Assine VEJA por R$2,00/semana
Continua após publicidade

Record estreia versão nacional de Rebelde em 2011

Como na novela mexicana para adolescentes, atores formarão uma banda

Por Da Redação
6 dez 2010, 16h03

Sucesso em 2005, quando foi transmitida pelo SBT, a novela mexicana para adolescentes Rebelde ganhou uma versão inteiramente produzida no Brasil, com estreia prevista para o primeiro semestre de 2011, na Record. A Televisa, empresa dona da marca, firmou parceria com a emissora brasileira na realização da primeira versão adaptada da novela original, que foi exibida em todos os países da América Latina e teve três temporadas.

Sob direção de Ivan Zettel, a produção brasileira tem muito em comum com a original mexicana. A história gira em torno de seis adolescentes, alunos da mesma escola, que são apaixonados por música e se juntam para formar uma banda. “Fizemos algumas adaptações para adequar a trama ao gosto do brasileiro. Por exemplo, crescemos as histórias paralelas dos familiares e amigos dos personagens principais. Isso não tinha na versão mexicana”, afirma Zettel.

Outra diferença em relação à original é o tempo de duração de cada capítulo. A mexicana levava ao ar 20 minutos da trama por dia; a brasileira deve exibir capítulos de 40 minutos, de segunda a sexta, na faixa das 18h45. Entre as semelhanças, o elenco da novela também deve dar origem a uma banda real – o grupo mexicano vendeu mais de 22 milhões de discos em quatro anos de carreira -, que vai sair em turnê pelo Brasil, com direito a CD lançado pela gravadora Universal Music e produção assinada por Marco Camargo. A banda Rebelde brasileira deve terminar de gravar o CD no final de janeiro.

No folhetim, os adolescentes formam o conjunto por volta do capítulo 60, com dois cantores profissionais no elenco – Lua Blanco (Roberta) e Chay Suede (Tomas). No Brasil, o papel de Anahí, líder da banda em versão mexicana, ficou a cargo da atriz Sophia Abrahão (Alice). Completando o sexteto, os atores Micael Borges (Pedro), Arthur Aguiar (Diego) Melanie Fronckowiak (Carla).

(Com Agência Estado)

Publicidade

Matéria exclusiva para assinantes. Faça seu login

Este usuário não possui direito de acesso neste conteúdo. Para mudar de conta, faça seu login

Domine o fato. Confie na fonte.

10 grandes marcas em uma única assinatura digital

MELHOR
OFERTA

Digital Completo
Digital Completo

Acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 2,00/semana*

ou
Impressa + Digital
Impressa + Digital

Receba Veja impressa e tenha acesso ilimitado ao site, edições digitais e acervo de todos os títulos Abril nos apps*

a partir de R$ 39,90/mês

*Acesso ilimitado ao site e edições digitais de todos os títulos Abril, ao acervo completo de Veja e Quatro Rodas e todas as edições dos últimos 7 anos de Claudia, Superinteressante, VC S/A, Você RH e Veja Saúde, incluindo edições especiais e históricas no app.
*Pagamento único anual de R$96, equivalente a R$2 por semana.

PARABÉNS! Você já pode ler essa matéria grátis.
Fechar

Não vá embora sem ler essa matéria!
Assista um anúncio e leia grátis
CLIQUE AQUI.