é bem quem o garoto está pensando.

https://www.youtube.com/embed/SU57A84X1us
Transições (a passagem que une as histórias)

Diretor: Vicente Amorim

Com Claudia Abreu, Michel Melamed, Marcio Garcia

Locação: Alto da Boa Vista, Lapa, Arpoador, Jóquei Clube, São Conrado e Centro